'It's a real battle': African authors fight for publishing independence

Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]

Other news stories related to: "'It's a real battle': African authors fight for publishing independence"

Review: The follow-up to Namwali Serpell's debut novel is less grand — and better for it

Critics raved over 'The Old Drift,' Namwali Serpell's epic debut novel. Our critic prefers her more difficult, intimate follow-up, 'The Furrows.' Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-09-27 13:00:37 UTC ]
More news stories like this

There’s No Place Like Grandma’s Abandoned Island

Meghan Gilliss’ debut novel Lungfish follows Tuck, her husband Paul, and their toddler Agnes as they all squat on Tuck’s dead grandmother’s island in the Gulf of Maine after running out of money. While Paul undergoes substance withdrawal in the rustic house, Tuck and Agnes survive on whatever... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-09-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this

Book Deals: Week of September 12, 2022

Angela Merkel’s memoir goes to St Martin’s, Berkley buys a debut novel by a former American Ballet Theatre ballerina, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-09-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this

Review: Comics icon Grant Morrison's debut novel is a marvel of Oedipal camp

'Luda,' debut novel by veteran comics writer Grant Morrison, is a camp spectacular in which patriarchy is defined as a kind of magical Oedipal drag. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-09-02 15:30:56 UTC ]
More news stories like this

Ashley Flowers Loves an Airport Bookstore

When the “Crime Junkie” co-host’s debut novel came out, it didn’t seem real until she signed copies to the sound of boarding announcements. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-09-01 19:00:31 UTC ]
More news stories like this

Lust, Rivalry, and Ambition Culminate in a Betrayal at an Elite Art School

Set on the idyllic New England campus of an elite art school called Wrynn, and situated against the backdrop of the Occupy Wall Street movement, Antonia Angress’ debut novel Sirens & Muses is an exemplary depiction of what can occur at the intersection of art and adolescence. This... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-09-01 11:00:00 UTC ]
More news stories like this

Tess Gunty has won the inaugural Waterstones debut fiction prize.

Congratulations to Tess Gunty, whose critically acclaimed debut novel The Rabbit Hutch has just won the inaugural Waterstones debut fiction prize. The novel (about four teenagers—recently aged out of the state foster-care system—living together in an apartment building in the post-industrial... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-08-26 15:48:11 UTC ]
More news stories like this

Who Committed the Murder in Apartment C4?

Tess Gunty’s debut novel The Rabbit Hutch follows the inhabitants of a low-income housing complex, called the Rabbit Hutch, in Vacca Vale, Indiana. It’s a loud novel, full of many voices, since there are many inhabitants of the Rabbit Hutch, some of whom we know by apartment number and some by... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-08-18 11:00:00 UTC ]
More news stories like this

Japanese American Incarceration for Children: Brandon Shimoda on Reading with His Daughter

I discovered something about my daughter’s relationship to books: if I cry the first time we read one together, it is likely she will not want to read it again. This has happened several times, most often with books written for children about Japanese American incarceration. My daughter is... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-08-18 08:55:12 UTC ]
More news stories like this

From child gossip columnist to acclaimed author: K-Ming Chang’s search for the truth

The 24-year-old’s debut novel Bestiary gained plaudits in 2020. Now her love of fairy tales and queer literature has led to a collection of short storiesK-Ming Chang’s origins as a writer can be traced back to when she was approximately eight years old. At school in California, she would amuse... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-08-17 08:32:12 UTC ]
More news stories like this

Review: ‘Paul,’ by Daisy LaFarge

A debut novel views a middle-aged organic farmer through the eyes of a 21-year-old woman he preys upon. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-08-15 19:37:36 UTC ]
More news stories like this

The Actual American Dream Isn’t on the Magazine Covers

Sneha, the 22-year-old protagonist of Sarah Thankam Mathews’ debut novel All This Could Be Different, is the dutiful immigrant daughter. Despite the long recession, she bagged a corporate job right after college, and a free apartment in Brewers Hill, Milwaukee. She regularly sends money home to... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-08-11 11:00:00 UTC ]
More news stories like this

Book Club Picks for August 2022

The latest from Jamie Ford, a debut novel by Anthony Marra, and two Jane Austen classics are among the titles selected by book clubs across the country for the month of August. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-08-08 04:00:00 UTC ]
More news stories like this

Who Do Powerful Men Become When They Sit Down at Home?

Taymour Soomro’s debut novel Other Names for Love begins with a son flinching at the sound of his father’s voice. Sixteen-year-old Fahad has been ordered to spend the summer with Rafik, his authoritarian father who manages their family farm in Sindh, Pakistan. It’s on the train ride there that... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-08-02 11:00:00 UTC ]
More news stories like this

White Capitalism is Destroying My Neighborhood

Gentrification takes center stage in Cleyvis Natera’s debut novel Neruda on the Park, which follows the different reactions the members of the Guerrero family have to the impending redevelopment of their predominantly Dominican New York City neighborhood.When a neighboring tenement is demolished... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-07-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this

Looking Back, Was I The Idiot?

Before we begin, I must confess to my bias. I am not an objective reader, so in some ways I have already failed. A few months before I read Elif Batuman’s debut novel The Idiot, I had a conversation with a friend that unlocked a safe in my brain. After, there was nowhere I could […] The post... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-07-19 11:05:00 UTC ]
More news stories like this

Where Life Lives On

An excerpt from Tess Gunty's debut novel The Rabbit Hutch. The post Where Life Lives On appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2022-07-19 10:43:28 UTC ]
More news stories like this

Costa book awards scrapped suddenly after 50 years

Coffee company announces ‘difficult decision’ to end the prizes, sparking a chorus of disappointment across the books industryThe Costa book awards, after running for half a century, have been abruptly scrapped. The coffee shop chain has said the 2021 awards, which were announced in February... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-06-10 13:00:18 UTC ]
More news stories like this