Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Specs Who Albert Tsai Age 9 Accomplishments Stars as Bert on ABC’s Trophy Wife (Tuesdays at 9:30/8:30c) Base Los Angeles I’ve read that you take all of your classes online. What’s that like? Yeah, I’m homeschooled. When I’m on set, there’s a studio teacher who helps me with my work. I like it,... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2014-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#angry birds
#full version
#star wars
#candy crush
#walt disney
#saving mr
#good movies
#harry potter
Two branding experts argue that the future for publishers lies in going direct to consumer, offering examples of companies that have succeeded. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book publishers
A New York court has held that ebook publisher Open Road infringed HarperCollins’ copyright with its ebook edition of Jean Craighead George’s 1973 bestselling children’s book "Julie of the Wolves." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#judge rules
#york court
#ebook edition
Waterstones, children's laureate Malorie Blackman, poet laureate Carol Ann Duffy and Phillip Pullman among supportersA national campaign to stop children's books being labelled as "for boys" or "for girls" has won the support of Britain's largest specialist bookseller Waterstones, as well as... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#early years
#work directly
'Americanah' by Chimamanda Ngozi Adichie took the prize for fiction, while 'Five Days at Memorial' by Sheri Fink secured the nonfiction prize. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nonfiction prize
Lynch, who stars on the TV series 'Glee,' will co-write a story about a little girl who enjoys bullying others until someone takes her on. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tv series
North Korean dictators Kim Jong-Il and Kim Il-Sung were credited with writing children's books featuring thinly veiled metaphors for North Korean political theory. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#successful children
#book authors
#writing children
Toy-based brands from Barbie to Bratz have long been a factor in licensed publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books tied
#licensed publishing
Reports from the Association of American Publishers on ebook sales suggest that the industry is maturing and growth will plateau soon. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american publishers
This week, "Dr. Jekyll" from Hyde's perspective, wrestling wildlife in the jungle, and Michael Rockefeller's disappearance. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Stripes Publishing, part of Little Tiger Press, is expanding its reach in the YA market with a... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#stripes publishing
#tiger press
#ya market
Removal of books by revered Palestinian poet from Riyadh publishing event is condemned by PEN as censorshipThe removal of works by the esteemed Palestinian poet Mahmoud Darwish from a major book fair in Saudi Arabia for reportedly containing "blasphemous passages" has drawn widespread... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-03-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#free access
#women authors
HarperCollins' It Books imprint is getting a new name, and a slightly new focus. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books imprint
The book is said to focus on the relationship between Richards and his grandfather, who got him interested in music. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#keith richards
The Hachette Book Group has appointed Crown Archetype editor-in-chief Mauro DiPreta v-p and publisher of Hachette Books, a new division. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hachette books
The Rolling Stones in their pomp were the famous five Enid Blyton could never have invented. Continue reading at The Sydney Morning Herald
[ The Sydney Morning Herald | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rolling stones
#enid blyton
Anna Soler-Pont of Barcelona's Pontas Literary & Film Agency discusses the her dual careers in books and movies, and role as an agent, writer and producer. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Amazon Publishing is launching a German language programme, after being "delighted"... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#amazon publishing
The book business is merging into the magazine business as more publishers sell literature via subscription to highly targeted clusters of readers. High-profile literary studio Plympton is leading the charge with its $5-a-month iOS service Rooster. Continue reading at Wired
[ Wired | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book business
#magazine business
Frederator Books, the year-old children’s ebook publishing program founded by cartoon veteran Fred Seibert, is getting a boost in the arm, or at least a shot of caffeine: Letters From Catbug,... To view the full story, click the title link. Continue reading at Crains New York
[ Crains New York | 2014-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#frederator books