News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
Celebrated British writer and cultural critic Olivia Laing has been widely praised for her decision to split her James Tate Black award winnings with her fellow shortlisted authors. “I said in Crudo that competition has no place in art and I meant it,” Laing told the gathered crowd upon... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-08-19 15:39:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#boris johnson
#widely praised
#prestigious prize
#literary prize
Foyles’ acting head of fiction Gary Michael and Harvill Secker editor Mikaela Pedlow will judge the 2019 Harvill Secker Young Translator’s Prize, alongside editor Nii Ayikwei Parkes and writer Sarah Ardizzone. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-08-19 00:26:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#judges revealed
A journalist recounts her conversations with the legendary literary figure on her time working in the book biz. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-08-16 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#time working
#book biz
At the Frankfurter Buchmesse, a "Focus: Film" networking sequence will include a pitching session for books with potential for screen development. The post Frankfurter Buchmesse Calls for ‘Revolutionary’ Book Pitches for Film appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-08-14 05:30:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#frankfurter buchmesse
Former Hutchinson senior editor Sarah Rigby is joining indie Elliott & Thompson as its publishing director, covering for publisher Jennie Condell who is on parental leave. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-08-14 04:29:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#parental leave
Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. You can get an audio version of this briefing on your Alexa device; sign up here. Walmart removes pro-gun T-shirt listings Walmart has removed T-shirts with pro-gun slogans from its website... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2019-08-13 10:25:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lindsay rittenhouse
#disney world
#give fans
#leading player
#wieden kennedy
#catholic school
#forwarded email
#digital content
As part of Ad Age’s continuing media coverage, here’s the start of our annual survey of fall magazine covers, which have begun hitting newsstands and subscriber’s mailboxes. We’ll be adding to this post daily, so keep coming back. In June, Hearst Magazines announced that Michael Sebastian was... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2019-08-12 17:35:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#entire profile
#25th anniversary
#fashion/style monthly
#retro move
#phil poynter
#ruffled collars
#classic ties
#fall women
#enchantingly captured
#marcus piggott
#olivier rizzo
#transparent blouses
#velvet trims
#stay tuned
#details—jeweled buttons
#hearst
Lit Lists The Editors of WLT Earlier this summer, the editors of WLT invited more than two dozen writers to nominate one book, published since 1969, that most influenced their extraliterary commitments, along with a brief statement explaining their... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2019-07-31 20:17:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#anthology
Long before funny cat content flooded every single corner of the internet, John Steinbeck, legendary dog person, was writing it for Le Figaro, proving once again that France gets all the good stuff before we do. Steinbeck wrote “The Amiable Fleas,” or “Les puces sympathiques,” in 1954 for Le... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-07-31 15:44:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#john steinbeck
#good stuff
#short stories
A San Diego Comic-Con attendee meets George Takei and discusses the impact he and his graphic memoir had on this reader's outlook and activism. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2019-07-31 10:39:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#george takei
#graphic memoir
Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. You can get an audio version of this briefing on your Alexa device; sign up here. Snapchat infiltrates Instagram Snapchat is running its first global paid-media campaign, and it’s using the... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2019-07-31 10:11:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ratings giant
#anthony crupi
#night watchman
#i-hsien sherwood
#alfred maskeroni
#latest iteration
#forwarded email
#nielsen
Scarlett Curtis, the writer and activist behind Feminists Don't Wear Pink (and other lies), is curating a second anthology for Penguin about mental health. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-29 13:46:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#scarlett curtis
#mental health
#anthology
The Publishers Association and leading members of the trade have written a letter to Sajid Javid calling for the new Chancellor of the Exchequer to end the VAT charge on digital publications in the next Budget. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-28 14:28:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers call
#sajid javid
#reading tax
#digital publications
#publishers association
Quad and LSC Communications announced this morning that they have mutually agreed to call off the planned purchase of LSC by Quad following a DoJ lawsuit. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-07-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mutually agreed
#planned purchase
The English version lands five years after the death of author Nabarun Bhattacharya. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2019-07-22 17:03:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cult classic
The Sheikh Zayed Book Award facilitated translation deals into Italian, French, and English for Hessa Al Muhairi's children's book, 'The Dinoraf.' The post Translation Rights: Sheikh Zayed Book Award Signs Three-Language Al Muhairi Deal appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-07-18 09:51:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation rights
#zayed book
Flame Tree Publishing has signed a deal with the Crime Writers’ Association (CWA) to publish the latest anthology of stories by CWA members. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-17 13:07:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#crime writers
#association cwa
#latest anthology
#anthology
Publisher and translator express shock that version of Eleven Minutes published in Turkey had reference cutA Turkish publishing house is pulling its translation of the Brazilian author Paulo Coelho’s Eleven Minutes after readers discovered that the translation had removed a reference to... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2019-07-17 10:34:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english translation
#paulo coelho
#middle east
#elif shafak
The Purple Project for Democracy, a non-partisan coalition, campaign and movement, is looking turning to magazines to help initiate a national branding campaign. “When we started this almost 17 months ago, we saw some eye-rolling,” says Purple co-founder Bob Garfield, who is also co-host of... Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2019-07-16 19:13:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#selling point
#community members