Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Partnering with Amazon for Festival of Books website sales makes L.A. Times an increasingly bitter target for SCIBA members. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sciba members
UK-based startup ValoBox offers an attractive revenue sharing model for those who use social media as a catalyst to sell books, empowering discovery. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sell books
HBO's hit new show has catapulted a 100-year-old short-story collection onto the bestseller lists.A collection of strange art nouveau stories by American author Robert W. Chambers, The King in Yellow has gone virtually unread for most of the past century. The first half of the book is made up of... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short-story collection
#past century
#true detective
#bestseller lists
Margaret Atwood, Donna Tartt and Booker winner Eleanor Catton are among the novelists longlisted for this year's Baileys Women's Prize for Fiction. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2014-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#donna tartt
#book award
#margaret atwood
#baileys women
The books on the shortlist for the Pushkin House Russian Book Prize 2014 cover a wide range of... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#wide range
The children's laureate Malorie Blackman, on how to get kids reading on world book day Continue reading at BBC World
[ BBC World | 2014-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Weird World of Wonders: World War II wins Tony Robinson a Blue Peter Book Award, as World Book Day organisers reveal the top 50 life-changing teen reads. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2014-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book prize
#weird world
After initially standing by its author, Touchstone has announced the cancellation of John Lefevre's "Straight to Hell," the book based on the parody Twitter handle @GSElevator. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book based
Amid contested reports that a second book about Hinduism by religion scholar Wendy Doniger may be withdrawn in India, a scholars group is expressing concern about a chilling effect on free inquiry. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#expressing concern
#chilling effect
Publishers are marking the first anniversary of the Marathon bombings with books about that fateful day, its aftermath, and the city itself. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Author and TV presenter Tony Robinson has won his second Blue Peter book award, for Weird World... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#weird world
This month's starred reviews of self-published books from BlueInk Review honor two works of fiction: a dystopian saga and a thriller set in Australia. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#top reviews
#self-published books
#blueink review
#starred reviews
#thriller set
When the Los Angeles Times Festival of Books unveiled its list of participating authors on Tuesday, the event caused a stir among local booksellers who immediately noticed the list featured buy links to Amazon. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#times festival
#books partners
#participating authors
#local booksellers
Rabat is a hotbed of literary activity, with the Etonnants Voyageurs literary festival opening today, and the International Comics Festival coming next month. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Books published by Scholastic, Bloomsbury and Kelpies have won prizes at the 2013 Scottish... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#scottish children
#book awards
#won prizes
PW Comics World, Publishers Weekly’s regular email newsletter on graphic novel and comics publishing, is increasing its frequency to twice a month. Beginning March 5 2014, the newsletter will go out on the first and third Wednesdays of every month. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#comics publishing
If you're looking for digital versions of older books to download, check out Project Gutenberg first. The site is filled with stuff that has lapsed into the public domain, which means it's free. Continue reading at Wired
[ Wired | 2014-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital versions
#project gutenberg
#public domain
Vook, a digital publishing and distribution platform, is launching Author Control, a new data service that allows authors and publishers to track ebook sales and unit downloads across every major retail channel. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital publishing
#distribution platform
#data service
Under the new partnership the publisher will provide ebooks directly to the Douglas County Libraries at a flat discount, which will then own, and host the content on its own proprietary system for ebook lending. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ebook lending
Tight restrictions on foreign transactions did not deter UK kids publishers from striking numerous deals following the China Shanghai Children's Book Fair. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk children
#book fair