Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido

Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with: #cultural elements #cultural mediator #disruption compelled #mother tongue #vertiginous rhythm #paused reading #annie mcdermott #olfactory image #rich complexity #opinion articles #discourse differ #gabriela cabezn #vital impulse #intellectual commitment #aesthetic pulsion #publishing house #independent publishing #publishing houses #american literature #international publishing #man booker international prize

Other Publishing stories related to: 'Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido'

Here Come the K-books: Digital Publishing in Korea 2014

Consider these figures: This is the country with the fastest Internet speed in the world at 13.3 Mbps (against 8.7 Mbps in the U.S.), and 98% of its households have access to broadband Internet. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishing

Facts and Numbers on the Korean Book Market: Digital Publishing in Korea 2014

A visit to the Gwanghwamun branch of Kyobo, Korea’s largest bookstore chain, provides many clues to the country’s present book market. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishing

New Wimpy Kid book set for November

The next book in Jeff Kinney's Wimpy Kid series will be released on 5th November 2014. A... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jeff kinney

Germany’s Small Presses: Gourmet Reading for Book Gluttons

Germany's small press scene is thriving, with an eclectic mix of ambitious publishers seeking out new authors, experimenting with formats and finding audiences. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #eclectic mix

Picture book debut to HarperCollins

HarperCollins Children’s Books has acquired three books by debut picture book author Rob... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harpercollins children

Diversity in children's books: colouring in required

There are growing calls for young people's reading to broaden its picture of society from what is currently a depressingly monochrome viewRead Tanya Byrne's top 10 black characters in children's booksAfter a study in the US showed that of 3,200 children's books published in 2013, just 93 were... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #debut novels #simon mason #running girl

NCAC, ACLU Join Fray in So. Carolina Lit Controversy

The National Coalition Against Censorship and the American Civil Liberties Union have joined together to urge the South Carolina state senate's finance committee to retain state funding of two university reading programs under fire for assigning controversial books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national coalition

Vintage Books re-releases novels that were the basis for classic films

The new Vintage Books imprint, titled Vintage Movie Classics, re-released such novels as 'Show Boat' by Edna Ferber. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

How to Write a Good Non-fiction Book Proposal for Submission

Veteran author Christian Jennings offers tips, techniques and strategies on how to write a good non-fiction proposal for submission. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Should UK Children’s Books Be Non Gender-Specific?

The Guardian reports that “a UK campaign to stop children’s books being labeled as ‘for boys’ or ‘for girls’ is gaining support in the publishing community. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk children #guardian reports #publishing community

New data says less than 3 percent of children's books surveyed in 2013 were about black people

The Cooperative Children's Book Center of the University of Wisconsin – Madison found that of the new children's books they received at their center, less than 3 percent focused on black people and even fewer were by black authors (about 2 percent, according to the CCBC.) Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2014-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cooperative children #book center #black people #black authors

Bob the Street Cat books top 1m copies in UK

Homeless busker James Bowen was helped in his struggle against addiction by the companionship of a stray cat. Now his books charting their friendship have propelled him into an elite publishing clubSamuel Johnson used to buy oysters for his cat, Hodge; Charles Dickens was so distressed when his... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mark twain #ernest hemingway #ts eliot

Book Prices: Have Authors Lowballed Themselves?

This week Porter Anderson sets up an #EtherIssue discussion on the market implications of bargain-basement book prices and looks at Kobo's fight for Agency. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book prices

Book show for Information.TV

"The Book Show", a new series hosted by presenter James Whale for Information.TV, will... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book show

Syndicate Launches, Partners with Soho

Syndicate publisher, and sole staffer, Paul Oliver, also happens to be the director of marketing and Publicity for Soho Press and has no plans to leave Soho with the launch of his new micro-publisher. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #soho press

Bertelsmann launches €30m Brazil education technology fund

Penguin Random House’s parent company Bertelsmann has launched an education technology fund... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

People Who Use E-Readers Dive Far Deeper Into Books

Digital publishing is rapidly becoming a haven for struggling writers—but it turns out the format might hold similar potential for struggling readers too. Continue reading at Wired

[ Wired | 2014-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishing #struggling readers

Trophy Wife Star Albert Tsai Spends His Free Time Reading Harry Potter Books

Specs Who Albert Tsai Age 9 Accomplishments Stars as Bert on ABC’s Trophy Wife (Tuesdays at 9:30/8:30c) Base Los Angeles I’ve read that you take all of your classes online. What’s that like? Yeah, I’m homeschooled. When I’m on set, there’s a studio teacher who helps me with my work. I like it,... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2014-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #angry birds #full version #star wars #candy crush #walt disney #saving mr #good movies #harry potter

Why Book Publishers Need to Think Like Amazon

Two branding experts argue that the future for publishers lies in going direct to consumer, offering examples of companies that have succeeded. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book publishers