Lit Lists Kayla E. Ciardi For WLT’s November 2016 issue, author and translator Alison Anderson explores and explains in her essay “Of Gatekeepers and Bedtime Stories: The Ongoing Struggle to Make Women’s Voices Heard”—in an issue devoted exclusively to women writers—the necessity of actively highlighting the achievements and voices of women writers, particularly in special magazine issues, anthologies, or literary prizes. While works by women have slowly solidified their place in the canon, and while women writers seem to saturate the shelves of recent contemporary literature, there is a significant absence of published works by women in translation. It’s critical to keep in mind that any celebration of advances made for women’s voices is premature if those voices are not diverse and far-reaching. In her essay, Anderson reveals the statistics of an informal tally she completed in 2013 on works published in translation. Her findings: of authors represented in translation, around 26 percent were women. How are we doing six years later? According to the data available in the Open Letter Translation Database, women writers make up roughly 38 percent of 2019 published translations distributed through traditional means in the US (so far). Progress has been made, but equality has yet to be reached. With such a low (but climbing) percentage, visibility for these limited works is vital, especially if these percentages are to keep... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2019-08-15 14:12:27 UTC ]
Ecco goes big on a debut novel, Kal Penn sells a memoir to Gallery, Brittney Cooper sells seven for seven figures to Scholastic, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-03-05 05:00:00 UTC ]
More news stories like this
Comedy writer and actor Daisy May Cooper has written a "wonderful and ultimately uplifting" memoir, Don't Laugh, It Will Only Encourage Her, to be released by Penguin Michael Joseph. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-03-02 18:28:11 UTC ]
More news stories like this
In “Amoralman,” the sleight-of-hand artist Derek DelGaudio turns to philosophy in an attempt to understand the nature of reality and deception. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-03-02 16:45:00 UTC ]
More news stories like this
This new play based on Martin McKenna’s memoir tells a difficult story with theatrical skill and artistic heart. Continue reading at The Conversation
[ The Conversation | 2021-03-01 05:56:16 UTC ]
More news stories like this
Mrabet was friends with Paul Bowles—and, it’s assumed, lovers, too—and they were artistic collaborators. But his memoir begins long before they met. Continue reading at The Paris Review
[ The Paris Review | 2021-02-26 14:00:30 UTC ]
More news stories like this
Allen & Unwin to publish How to be a Rock Star by Shaun Ryder, a memoir that promises to lift the lid on what it's like to be a rock star. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-25 01:13:37 UTC ]
More news stories like this
The bestselling novelist, subject of an upcoming HBO Max biopic and author of the new memoir 'The Soul of a Woman' discusses aging, feminism and home. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-02-24 17:00:12 UTC ]
More news stories like this
Two Roads will publish Billy Connolly's first autobiography, titled Windswept and Interesting. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-24 15:35:50 UTC ]
More news stories like this
A memoir by Where the Crawdads Sing author Delia Owens and her husband Mark Owens, titled Cry of the Kalahari, will be reissued by Corsair in October, 36 years after its first release. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-23 09:02:09 UTC ]
More news stories like this
Skyhorse Publishing, the imprint behind director Woody Allen's memoir, is considering suing HBO for sampling its audiobook for a documentary series. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-02-22 22:46:48 UTC ]
More news stories like this
John Murray Press imprint Two Roads has acquired Devorgilla Days: A Memoir of Hope and Healing by Kathleen Hart, a "heart-warming and deeply moving" memoir about recovery, resilience and starting over. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-22 09:27:36 UTC ]
More news stories like this
Cassell will publish the “hilarious and unflinching” memoir from award-winning author and journalist Emma John about "what it means to be alone when everyone else isn't". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-22 00:54:33 UTC ]
More news stories like this
WHAT WOULD YOU DO if the person who hurt you most refused to say they were sorry? Could you forgive anyway? Best-selling author Susan Shapiro explores this universal question in her intriguing, insightful, all-too-relatable new book The Forgiveness Tour, out this past January. In her... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2021-02-21 18:00:04 UTC ]
More news stories like this
A syllabus of sorts for exploring some of the funniest books of all time by the funniest people. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-02-19 10:00:27 UTC ]
More news stories like this
Kristin Iversen profiles Patricia Lockwood, writer of crystalline sentences, really good tweets, and a new novel about much more than the internet. | Lit Hub Yemisi Adegoke grapples with what it means to be a “returnee” to Lagos, after growing up in the UK. | Lit Hub Memoir “Am I prepared? Is... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-02-18 10:30:19 UTC ]
More news stories like this
An excerpt from “Blindfold: A Memoir of Capture, Torture, and Enlightenment,” by Theo Padnos Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-02-16 13:32:26 UTC ]
More news stories like this
“Blindfold” is the American journalist Theo Padnos’s memoir of his nearly two years in captivity and a meditation on resilience. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-02-16 10:00:06 UTC ]
More news stories like this
“Ticking Clock,” a new memoir by Ira Rosen, a former producer for the show, recounts the newsmagazine’s pathbreaking journalism and its culture of harassment and abuse. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-02-16 10:00:05 UTC ]
More news stories like this
In 'Between Two Kingdoms,' young cancer survivor Suleika Jaouad writes with fierce honesty about the false divide between the sick and the well. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-02-15 15:00:38 UTC ]
More news stories like this
Actress and activist Evanna Lynch is publishing a "raw and compelling" memoir with Headline, exploring eating disorders and "the battle between perfection and creativity". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-15 11:29:21 UTC ]
More news stories like this