Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with:
#rights territories
#local readers
#sub-saharan africa
#books written
#world rights
#debut novel
Despite shrinking participation from bookstores, Canada's Authors for Indies Day, which puts authors to work at independent bookstores, is moving ahead. The event, founded in 2015, will take place on Saturday, with 87 stores participating. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent bookstores
#indies day
#moving ahead
Pan Macmillan's digital imprint Bello is to publish eight of Richmal Crompton's "forgotten" adult novels. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-04-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#adult novels
#pan macmillan
#richmal crompton
Self-published authors are being encouraged to submit to this year’s The Sunday Times/Peters Fraser + Dunlop Young Writer of the Year Award, along with traditionally-published writers. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-04-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#self-published authors
Almost half the companies on our annual ranking of fast-growing independent publishers posted triple-digit gains between 2014 and 2016. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#annual ranking
Human rights groups call for release of men arrested by security forces at Minsk literature festival, and others held as protests rock authoritarian stateHuman rights organisations have called on Belarusian authorities to drop all charges immediately against writers, publishers and journalists... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2017-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#protect journalists
#recent weeks
#pen america
As the number of independent campus stores dwindles precipitously, NACS is making the preservation of indies its top priority. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-03-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#top priority
Called Type & Tell, Bonnier's new self-publishing platform has been quietly tested in Sweden. Its English edition launches during London Book Fair. The post Bonnier’s New Self-Publishing Platform, Type & Tell: Authors Keep 100 Percent of Royalties appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post bonnier
#self-publishing platform
'There is the question of quality,' concedes an agent about teen authors being published in India. Finding 'new voices' is the strategy, says one editor. The post In India, Teen Authors Land Book Publishing Contracts appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-03-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#teen authors
In the crowded author services field, veteran self-published author Scott La Counte launches BuzzTrace to help authors track social media conversations. The post Publishing Startups: BuzzTrace Looks To Track Authors’ Social Networking appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing startups
#social networking
This week Facebook revealed it has partnered with eight French media companies to fact-check and filter news articles that have been flagged by its users. The news follows a similar effort started by news coalition led by First Draft News. French publishers have welcomed the efforts but admit... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2017-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#draft news
#french publishers
#long battle
Facebook and Google have stepped up their efforts to make nice with media companies, with new hires, journalism initiatives and expanded ways to monetize content. But publishers remain skeptical, saying they need to see a substantial change in their ability to make money from all the content... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2017-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers shrug
#make nice
#media companies
#journalism initiatives
#make money
Pronoun, a Macmillan self-publishing subsidiary acquired in 2016, has set new author royalty rates and is launching a program to offer its authors customizable author pages. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Simon & Schuster has given the Breitbart writer a $250,000 deal – so I decided the Chicago Review of Books would not cover any of its authors in 2017Last week, the literary world gasped when one of the largest publishers in the United States, Simon & Schuster, rewarded America’s most... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2017-01-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#largest publishers
#milo yiannopoulos
#lgbtq community
For the latest installment of our anonymous Confessions series, we talk to a digital exec worries about surviving in a landscape dominated by Google, Facebook and big-name publishers. Not only are they gobbling up most of the ad pie, but they're setting the rules for publishers that favor the... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2016-12-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#latest installment
#ad pie
#big players
This memoir of the American publisher of Lady Chatterley’s Lover and Tropic of Cancer is full of landmark literary moments“Some people think my chief claim to fame is having published the first book to be sold over the counter in this country with the word fuck printed on its pages in all its... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2016-12-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#naked lunch
#samuel beckett
#leading names
#beat generation
Among the key proposals made by the Australia Productivity Commission is backing the call for ending restrictions on parallel book imports before the end of 2017. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-12-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#australian publishing
#copyright fight
This year’s Kurt Wolff Prize has been awarded to Frankfurt-based Schöffling & Co. Verlag, honoring its 25-year tradition of independent publishing. The post Schöffling Verlag Wins Kurt Wolff Prize for Independent Publishing appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent publishing
Sarah Odedina, editor-at-large at Pushkin Children's has acquired the next novel by Andy Mulligan. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-11-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pushkin children
#sarah odedina
Looking to boost their bottom lines, some indies are forgoing things like cafes and coffee bars to become full-fledged publishers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent booksellers
#publishing business
#bottom lines
At Denmark's largest book fair, Bogforum, director Andreas Nordkild Poulsen is working on engaging readers and giving publishers and authors a public forum. The post Denmark’s Bogforum: Bringing Readers, Authors and Publishers Together appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-11-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#giving publishers
#post denmark
#public forum