Itchy Coo, the Scots language imprint for children at Black & White Publishing, is translating Jeff Kinney’s bestselling Diary of a Wimpy Kid into Scots. Continue reading at 'The Bookseller'
[ The Bookseller | 2018-09-26 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#bestselling diary
#wimpy kid
Authors Donna Leon, Laura Kasischke and Simon Beckett ponder the happy mysteries of scoring hits with foreign-language readersFor the American writer Laura Kasischke, the first inkling of her second life in France came when a former student wrote to say her portrait was on the cover of Le Monde.... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2017-01-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#le monde
Taking on Dr. Seuss rhymes and cadences, translator Terence Tunberg and his wife Jennifer are believers in seeing children's books translated into Latin. The post Translating Children’s Literature to Latin: ‘Virent Ova! Viret Perna!’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-01-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books translated
Freedom of expression magazine Index on Censorship has negotiated rights to translate a short story from Haroldo Conti, an Argentine writer who was "disappeared" by the state in the 1970s during the Argentine military dictatorship. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-12-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The July publication of 'Harry Potter and the Cursed Child' helped raise sales in the children's/young adult segment 31.1% in July over a year ago. July sales of adult books fell. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-12-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#july sales
#cursed child
#harry potter
The second annual Global Kids Connect conference, held on December 8 in New York, brought together members of the book industryto discuss the future of global children’s publishing. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#global children
The second annual Global Kids Connect conference surveyed China's booming children's publishing market, potential Brexit fallout, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#booming children
#publishing market
The newly formed Kadokawa Amarin partnership and its Phoenix publishing arm are in place to translate novellas and manga comics from Japanese to Thai. The post New Venture, Kadokawa Amarin, Translates Japanese Content to Thai appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Organized by PW and the Bologna Children's Book Fair, the Global Kids Connect conference examined a booming Chinese kids' book marketplace, a renewed rights market in Spain and Latin America, and currency exchange issues after Brexit. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#latin america
#bologna children
#book fair
#book marketplace
As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post diversity
#europe appeared
A story collection smuggled out of North Korea - and translated by Man Booker International Prize-winner Deborah Smith - has been selected to receive a PEN Translation award from English PEN. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#north korea
#english pen
Nonprofit indie press Transit Books is dedicated to publishing international literature and works-in-translation. Its inaugural list hits in 2017. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publisher specializing
Growing interest in German children's books led to a translation competition to identify up-and-coming translators. Here we announce the top translators. The post Competition Celebrates German Children’s Book Translators appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#growing interest
#german children
Chinese publishers are rushing to capitalise on the growth in the country’s children’s books market, with book sales data company Open Book citing a 15% year-on-year rise in value terms in 2016 to date, following double-digit surges in recent years. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#chinese publishers
#books market
Independent publisher The Emma Press has acquired English-language rights to two Latvian titles thanks to a grant from Latvia’s Ministry of Culture. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-11-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent publisher
#emma press
Carcanet Press will shortly release the first-ever English translation of French author Alain-Fournier’s poetry. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-11-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english translation
Taking a holistic approach that might warm the heart of a millennial mom, Nielsen's third conference on the young readers' market looked at their parents, too. The post Children’s Book Summit: Nielsen on Kids, Their Trends, and Their Parents appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-11-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post children
#book summit
#young readers
Hitting shelves next week are a picture book tribute to the creator of Peter Rabbit, a middle grade novel featuring two pranksters, and a YA novel centering on the romance of two teens from different worlds. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-10-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ya books
#hitting shelves
#peter rabbit
#middle grade
"I've spent a decade in Silicon Valley," said Randi Zuckerberg. "Innovation is everywhere. It's supposed to be the center of forward thinking. [So] why can I count the number of women executives on one hand? Or people of color?" At Thursday's premiere event for Zuckerberg's new television show... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2016-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#critical moment
#role models
#designed specifically
Shaun Bythell - owner of The Bookshop in Wigtown, Scotland's largest second-hand bookshop - is to publish his "wry and hilarious" diaries about bookselling with Profile Books. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#profile books
Hachette Children’s Group division Quercus Children’s Books has acquired a fantasy YA début by Josh Martin, who recently finished an MA in Writing for Young People at Bath Spa University. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-10-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hachette children