Decades after the raucous ‘Harbart’ became a cult classic in India, a translation finally arrives

The English version lands five years after the death of author Nabarun Bhattacharya. Continue reading at 'The Washington Post'

[ The Washington Post | 2019-07-22 17:03:01 UTC ]
News tagged with: #cult classic

Other news stories related to: "Decades after the raucous ‘Harbart’ became a cult classic in India, a translation finally arrives"


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction #short stories #literary fiction


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book prize #pacific northwest


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #bear witness


Spotify may finally be ready to debut a premium HiFi audio tier

Rumors about a Spotify HiFi tier have been around since at least 2017, and the company even announced plans to launch such a feature in 2021 — only to back off the next year. Now, the company may finally be ready to launch a high-fidelity plan (dubbed "Supremium" internally) that would be its... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-06-20 12:38:47 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #audiobook #premium plan #pricing hasn #apple music #primary rivals


The arts are finally on Australia’s national agenda. We need the ABC to cover it

As the government passed landmark legislation for the arts, it was jarring to see the national broadcaster take steps in the other directionGet Guardian Australia’s weekend culture and lifestyle emailIt’s been a momentous week for the arts in Australia: a nation electrified by creative work... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-06-16 15:00:05 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary festival #pop culture #emerging writers #creative work #national broadcaster #weekend culture


The biggest Steam update in years just arrived. Here’s what’s new

Steam is the world’s most popular platform for PC games and a bedrock of the industry. But if you compare the Steam of today with, say, the Steam of ten years ago, surprisingly little has changed. Or surprisingly little had changed, because Steam just released one of its biggest updates in... Continue reading at PC World

[ PC World | 2023-06-15 14:35:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #libraries #massive update #web browser #quick access


20 Must-Read Historical Fiction Books Set in India

India is a land of great linguistic, cultural, and religious diversity. Here are 20 of the best examples of historical fiction set in India. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-06-15 10:32:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #historical fiction


L.L. Bean’s employees spent decades working in the dark. Its new HQ is radically open

The outdoor gear company’s new headquarters adds visibility to its workspaces and its work. For an outdoor clothing and gear company, L.L. Bean’s offices were surprisingly cloistered. “About 90% of our employees did not have access to natural daylight. There were parts of the building that were... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2023-06-14 04:30:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #privately owned #executive chairman


Brandtech Group finally closes its acquisition of Jellyfish as French investor Fimalac comes along for the ride

After 10 months of courtship, marketing tech holding company The Brandtech Group wrapped its acquisition of Jellyfish, a digital media and marketing group with global reach that Brandtech didn’t have. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-06-01 12:01:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital media #global reach


New Role for Jellyfish Founder Rob Pierre as The BrandTech Group M&A Deal Finalized

Digital media and marketing group Jellyfish has been wholly acquired by The Brandtech Group, driving their combined revenue to more than $1 billion. Jellyfish, which was co-founded in 2005 by chief executive Rob Pierre, currently operates across 38 offices and employs more than 2,000 people. It... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2023-06-01 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital media #$1 billion


Children’s Book by Langston Hughes Resurfaces After Decades

A colorful, whimsical children's book by Langston Hughes and Elmer W. Brown has resurfaced in Cleveland, OH after decades. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-31 16:14:51 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #children's book #langston hughes


World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book review #science fiction #penguin book #faculty sponsor #white review #united kingdom #national anthem #south london


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #angela rodel #georgi gospodinov #time shelter


A Beatnik Nun Eco-Poet Finally Gets Her Due

Mary Norbert Korte, a beatnik nun who left the Dominican Order to join San Francisco’s poetry scene and an off-grid eco-warrior who preserved more than 400 acres of old-growth redwood forest, died last November at age 88. Indie publishing is keeping her work alive. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #indie publishing


Read Marilynne Robinson’s 1988 review of Raymond Carver’s final collection.

Raymond Carver, one of the most beloved and influential short story writers in the history of American fiction, was born eighty-five years ago today. Below is a New York Times review of Carver’s final story collection, Where I’m Calling From, written by future Pulitzer Prize (and Orange Prize,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-05-25 17:31:12 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #pulitzer prize #orange prize #american fiction #final collection #raymond carver


QUIZ: Can You Decode These Book Titles Scrambled by Google Translate?

Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book title


London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’

On London Book Fair's final day, 'Translating in a Global Language' looked at vernacular dialects and Modern Standard Arabic. The post London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-21 17:27:58 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #final day


At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges

'A major shift in English and American culture' toward translation is examined in a session at London Book Fair. The post At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-20 02:16:29 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #american culture #major shift #challenges appeared


London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction

The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #nielsen #united kingdom #translated fiction #uk readers


On the Anxieties of Translation

Ned Beauman on his translation into Assamese, and where being named one of Granta’s Best of Young British Novelists took him. The post On the Anxieties of Translation appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2023-04-06 11:24:19 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #novelists #translation appeared