Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology

News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #secure funding #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #newly published—translation #anthology

Other Publishing stories related to: 'Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology'


Contributors to anthology of black British writing reflect on their influences

A new collection of writing by black British men features a number of distinctive voices, from all walks of life, overlooked by the book trade—until now.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


The International Publishers Association’s Seminar Series in Nairobi: ‘Africa Rising’

In June, the IPA's seminar series for African publishing will address talent and readership development, digital opportunities, copyright protection, and more. The post The International Publishers Association’s Seminar Series in Nairobi: ‘Africa Rising’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #africa rising #african publishing #digital opportunities #copyright protection


Top Waikato poets' works showcased in new anthology

Nga Kupu Waikato, the first published collection of poetry by Waikato writers, will be launched this weekend. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2019-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Europe backs new laws that clamp down on Facebook, Google, Big Tech: Wednesday Wake-Up Call

Welcome to Ad Age's Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. You can get an audio version of this briefing on your Alexa device. Search for "Ad Age" under "Skills" in the Alexa app.What people are talking about todayEurope just pushed through another... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2019-03-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital news #audio version #alexa device #alexa app #copyright rules #pay publishers #news snippets #reuters reports


Orion appoints Lloyd as commissioning editor for audio

Orion has announced Alice Lloyd is joining the publisher in a new role of commissioning editor for audio and podcasts. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Faber snaps up Call Me By Your Name sequel

Faber will publish the sequel to Call Me By Your Name by Andre Aciman, titled Find Me. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #faber snaps


John Murray acquires endangered poetry anthology

John Murray Press has acquired an anthology of 50 poems written in endangered languages, accompanied by translations and commentaries. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Trump Budget Calls for Closing the NEA

In what has become an annual rite under the Trump administration, the president’s fiscal year 2020 budget proposal calls for the elimination of the National Endowment for the Arts. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #annual rite #trump administration #national endowment


Isaacson Named Editor-at-Large, Invests at Arcadia

Arcadia Publishing has announced that bestselling author Walter Isaacson has joined the company as editor-at-large and senior advisor and will also be an investor in the publisher. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arcadia publishing #senior advisor


HarperCollins announces HarperVia fiction in translation imprint

HarperCollins has announced the launch of HarperVia, a new imprint acquiring international titles for world English publication. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation imprint


Harper’s editor Picardie joins Faber ranks with Miss Dior

Faber editorial director Laura Hassan has acquired UK and Commonwealth rights to Miss Dior, the “moving and powerful” story of Catherine Dior, from The Wylie Agency’s Sarah Chalfant. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #acquired uk #powerful story #wylie agency #sarah chalfant


English PEN marks 250-book milestone in support for translated titles

English PEN is marking the milestone of having supported 250 titles via its Writers in Translation programme, launched in 2006. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated titles #english pen


Editors flock to prison tales and true crime while literary fiction flies pre-LBF

True crime, “professional confessional” memoirs and titles that look into “sealed worlds” are the hottest non-fiction trends, according to agents who spoke to The Bookseller ahead of next week’s London Book Fair.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #true crime #bookseller ahead


Thompson made editor at Hamish Hamilton

Hamish Hamilton has taken on its first new editor for a decade through the promotion of Hermione Thompson. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hamish hamilton


BEX Announces Titles for Editor Buzz Panels

BookExpo has announced the titles that will be featured on the three 2019 Editors’ Buzz Panels, which highlight forthcoming books expected to appeal to readers in the fall and winter. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #buzz panels


TrustX, P&G and the ANA move to reduce so-called 'ad-tech tax'

TrustX is eliminating its 12.5 percent supply-side fee from within its platform following a three-month trial with Meredith, NBCUniversal, CBS Interactive and Magna Global, a move it hopes will have broader implications for the digital advertising ecosystem.The trade body, which represents 35... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2019-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #trading desks #ad exchanges #principal analyst


UK sales of translated fiction grows by 5%

UK sales of translated fiction grew by 5.5% last year, largely thanks to sales by top authors like Jo Nesbo, research commissioned by the Man Booker International Prize shows. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk sales #top authors #jo nesbo #research commissioned


The Plight of Translation In America

Despite mainstream success, production of translated books fell in 2018. What's going on in the world of translation? Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Flatt becomes comment editor at The Bookseller

Journalist and novelist Molly Flatt has been appointed comment editor of The Bookseller. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |