'It's a real battle': African authors fight for publishing independence

Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]

Other news stories related to: "'It's a real battle': African authors fight for publishing independence"


A mother searches for the child she gave up as a teen in ‘The Kindest Lie’

Nancy Johnson’s debut novel “The Kindest Lie” is a well-crafted exploration of class, race, and culture; of motherhood; and of family ties. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2021-02-17 13:46:20 UTC ]
More news stories like this


A mother searches for the child she gave up as a teen in ‘The Kindest Lie’

Nancy Johnson’s debut novel “The Kindest Lie” is a well-crafted exploration of class, race, and culture; of motherhood; and of family ties. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2021-02-17 13:46:20 UTC ]
More news stories like this


Picador nets Baxter's New Animal

Picador has netted New Animal, a “sharp and witty” debut novel by poet and sculptor Ella Baxter. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-14 20:43:00 UTC ]
More news stories like this


Alan Johnson's debut novel pre-empted by Wildfire

Wildfire has pre-empted former Home Secretary and memoirist Alan Johnson’s debut novel, The Late Train to Gipsy Hill. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-10 23:51:47 UTC ]
More news stories like this


Firefly Press acquires detective tale with hard of hearing protagonist

Firefly Press has acquired world rights in Major and Mynah, a junior detective story featuring a hard of hearing protagonist, by children’s author Karen Owen. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-09 14:40:11 UTC ]
More news stories like this


The Stories That Bind Us Together: On E. Lily Yu’s “On Fragile Waves”

DURING ONE KEY MOMENT, E. Lily Yu’s disquieting debut novel On Fragile Waves offers a kind of authorial self-critique regarding the representation of diasporic migrants. A character Yu calls “the writer” has traveled to Australia to interview asylum seekers in the Afghan migrant community there... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2021-02-06 16:00:46 UTC ]
More news stories like this


The Monthly Digest: February 2021

Today, as we have done in years past, LARB honors Black History Month by highlighting a series of reviews, essays, interviews, and exchanges of letters we published in January. Below you will find a poignant essay on the Compton Christmas Parade; a penetrating interview with Kiley Reid, author... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2021-02-01 13:30:13 UTC ]
More news stories like this


A Debut Novel Examines the Alluring Trap of Our Online Personas

“Fake Accounts,” Lauren Oyler’s debut novel, considers how social media has reconfigured our behavior, relationships and how we think of ourselves. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-02-01 10:00:02 UTC ]
More news stories like this


Books Are Back in the White House — And One of Them Is by Angie Thomas

The best-selling author just found out that her debut novel is soon to be on the first lady’s bedside table. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-01-28 10:00:04 UTC ]
More news stories like this


The Roar of the Wronged: Aravind Adiga’s White Tiger, by Yahia Lababidi

Culture A still image from the film White Tiger (Netflix, 2021). After watching White Tiger, a writer contemplates the film alongside revolution in Egypt, Black Lives Matter protests, the film Parasite, and literary “complicated works of... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-01-27 20:33:27 UTC ]
More news stories like this


W&N bags debut novel from comedian Isy Suttie

Weidenfeld & Nicolson is publishing the debut novel of comedian, actress and writer Isy Suttie, Jane is Trying, in July. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-27 11:15:14 UTC ]
More news stories like this


Lauren Oyler’s ‘Fake Accounts’ Captures the Relentlessness of Online Life

Oyler’s debut novel is about a smart, irascible narrator who is steeped in the concerns and tone of social media. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-01-26 21:16:27 UTC ]
More news stories like this


White Rabbit hits the right note with two from Dylan Jones

White Rabbit publisher Lee Brackstone has acquired world rights to two new books by Dylan Jones, through Jonny Geller at the Curtis Brown Group.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-25 10:46:54 UTC ]
More news stories like this


Girl A: Abigail Dean on her shocking debut novel that's taking the book world by storm

Has this Google lawyer written the book of the year? The part-time author talks about the inspiration for her thriller about siblings who flee abusive parents and their ‘house of horror’Abigail Dean was about to turn 30 when she suddenly realised that her job as a lawyer was using up all the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-01-25 06:00:07 UTC ]
More news stories like this


‘The Divines’: Featured Fiction from Ellie Eaton

An excerpt from a debut novel Booklist calls "sharp and haunting." The post ‘The Divines’: Featured Fiction from Ellie Eaton appeared first on The Millions. Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2021-01-19 17:00:59 UTC ]
More news stories like this


Fairlight to publish debut short story collection from Lynda Clark

Fairlight Books has acquired world rights to Lynda Clark’s debut short story collection Dreaming in Quantum and Other Stories. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-19 04:48:26 UTC ]
More news stories like this


Let Us Be Negative Role Models for Each Other

For me, reading Torrey Peters’ debut novel Detransition, Baby is akin to listening to your favorite hometown band headlining their first stadium concert. You end up marveling over how experiences you thought you knew well are rendered in utterly unexpected ways, and realize how patterns from... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-01-15 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Watch the first trailer for the adaptation of Nico Walker’s Cherry.

Less than a month on from the movie poster controversy (Cherrk!) that rocked the internet to its very core, the first trailer for Cherry—the Tom Holland-starring film adaptation of Nico Walker’s 2018 semi-autobiographical debut novel about an Iraq War veteran turned drug addict turned bank... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-01-14 19:34:29 UTC ]
More news stories like this


Fourth Estate picks up Goddard's 'exquisite' Hourglass

Fourth Estate has picked up Hourglass, the “exquisite” debut novel from Keiran Goddard. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-13 22:27:32 UTC ]
More news stories like this


Holliday Grainger to narrate Girl A audio

Holliday Grainger has been confirmed as the narrator of Girl A (HarperCollins), the hotly tipped debut novel by Abigail Dean. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-13 06:22:44 UTC ]
More news stories like this