Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Watch the live stream video from Books in Browsers 2014, a summit for developers and designers working in the book publishing industry. The post Books in Browsers V: Live Stream Video appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post books
Liverpool University Press is launching a new series of poetry books that celebrate risk-taking, called Pavilion Poetry. Pavilion Poetry, which will be edited by poetry professor Deryn Rees-Jones, aims to seek out and publish all that is daring and relevant in contemporary poetry. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#poetry books
Little Tiger has acquired The First Slodge, the new picture book by author Jeanne Willis and illustrator Jenni Desmond. “We constantly look to diversify the Little Tiger list, and create surprising and inspiring picture books,” said publisher Jude Evans. “Jeanne’s text for The First Slodge... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#picture book
E-reading platform Blloon launched in the UK today (22nd October), with titles from publishers such as Allen & Unwin, Faber and Profile. The German company founded by Txtr boss Thomas Leliveld plans to target young people who “read up to 12 books a year”. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#allen unwin
Blloon, a new ebook subscription service aimed at kids, has launched in the U.K. Its Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
UK tops chart of publications per million inhabitants by a huge margin, with only China and US publishing more titles in absolute termsUK publishers released more than 20 new titles every hour over the course of 2014, meaning that the country published more books per inhabitant than anywhere... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#titles ahead
#report shows
The popular review site partners with Hipmunk, and takes a shot at the likes of Expedia and booking.com.Yelp, the crowd-sourced review site, announced a partnership Tuesday with the travel booking site Hipmunk that will let users book hotel reservations using Yelp's website and mobile apps.Read... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hotel room
#mobile apps
Dan Brown's talk at the Sharjah Book Fair, his first fair appearance outside the US, will be televised throughout the Arab world. The post Dan Brown, Arabic Authors to Star at Sharjah Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dan brown
#arab world
A starred review for Rob and Kristen Bell's new book on marriage; the best examination to date of Pope Francis, who he is, and what to expect. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#forthcoming religion
#spirituality books
#starred review
#pope francis
Scribe has acquired a novel by Lutz Seiler, titled Kruso, which was recently awarded the 2014 German Book Prize, dubbed Germany’s equivalent to the Man Booker Prize. Scribe acquired World English rights from Nora Mercurio at Suhrkamp Verlag at auction. Seiler is a poet and short-story... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#recently awarded
The number of Americans who identify as atheists or secular humanists has increased more than 200 percent in the past 25 years, becoming the fastest-growing "religious" orientation in the country. How do these people live fulfilling and meaningful lives without the traditional support of... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#religious beliefs
Atavist Books, a multiplatform book company formed by media mogul Barry Diller, chairman of the IAC/InterActiveCorp, film producer Scott Rudin, and former Picador publisher Frances Coady in September 2012, will shutter at the end of the year. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Amazon just found a way to put further pressure on Hachette in its ongoing pricing war: strike a deal with another publisher. The online retailer has forged a new agreement with Simon & Schuster that will keep the book giant's digital and physical... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2014-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#online retailer
#simon schuster
#book giant
Literary agent Andrew Lownie believes that in 5-10 years, 75% of books will be self-published, 20% assisted by agents, and only 5% traditionally published. The post How Soon Will the Majority of Books Be Self-Published? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-10-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The UK publishing market led the world in terms of the number of new titles published relative to population size in 2013, as well as in 2013 export revenue, according to new figures from the International Publishing Association (IPA). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-10-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk publishers
The new Kindle Scout program has the average reader voting the books that should be published. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
WH Smith has reported a 9% rise in pre-tax profits for the year but said books sales continue to be “challenging”. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#wh smith
#book sales
#9% rise
#pre-tax profits
A month after its acquisition of digital publisher Byliner, Vook is publishing 'Five Fires,' by Laura Lippman, its first Byliner original ebook. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#laura lippman
This week: the must read "Limonov," the crazy life of William Cushing, and the third of four titles in Stiefvater’s Raven Cycle. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#raven cycle
The editor bought U.S. rights to TED curator Chris Anderson's 'Talk This Way! The Official TED Guide to Public Speaking,' the first acquisition for his new line of business books at Houghton Mifflin Harcourt. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#public speaking
#business books