Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido

Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with: #cultural elements #cultural mediator #disruption compelled #mother tongue #vertiginous rhythm #paused reading #annie mcdermott #olfactory image #rich complexity #opinion articles #discourse differ #gabriela cabezn #vital impulse #intellectual commitment #aesthetic pulsion #publishing house #independent publishing #publishing houses #american literature #international publishing #man booker international prize

Other Publishing stories related to: 'Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido'


Sharjah: A Book Fair Focused on Cultural Connections

The Sharjah International Book Fair is focused on forging cultural connections and fighting Muslim extremism through books. The post Sharjah: A Book Fair Focused on Cultural Connections appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post sharjah


Gift Books Can Be a Big, and Tough, Business

Publishers of spiritual or religious gift books face unique challenges in a complicated business. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #gift books


Reviews of New and Forthcoming Religion and Spirituality Books, November 12, 2014

Buddhist poet Gary Snyder in conversation; Eben Alexander returns to the subject of heaven. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #forthcoming religion #spirituality books


Madefire, JumpStart Debut Neopet Motion Books

Madefire, creator of the Motion Books interactive comics platform, is teaming up with educational games creator JumpStart to create motion books digital stories for its Neopets online community. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Piketty Takes 2014 'FT,' McKinsey & Co Business Book of the Year Award

The prize, which comes with a £30,000 purse, was presented to Thomas Piketty’s editor, Harvard's Ian Malcolm, at a ceremony in London on November 11. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #business book #thomas piketty


Eight books up for Waterstones prize

Richard Flanagan's Man Booker Prize winning novel The Narrow Road to the Deep North is among eight contenders for Waterstones Book of the Year 2014. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2014-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #waterstones prize #richard flanagan #narrow road #deep north #waterstones book


National Book Foundation Draws Partners for Readathon

National Readathon Day will take place on January 24, and will invite readers across the country to commit to read a book for four straight hours. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Recent Top Reviews of Self-published Books from BlueInk Review

Our monthly selection of reviews from BlueInk Review, a service which reviews self-published books. The post Recent Top Reviews of Self-published Books from BlueInk Review appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #self-published books #blueink review #monthly selection


British publisher to translate Patrick Modianos only childrens book

Publisher Andersen Press enters the race to publish Nobel prizewinners work in English, comparing new childrens story to Hans Christian AndersenA childrens book by Patrick Modiano a mystery set in the 10th arrondissement of Paris has just been snapped up by a British publisher amid a flurry of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #search warrant #harvill secker


Everything I Never Told You tops Amazons 100 best books of 2014

Celeste Ngs debut novel beats Stephen King, Richard Flanagan, Martin Amis and Hilary Mantel to lead American online retailers list of the years top print booksAmazon.com has chosen Celeste Ngs debut novel Everything I Never Told You as its printed book of the year, ahead of a wealth of prominent... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


International Hot Book Properties: Week of November 11, 2014

In this week's roundup of books generating interest around the globe, an Italian bestseller about a talented perfumer picks up heat; a Spanish novel about an Oxford professor drawn into a murder investigation picks up multiple foreign sales; and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #italian bestseller


Tumblr Captures Human Errors In Digitized Google Books

You can take the book out of the library but you can't take the library out of the book.Krissy Wilson's Tumblr project, The Art Of Google Books, works on our nostalgia for both the printed word and our (now long gone) wide-eyed awe at digitizing it. Google Books was born in 2004, when accessing... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #google books #printed word #ebook format


Ellen DeGeneres Doing Design Book for Grand Central

Hachette's Grand Central Life & Style imprint has signed up a design book by Ellen DeGeneres. 'Home' is set for fall 2015, preceding the launch of DeGeneres' lifestyle brand, E.D., in spring 2015. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #design book #grand central #lifestyle brand


Restriction on prisoners' book collection eased

The number of books prisoners are allowed to keep in their cells has been increased, after a campaign from authors, charities and members of the public. An "urgent" policy update has been sent to prison governors around the country by the National Offender Management Service, which is now... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Random House Business Books gets persuasive

Random House Business Books is to publish Pre-suasion by Robert Cialidini, a follow-up to the author’s book Influence (HarperBusiness). Publishing director Nigel Wilcockson acquired UK and Commonwealth rights from Caspian Dennis at Abner Stein. In Pre-suasion, Cialdini will build on his... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #caspian dennis #abner stein


Lord Browne to lead Pushkin House Russian Book Prize judges

Lord Browne of Madingley, chairman of the Tate Galleries and a former chief executive of BP, will lead the judging panel for Pushkin House’s 2015 Russian Book Prize. Now in its third year, the Pushkin House Russian Book Prize, run in association with Waterstones, awards £5,000 to the best... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #judging panel #pushkin house #non-fiction writing


TigerCreate: Multimedia Kids’ Book Creation Tool Goes Global

Germany’s TigerBooks Media is offering its free and easy-to-use tool for creating multimedia children’s books to users around the world. The post TigerCreate: Multimedia Kids’ Book Creation Tool Goes Global appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #global appeared


The Wolf Among Us offers a taut whodunit in a fairytale world gone awry

After several years of honing its skills on properties like Back to the Future and Sam & Max, Telltale Games nailed its episodic storytelling approach with 2012's brilliant The Walking Dead. It forced you to make moral and strategic choices while trying to survive the undead uprising, and... Continue reading at PC World

[ PC World | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #smartphone screen #source material


Barrington Stoke book guide for kids with dyslexia

Publisher Barrington Stoke and charity Dyslexia Action will this month release a free guide to books for children with dyslexia or reading difficulties.  Dive In: A Guide to Choosing Children’s Books for Reluctant Readers and Readers With Dyslexia, lists 40 different titles and is aimed at... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reluctant readers #free guide #month release


Nosy Crow publishes third John Lewis ad book

Independent publisher Nosy Crow has published a picture book based on the John Lewis Christmas advertisement for the third time.   Monty’s Christmas is a rhyming hardback picture book that tells the story of the advert, in which a young boy finds his a soulmate for his penguin. The advert... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #john lewis