In its first such report in 15 years, Germany's translators' association asserts 'the weak position of literary translators in negotiations with large publishing houses.' The post German Translators’ Survey of Contracts Cites Low Pay Levels appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2016-07-22 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#literary translators
Seeking to slim down on translation costs, the publisher turned to Google Translate API—which came with blessings and curses both. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#publisher turned
#island press
America’s National Book Awards will reportedly expand to recognise works in translation. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#translated books
Many in publishing and those disheartened by the xenophobia of the times may cheer the National Book Foundation's decision to add a category for translated literature with what Lisa Lucas calls 'the power to touch us as American readers.' The post The US National Book Award Goes International... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#american readers
#translated literature
#translation prize
With figures from OpenBook's 'Reading X' conference earlier this month, we learn that online book sales in China grew 28.82 percent in 2017, year over year, and brick-and-mortar bookstores were seen to erase the previous year's modest losses. The post China’s Bestsellers for 2017: OpenBook Cites... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#brick-and-mortar bookstores
#conference earlier
#post china
The National Book Foundation has established a fifth National Book Award, one for translated works of fiction and nonfiction published in the U.S. The new award will be presented at the 69th National Book Awards this November. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Figures from OpenBook's 'Reading X' conference show that promising growth for the market, including a big uptick in online book sales in 2017. The post OpenBook Managing Director Cites 14.55 Percent Growth in Chinese Book Market appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The CBS telecast of the 60th Grammy Awards was watched by 19.8 million viewers, a staggering 27% decline from last year’s show. The live program from Madison Square Garden in New York, with “The Late Late Show” host James Corden as emcee, drew its smallest audience since 2009, according to... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#nine-year low
#cbs telecast
“If the regulation stays that simplified, free access to information and news will move behind registration and login hurdles." The post With ePrivacy looming, German publishers scramble to get users logged in appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#free access
In our interview with Grano de Sal, a brand-new publishing house in Mexico City, we learn that the publisher is looking for edgy books and world Spanish rights. The post Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#mexico city
#controversy appeared
When Facebook announced it was rolling out a major overhaul to its News Feed earlier this month, it did so with the intention of prioritizing interactions between people over content from publishers. It was a notable shift in strategy for the company... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2018-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#facebook announced
Virago has acquired rights to publish a German classic novel, The Seventh Cross, by Anna Seghers. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A survey used to determine which publishers to favour amounts to two brief questions. Continue reading at BBC World
[ BBC World | 2018-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Amid policy changes at social network, media mogul criticizes it for failing to ‘adequately reward’ publishers that add value and integrityRupert Murdoch issued a new salvo in the row between Facebook and news publishers on Monday, calling on the social media company to pay publishers for their... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#adequately rewarded
#cable companies
#bad news
#news publishers
News Corp. executive chairman and 21st Century Fox executive co-chairman Rupert Murdoch is taking on Silicon Valley. The media mogul released a statement today noting that if Facebook is going to revamp its news feed to ensure it's publishing the most legitimate, "trusted" news content on its... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#silicon valley
#executive chairman
#news content
#pay publishers
#rupert murdoch
Facebook has been fighting something of a losing battle against the problem of fake news, but media mogul Rupert Murdoch thinks he has come up with a solution. He says that the social network should pay "trusted" publishers for the provision of news content. Facebook recently said that it wants... Continue reading at Betanews
[ Betanews | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#start paying
#fake news
#losing battle
#news content
Media mogul Rupert Murdoch — the executive chairman of News Corporation, and the big boss at Fox News, the New York Post and the Wall Street Journal — has a message to Silicon Valley's social media giants: Pay up. Murdoch's specific targets Monday were Facebook and Alphabet's Google, two... Continue reading at Silicon Valley Business Journal
[ Silicon Valley Business Journal | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#selling advertising
#significantly changed
#silicon valley
#york post
#executive chairman
#fox news
#news corporation
#rupert murdoch
Rupert Murdoch, the media billionaire who controls the Wall Street Journal, called on Facebook Inc. to begin paying publishers fees to carry the news that its users post and share online. His move is a sign of the print industry’s growing frustration with social media. “If Facebook wants to... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#growing frustration
#print industry
#rupert murdoch
#news outlets
Facebook has plans to tweak its News Feed to include more posts from friends and family and less from news publishers in an attempt to fix some of the platform's problems. Now news magnate Rupert Murdoch thinks that the social network should adopt a... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#rupert murdoch
#news publishers
Rupert Murdoch is calling on Facebook to pay "trusted" publishers if it wants to carry their news stories and videos, much like a cable company pays networks for their channels.The media mogul, who controls The Wall Street Journal and Fox News, has been among the most vocal of the old media... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2018-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#major impact
#adequately rewarded
#media mogul
The Translators' Association First Translation Prize, set up by writer and translator Daniel Hahn, has revealed its inaugural shortlist. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#translation prize
#inaugural shortlist