German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels

In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary translators

Other Publishing stories related to: 'German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels'

Sony opens German e-reader store

Sony has opened an e-reader store in Germany, selling digital titles in eight different... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Trade colleagues pay tribute to Christopher Davis

Former colleagues have paid tribute to Dorling Kindersley stalwart Christopher Davis, who has... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paid tribute

Newspaper Pay Walls Are A Good Thing - Here's Why

Newspaper publishers struggle to successfully monetize their online content, and they are not getting any help from journalism schools, despite the fact that these are the very institutions preparing young people to enter the shrinking field and the ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-11-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #journalism schools

UK booksellers lash out at Amazon: 'We pay our taxes'

Booksellers across the UK have put up signs in their windows reading 'We pay our taxes' in response to a hearing by the Public Accounts Committee on Amazon's business practices. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #business practices

Indies tell customers: 'We pay our taxes'

Booksellers across the country are displaying “We Pay Our Taxes” posters in their... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Harlequin offers in-house blogger contract

Harlequin is launching a competition to give a paid contract to an in-house blogger who is... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-11-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Sandy sends NYC sales to an all-time low

Hurricane Sandy has blown book sales in New York City and several other US East Coast... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-11-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #all-time low

Book Awards, the German Self-Publishing Way

Epubli, the Holtzbrinck-owned German self-publishing platform, reflects on its methods and motivations for running a book prize suitable for the 21st century. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-10-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book awards #german self-publishing #21st century

Survey: Have You Ever Read an Enhanced E-Book?

We asked our readers two years ago if they had read an enhanced ebook. Over half of survey respondents had not. Now, we're asking again. Take our survey and tell us if you've read an enhanced ebook. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-10-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #survey respondents #ve read #enhanced e-book #enhanced ebook

PLR should remain with govt, survey finds

A huge majority of respondents to the government’s consultation on the future of Public... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-10-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #survey finds

650,000 Reasons to Translate Finnish Literature

Looking ahead to Finland's turn as Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair, lit organization FILI is offering translation support to international publishers. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2012-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international publishers

Hobbit fans pay homage at book fair

Hairy hobbit feet and elfin cloaks took over the Frankfurt Book Fair this weekend as JRR Tolkien fans dressed to impress Weta Workshop’s Sir Richard Taylor. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2012-10-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book fair

Investing in Future Readers: German Children Get Their Own Newspaper

Since this spring, a German publisher has been tackling a monster of a new challenge. "He lives in newspapers in the printing plant," explains Eva Fauth, one of his creators. "He sleeps in newspapers, and he eats all the newspapers becaus ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german children #german publisher

Google Play Books app arrives in Japan, adds translation, place info, highlighting and more

Not content at stopping with its recent European tour, Google Play Books has made the trip to Japan and brought back a handful of new features. In addition to support for reading Japanese books in a vertical, right-to left layout, Mountain view now lets users tap on names of geographical spots... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mountain view #larry page #digital books #source links #originally appeared

Hachette Livre to 'renegotiate' agency contracts

Hachette Livre has said it "remains confident that it did not violate the antitrust laws,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette livre #antitrust laws

German book chains launch new e-reader

German book chains Weltbild and Hugendubel have reacted swiftly to Amazon's announcement... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

French Media Sites Demand Google Pay for Using Their Content

Publishers want a slice of Google ad revenue. France's major online newspaper publishers have called for a new legislation which will ensure internet search engines including Google have to pay them for using their published content. Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-09-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #published content #including google

So low, so fast: E-book prices drop following settlement

Just four days after a federal judge approved a settlement in the ebooks price fixing case, HarperCollins has already started discounts. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-09-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

German media giant to grab ACP

Debt-laden broadcaster Nine Entertainment confirms the sale of its magazine portfolio to the privately owned Bauer Media Group. Continue reading at The Sydney Morning Herald

[ The Sydney Morning Herald | 2012-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #magazine portfolio

Star Tribune's eBook Experiment Pays Off

Many newspapers have tried ebooks as a new revenue stream, but the Minneapolis Star Tribune’s “In the Footsteps of Little Crow” stands out. Curt Brown’s extensively researched narrative of the 1862 U.S.-Dakota ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #star tribune #revenue stream