'Diary of a Wimpy Kid' to be translated into Scots

Itchy Coo, the Scots language imprint for children at Black & White Publishing, is translating Jeff Kinney’s bestselling Diary of a Wimpy Kid into Scots. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2018-09-26 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #bestselling diary #wimpy kid

Other Publishing stories related to: ''Diary of a Wimpy Kid' to be translated into Scots'

Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK

'Currently 25 percent of our top 20 fiction titles are translated,' we learn from Waterstones. It appears that UK readers are surprisingly into international books. The post Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post survey #uk readers #uk appeared

Norton calls for more translated children’s books

UK-based authors Jeff Norton and Siobhan Curham told delegates at this year’s Sharjah Children's Reading Festival that more books from other cultures need to be translated for Western readers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sharjah children #reading festival #western readers

Amazon expands kids subscription service

Amazon is adding content for children aged nine-12 to its Fire for Kids Unlimited subscription service, including Harry Potter and Dennis the Menace books. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

London Book Fair 2016: Translators Champion Books in Underrepresented Languages

In a panel called "Translating from the Margins,” literary translators shed light on the advantages of bringing books written in underrepresented languages into English. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #panel called

At London Book Fair: AmazonCrossing in Translation Expansion

With a sharp eye for languages 'under-represented in translation' and a huge response to its call at Frankfurt Book Fair for submissions, AmazonCrossing, the new leader in translation publication, arrives at London Book Fair in rapid expansion. The post At London Book Fair: AmazonCrossing in... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rapid expansion

Bologna 2016: In Digital Hall, Kids' App Developers Talk Discoverability and Other Challenges

The new Digital Hall of this year's Bologna Children's Book Fair featured a score of digital service providers, companies offering software solutions, and independent producers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bologna children

Exploring the Role and Craft of Translation at London Book Fair

"Reflecting the sector's growing significance," translation and the work of translators have a strong presence in 2016 London Book Fair programming. The post Exploring the Role and Craft of Translation at London Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post exploring #strong presence

Vivienne Westwood diaries to Serpent's Tail

Serpent’s Tail will this October release Get a Life: The Diaries of Vivienne Westwood. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #october release #vivienne westwood

B&W's Maskame up for Young Scot award

Black & White Publishing's teenaged author Estelle Maskame is a finalist in the Sunday Mail Young Scot Awards 2016, in the arts category. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-04-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

'World of Warcraft' to get a book series aimed at kids

World of Warcraft has been around for more than a decade, fleshing out the world of Azeroth with new lands, stories and characters. Its subscriber base is slowly shrinking, but the Warcraft brand continues to evolve through games like Hearthstone and... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2016-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #subscriber base

Agent: Korean Titles Thrive in France on Good Translation and Universality

"What if a reader reads a Korean book for the first time and gets disappointed?" asks literary agent Im Young-hee. She has brought 70 or more Korean translations into France. The post Agent: Korean Titles Thrive in France on Good Translation and Universality appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post agent

Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture

Book publishers can apply by April 4, 2016 for translation funding for works originally published in Spanish, Basque, Catalan or Galician. The post Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #culture appeared #translation funding #book publishers

Shelley Frisch Reflects on Translator Burton Pike as Teacher, Mentor and Colleague

At the opening ceremony for this year’s Festival Neue Literatur held at the Goethe-Institut New York on February 25, German-to-English translator Burton Pike was awarded the 2016 Friedrich Ulfers Prize for his contributions to German literature. Fellow German-to-English translator Shelley Frisch... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #colleague appeared #opening ceremony #german literature

Anne Frank's diary removed from website

The Diary of Anne Frank has been removed from book repository Wikisource after the site became aware it had fallen foul of copyright law. Continue reading at BBC World

[ BBC World | 2016-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #anne frank #fallen foul #copyright law

Sales of Adult Trade Up, Kids Down Through September

Sales of adult trade books rose 2.9% in the first nine months of 2015, according to figures released by the AAP. Sales in the children’s/young adult segment for the nine-month period were down 7.4%, but slipped only 0.6% in September. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-01-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #adult trade #figures released

Publishing Scotland gives first translation grants

Publishing projects in Macedonia, Albania, Norway and Spain are among the recipients of the first tranche of grants from Publishing Scotland's new Translation Fund. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing scotland #publishing projects

For Success in India, Look to Local Authors and Translation

In India, reading local authors in many local languages is thriving, making translation a crucial strategy for Indian publishers to widen their reach within the country. The post For Success in India, Look to Local Authors and Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #local authors #local languages #indian publishers

Are Kids Of Working Moms Better Prepared For Their Future Careers?

Your mommy guilt might be misplaced: A new book shows that working mothers raise great kids.Juggling work and family obligations makes working mothers feel that they're always dropping the ball somewhere. When you're at work, you're missing time away from your kids. When you're at home, you're... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2016-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book shows #networking events

Bestselling Author Gives the Gospels A Fresh Translation

Thomas Moore, the former monk and bestselling author, is reinterpreting Jesus’s message for a new generation of readers with original translations of the four Gospels. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bestselling author