Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with:
#cultural elements
#cultural mediator
#disruption compelled
#mother tongue
#vertiginous rhythm
#paused reading
#annie mcdermott
#olfactory image
#rich complexity
#opinion articles
#discourse differ
#gabriela cabezn
#vital impulse
#intellectual commitment
#aesthetic pulsion
#publishing house
#independent publishing
#publishing houses
#american literature
#international publishing
#man booker international prize
Campaigners and prominent trade figures, including many high-profile authors, have expressed their delight with the High Court’s decision to rule the government's ban on sending books to prisoners unlawful. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#high-profile authors
#high court
#sending books
#prisoners unlawful
To listen to the Audio Book Club discussion of We Are All Completely Beside Ourselves, click the arrow on the player below. Continue reading at Slate
[ Slate | 2014-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Viking and Little, Brown are both to publish books about the former leader of the Liberal Party Jeremy Thorpe, who died yesterday (4th December). Little, Brown will be first, releasing Jeremy Thorpe by Michael Bloch on 16th December, less than two weeks after Thorpe’s death. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books scheduled
#publish books
The High Court has deemed the government’s ban on sending books to prisoners unlawful. Mr Justice Collins today (5th December) declared the ban unlawful saying he could see “no good reason” for the rule, “in the light of the importance of books for prisoners.” New measures were brought in in... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sending books
#prisoners unlawful
#high court
#good reason
Book sales in the US jumped 23% week on week in the seven days ending 30th November as 15.8 million print books registered through Nielsen BookScan. It follows two consecutive weeks of volume growth above 5%. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book sales
#nielsen bookscan
#consecutive weeks
#volume growth
While the MPA's new Magazine Media 360 report aims to capture the raw reach of some of the industry's top brands, media research firm GfK MRI delves deeper into exactly who makes up those audiences. The company—which actually provides the MPA with its print and digital edition readership... Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2014-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#biggest audiences
#magazine world
#top brands
This week, the masterpiece "The Wall," new Murakami, and "The Mammoth Book of SF Stories by Women." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Squirl, a Houston-based start-up company, plans to roll out, this month, the beta version of a location-based app intended to provide a high-tech portal between imaginary landscapes and their real world inspirations. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#beta version
Ten titles are in the running for The Bookseller's inaugural YA Book Prize, with two Hot Key books featuring on the shortlist. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ten titles
Author CJ Daugherty discusses the release Night School the Web Series based on her bestselling YA novels — the first of its kind in the UK. The post Author C.J. Daugherty on Adapting Book-to-Web Series appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The latest statistics show an increase in U.S. consumer borrowing—much of it credit card debt and auto loans.While more spending can indicate increased confidence the economy is growing, it can also lead to long-term financial problems for those not quite out from under the Great Recession. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#increased confidence
#great recession
'The Kindle is trying to reduce friction for reading a whole book, and it’s working,' Amazon CEO Jeff Bezos said at a conference yesterday. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jeff bezos
Rowling's 2008 speech will be adapted as a book titled 'Very Good Lives: The Fringe Benefits of Failure and the Importance of Imagination.' Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book titled
#good lives
#fringe benefits
The latest statistics show an increase in U.S. consumer borrowing. While more spending can indicate increased confidence in the economy, new books from Christian publishers address the risks of too much debt, which can cause both emotional and spiritual stress. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#christian books
#increased confidence
Love- and Disney-themed titles in the series by Diane Muldrow, which offers life lessons based on the Little Golden Book series, will be published. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Evan Schnittman, e.v.p, chief marketing and sales officer at Hachette Book Group (HBG) in the US, is to leave the company. Scnittman joined HBG in 2012, from Bloomsbury UK, where he was m.d., group sales and marketing, print and digital. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#chief marketing
#evan schnittman
#sales officer
#bloomsbury uk
#group sales
Everything about this is perfect—even the weird new lightsaber.There are a huge number of things that make Star Wars unique in terms of how movies are marketed—but one that doesn't get discussed much is the fact that the series' posters and one-sheets, rather than being photoshopped assemblages... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#star wars
#force awakens
#huge number
In January, longtime general manager and co-owner of Skylight Books, Kerry Slattery, will hand off the general manager role of the Los Angeles bookstore to Mary Williams. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#skylight books
HarperCollins’ HarperOne division will introduce a new line next fall dedicated to the body, mind, spirit category. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Our monthly selection of reviews from BlueInk Review, a service which reviews self-published books, includes several nonfiction titles in history, science and more. The post December 2014 Top Reviews of Self-published Books from BlueInk Review appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#self-published books
#blueink review
#monthly selection
#nonfiction titles