Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology

News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #secure funding #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #newly published—translation #anthology

Other Publishing stories related to: 'Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology'


BookExpo's Librarians' Lounge 2019: Meet the Authors and Editors Behind Random House's New ‘Make Me a World’ Imprint

On Friday, May 31, from 9:30 to 10:30 a.m., join Random House Children's Books in the Librarians' Lounge (Booth 557) for an exclusive talk with some of the creators behind the publishers' inclusive new publishing program. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-05-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #random house #publishing program


IPA’s Africa Seminar in Nairobi: Maha Bakheet on Copyright

The June 'Africa Rising' seminar from the International Publishers Association will feature the Arab League's Maha Bakheet on copyright issues. The post IPA’s Africa Seminar in Nairobi: Maha Bakheet on Copyright appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post ipa #africa seminar #copyright issues #copyright appeared #africa rising


New Agency for African MG and YA Fiction: Accord Literary

A Ghana-UK cooperation to support African writers led to the launch of a new literary agency for African middle-grade and teen fiction: Accord Literary. The post New Agency for African MG and YA Fiction: Accord Literary appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-05-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary agency #ya fiction #teen fiction


Springer Nature calls on publishers to adopt new OA role

Springer Nature’s chief publishing officer Steven Inchcoombe has proposed a new approach to research publishing, which will see publishers move from being “passive enablers” of open access to being “active drivers” of it. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #springer nature #open access


Parker joins Penguin.co.uk as editor-in-chief

Esquire digital editor Sam Parker will join Penguin Random House UK this month in a newly created role as editor-in-chief of its website. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Bluemoose co-founder Duffy calls for more geographical diversity in publishing

Yorkshire-based Bluemoose Books has experienced the benefits of operating outside London; co-founder Kevin Duffy suggests other publishers should look beyond the confines of the capital, too. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #geographical diversity


Fyre Festival founder plans to self-publish a memoir called ‘Promythus: The God of Fyre’

The man who founded the famously ill-fated Fyre Festival plans to tell his story in a self-published memoir. Billy McFarland, who is serving a six-year sentence in federal prison, is writing a book with the unconventionally spelled title "Promythus: The God of Fyre.” McFarland is writing the... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-05-06 17:50:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #self-published memoir #federal prison


FT begins search for new editor to replace Lionel Barber

Barber, the UK’s longest-serving national newspaper editor, has held the post since 2005The Financial Times has begun its search for a new editor, with potential candidates taking part in early-stage discussions to replace Lionel Barber at the top of the business news publisher, according to... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-05-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online publisher


Calling BAME writers: entries open for 2019 short story prize

The hunt is on for up-and-coming writers who could scoop this year’s £1,000 Guardian/Fourth Estate prize A Chinese villager with no arms becomes a Paralympian swimming champion; a dapper elderly Jamaican spends New Year’s Eve in a south London police cell under suspicion of domestic abuse; a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-05-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #previous winners #short story #up-and-coming talent #good agency #publishing industry


Spread the Word calls for trade to invest in under-represented writers

Spread the Word has urged for greater investment in under-represented authors from the trade, as it reopens its London Writers Awards. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-05-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #under-represented writers


Frankfurt and Motovun Group Issue Call for Illustrated Books About Film

The Motovun Group of International Publishers again joins the Frankfurter Buchmesse administration in offering an award for an illustrated book about film. The post Frankfurt and Motovun Group Issue Call for Illustrated Books About Film appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post frankfurt #illustrated books #international publishers #illustrated book


Preti Taneja joins And Other Stories as contributing editor

Desmond Eliott prize-winning novelist Preti Taneja has joined And Other Stories as a contributing editor.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-04-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #contributing editor


Fourth Estate to publish Slay in Your Lane journal and anthology

Fourth Estate will publish two more Slay in Your Lane titles following the success of the first book by Yomi Adegoke and Elizabeth Uviebinené. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-04-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publish slay #fourth estate #yomi adegoke #elizabeth uviebinen


Why nonfiction books dominate bestseller lists in South Africa

Political books touches a certain chord in South African society that makes them bestsellers. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2019-04-24 13:50:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south africa #bestseller lists


Pan Macmillan to publish Shakespeare anthology by poet Esiri

Pan Macmillan will publish an anthology of William Shakespeare's works by poet Allie Esiri later this year.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-04-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pan macmillan #william shakespeare


Amazon Crossing Rolls Out Its 2019 World Book Day Translation Offer

In this year's promotion for World Book Day, Amazon Crossing is giving away titles from Spanish, Dutch, German, Hebrew, Swedish, Japanese, and Norwegian. The post Amazon Crossing Rolls Out Its 2019 World Book Day Translation Offer appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Story not over for gifted editor and publisher Elisabeth Calder

The first book she published was Salman Rushdie's first novel Grimus, now Elisabeth Calder will be honoured for her work. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2019-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #salman rushdie


Hawkins and Wiig to star in Haig's Boy Called Christmas movie

Shooting has begun on a Studiocanal and Netflix movie adaptation of Matt Haig’s children’s book A Boy Called Christmas (Canongate). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-04-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #matt haig


Five Women Authors, Six Women Translators on Man Booker International Shortlist

Independent publishers Fitzcarraldo Editions, Sandstone Press, Serpent's Tail, and And Other Stories are represented in this year's Man Booker International Prize shortlist for work in translation. The post Five Women Authors, Six Women Translators on Man Booker International Shortlist appeared... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women authors #women translators #sandstone press


A Monster Calls stage show wins Olivier award

The stage adaptation of Patrick Ness’ award-winning YA novel A Monster Calls has won an Olivier award in the ‘Best Family and Entertainment’ category. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stage adaptation #patrick ness