Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
The winner will be announced at a dinner ceremony on November 11 in London, and will receive £30,000, with each shortlisted author receiving £10,000. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shortlist announced
#business book
US-based BookBub, the daily deal site for ebooks, has launched in the UK. Publishers and... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-09-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
If you find yourself in a bookstore, Peter Mendelsund can be hard to avoid. The post What Makes for a Brilliant Book Cover? A Master Explains appeared first on WIRED. Continue reading at Wired
[ Wired | 2014-09-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A dying woman writes a book about life's end; a psychotherapist explores the untapped power of the will. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#forthcoming religion
#spirituality books
George Blagowidow, founder of Hippocrene Books, died on September 18. He was 90. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Readers with introspective and questing spirits have three new books for the Jewish High Holy Days--beginning with Rosh HaShanah at sundown on September 24--offering poetry, alternative liturgies, theological essays, and thoughtful explorations of Jewish identity. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
September 21-27 is Banned Books Week. Here we offer a list of titles that have been challenged, restricted, removed, or banned in 2013 and 2014. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-09-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#banned book
The Book Industry Study Group Annual Meeting highlighted the growing benefits of data capture and feedback, among other trends. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
After rumblings surfaced that Amazon is creating a new crowd-sourcing publishing platform, the e-tailer has confirmed that the new program is "in the works." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The new unit, Liberty Hill Publishing, is being launched in partnership with Salem Communications, a conservative media company which owns, among other properties, Regnery Publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#conservative imprint
#regnery publishing
UK children’s laureate Malorie Blackman faced racist comments after Sky News misquoted her as saying there were 'too many white faces' in children's literature. Now young adult author James Dawson has stepped into the fray, saying, "Malorie did not say there are too many white faces in... Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-09-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk children
#white faces
#sky news
Penguin Books for Young Readers will launch a Cartoon Network imprint that will include books tied to existing and future Cartoon Network–owned shows and serve as a launchpad for new content. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#penguin books
#young readers
This week, the definitive Tennessee Williams biography, how Aristotle invented science, and Lauren Oliver's creepy ghost story. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lauren oliver
E-book Sales Level OffFor the moment, publishers say that ebook sales in Canada have plateaued. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ebook sales
Wordstock, one of the largest celebrations of literature and literacy in the Pacific Northwest, is gaining a new parent. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pacific northwest
Book sales fell 1.6% in May, to $1.09 billion, compared to the same month last year. However, sales rose 2.3%, to $4.29 billion, for the first five months of the year, as compared to same period in 2013, according to the AAP’s monthly StatShot program. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book sales
Works that were nominated include 'The Innovators' by Walter Isaacson and 'Can't We Talk About Something More Pleasant?' by Roz Chast for the nonfiction prize as well as 'All the Light We Cannot See' by Anthony Doerr and 'Station Eleven' by Emily St. John Mandel for the fiction award. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nonfiction prize
#fiction award
#walter isaacson
#roz chast
#anthony doerr
#station eleven
#emily st
#john mandel
Lou Anders, editorial director and art director of Prometheus's Pyr imprint since its inception 10 years ago, will be leaving the company. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#art director
The list of 10 finalists includes a previous National Book Award winner, two finalists for the award, two Pulitzer Prize winners, and two first time authors. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
As fears about the expansion of ISIS, the Islamic State in Iraq and Syria, continue to mount, two publishers are rushing books about the militant terrorist group to market. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#islamic state