News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
Finding itself among a handful of European Union nations still with a state-controlled textbook market, Slovakia, says parliament member Branislav Gröhling, must change. The post A Member of Slovakia’s Parliament Calls for a Competitive Textbook Market appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-11-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
PEN Afrikaans, like the International Authors Forum, echoes the International Publishers Association in criticizing South Africa's Copyright Amendment Bill. The post PEN Afrikaans, Authors Forum, Outline Objections to South Africa’s Copyright Bill appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-11-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#south africa
#copyright bill
HQ has promoted editors Clio Cornish and Charlotte Mursell to commissioning editors following their "smart, creative and commercial" acquisitions for the HarperCollins imprint. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-11-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#commissioning editors
#harpercollins imprint
A former top National Enquirer editor is writing a book about President Donald Trump’s love life. Barry Levine, who was executive editor of the tabloid until he left in 2016, is writing the book about “Trump and his women” for Hachette, reveals the New York Post’s Page Six. It remains an open... Continue reading at Slate
[ Slate | 2018-11-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#love life
#york post
#open question
#american media
Welcome to Ad Age's Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. You can get an audio version of this briefing on your Alexa device. Search for "Ad Age" under "Skills" in the Alexa app.What people are talking about todayGlamour, long a mainstay in Cond... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2018-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#audio version
#alexa device
#alexa app
#magazine business
Unbound is to give 345 copies of the refugee anthology, A Country to Call Home, to schools and youth organisations across the UK, including Essex, Kent, Norfolk and Yorkshire. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#call home
General fiction, crime are the most translated Spanish-language fiction categories. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-11-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#popular books
#general fiction
A number of authors who contributed to an anthology of BAME writing, or participated in programmes aimed at tackling under-representation, have struck book deals—but most insist more needs to be done. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-10-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#diversity initiatives
#programmes aimed
Staff concerned that Christian Broughton’s trip coincides with ‘Davos in the desert’ conference after Jamal Khashoggi killingThe editor of the Independent has flown to Riyadh to meet with the news outlet’s controversial new Saudi publishing partner despite growing concerns over its links to the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2018-10-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#staff concerned
#news outlet
#growing concerns
#jamal khashoggi
#saudi research
#publishing business
#close ties
[caption id="attachment_123566" align="alignright" width="150"] Joanna Coles[/caption] [caption id="attachment_138919" align="alignright" width="150"] Robbie Myers[/caption] Robbie Myers, the longtime editor-in-chief Elle magazine who departed from the brand at the end of last year, is rejoining... Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2018-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#drag race
#business reporter
There's special interest at Frankfurt in the new category for translated literature, as the 2018 National Book Awards in America announce finalists. The post US National Book Awards Finalists: This Year Including Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#special interest
#translated literature
Authors take the credit when their books win prizes, and it should be admitted that they are also responsible for their failingsEvery year, there is a controversy at the Man Booker prize; this year, it is all about the work of editors. Or rather, the supposed lack of work that editors are... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2018-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#poor quality
#sarah waters
#john boyne
Biteback Publishing has acquired the UK and Commonwealth rights to Where We Go from Here: Two Years in the Resistance, the upcoming title by US politician Bernie Sanders. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#biteback publishing
#upcoming title
German, Polish, Croatian and Swedish titles are amongst those longlisted for the 2018 Warwick Prize for Women in Translation. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation award
#swedish titles
A petition calling to protect libraries by "ringfencing government funding" has gained more than 5,000 signatures. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-10-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#petition calls
#petition calling
#protect libraries
British novelist who recently published latest book Transcription says she tries not to read bad reviewsThe literary world is packed with novelists reviewing the books of their colleagues but it is not something Kate Atkinson would do, calling it a “callous art”. Related: Drawn from life: why... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2018-10-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#british novelist
#kate atkinson
Former W H Smith fiction buyer Matt Bates is to join the team of small independent Muswell Press as editor at large. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-10-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#matt bates
#muswell press
Welcome to Ad Age's Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. Get all the news on Advertising Week each evening this week in our pop-up email newsletter. Sign up right here What people are talking about today: Remember the "Choose Your Own Adventure"... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2018-10-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#email newsletter
#real world
The deadline for submission for the coveted FutureBook Awards is fast approaching. So far more than 50 companies, individuals and podcasts have been put forward for the accolades that are to be handed out at FutureBook Live on 30th November. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#futurebook awards
#fast approaching
#put forward
#futurebook live
#30th november
Katy Olson is joining Condé Nast as the editor of AD Pro, Architectural Digest's digital destination geared toward design professionals. Olson is currently the executive editor at Business of Home, where she runs the brand's website and contributes to its quarterly print edition. Earlier in her... Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2018-09-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |