Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology

News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #secure funding #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #newly published—translation #anthology

Other Publishing stories related to: 'Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology'


Book Aid International 2018 Reports Biggest Year Yet, in Africa and Middle East

The educational charity Book Aid International cites 25 countries as destinations of its books donated by publishers last year. The post Book Aid International 2018 Reports Biggest Year Yet, in Africa and Middle East appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #middle east #books donated


Former NYT editor claims publisher drafted letter “all but apologizing” to China for tough story

The New York Times publisher was reportedly eager to appease the Chinese government because its operation in China was at stake. In her new book Merchants of Truth, former New York Times executive editor Jill Abramson claims that the news outlet’s publisher drafted a letter “all but apologizing”... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2019-01-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #chinese government #news outlet


Watson chooses Saqi's British Muslim women's anthology for book club

Actress and campaigner Emma Watson has selected an anthology dispelling myths about Muslim women, The Things I Would Tell You (Saqi Books) as the next read for her feminist book club. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-01-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book club #muslim women #saqi books


SoA calls on ACE to increase diversity in the arts and secure libraries' future

The Society of Authors (SoA) has responded to Arts Council England’s consultation on its future strategy, saying it would like ACE to do more to increase diversity in the arts, secure the future of the library service and ensure that young people from all backgrounds can engage in cultural activity. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #soa calls #increase diversity #authors soa #library service #cultural activity


Heather Marks wins 2018 Quarto Translations Award

Writer Heather Marks has won this year’s Quarto Translations Diversity Award, run by the Golden Egg Academy, for her story set in both the 18th century and contemporary Bristol. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #story set #18th century


Audible to produce new anthology as new sponsor for The Sunday Times Short Story Award

Audible has been announced as a new sponsor for, what will now be known as, the Sunday Times Audible Short Story Award 2019. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Africa Centre awarded £1.6m grant

The Africa Centre, which has  a 50-year legacy of supporting writers from Africa and its diaspora, has been awarded a £1.6m grant by the Mayor of London’s Good Growth Fund.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Three Editors In Three Countries Made 'The Water Cure' What It Is

A trio of acquiring editors, all assistants at the time, worked together to edit debut novelist Sophie Mackintosh's Man Booker–longlisted feminist dystopian bildungsroman. Here's how that happened. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #water cure #man booker


Shutterfly photo book review: Great photos, not-so-great editor

Founded in 1999, Shutterfly has been in the online photo printing business the longest among all its DIY photo book competitors. It’s very popular, with millions of customers ordering photo books, prints, cards, and other photo products every year.When it comes to photo books, Shutterfly offers... Continue reading at PC World

[ PC World | 2018-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #photo books


Mixbook photo book review: Great online editor, stunning photo prints

In the wide world of online photo book services, Mixbook handily distinguishes itself as one of the best. One main reason is Mixbook’s smooth, easy-to-use web editor which makes it a pleasure to assemble your creation. The resulting photo book was also quite good. Colors popped, quality was... Continue reading at PC World

[ PC World | 2018-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #wide world #web editor #landscape starting #square starting #portrait starting


Walliams calls for better access to reading, ‘safeguarding’ of libraries

David Walliams has called for better access to reading and for libraries to be safeguarded, revealing he would introduce new laws on children’s literacy if he were prime minister.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #david walliams


UK Trade Associations Call for Professional Behavior in a Diverse Industry

Vowing to 'bear witness and support appropriate action,' the four key trade associations in the UK publishing industry commit to combating misconduct. The post UK Trade Associations Call for Professional Behavior in a Diverse Industry appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bear witness


Meghan O'Rourke Tapped as 'Yale Review' Editor

Poet Meghan O'Rourke has been named the next editor of the 'Yale Review,' succeeding acting editor Harold Augenbraum on July 1 of next year, the 200th anniversary of the journal's founding. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-12-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #200th anniversary


Time's editor and CEO shares his vision for a magazine under new ownership

When Meredith Corp. put Time magazine on the block following its purchase of Time Inc. in Nov. 2017, it tapped editor-in-chief Edward Felsenthal to spearhead the process. Perhaps an unorthodox role... To view the full story, click the title link. Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2018-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #meredith corp #unorthodox role


Time's editor-CEO shares his vision for a magazine under new ownership

Subscribe to us on iTunes, check us out on Spotify and hear us on Stitcher, Google Play and iHeartRadio too. This is our RSS feed. Tell a friend!When Meredith Corp. put Time magazine on the block following its purchase of Time Inc. in Nov. 2017, it tapped editor-in-chief Edward Felsenthal to... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2018-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rss feed #meredith corp #unorthodox role #daily beast #investment banking #latest episode


Trapeze to launch the Well-Read Black Girl anthology with submission competition

Trapeze is launching a collection of essays by black female writers, scholars and activists, called Well-Read Black Girl, with a competition to find an unpublished black British female author whose essay will be included in the UK edition. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk edition


Maya C. Popa Joins 'PW' as Poetry Reviews Editor

Maya C. Popa has joined 'Publishers Weekly' as its new poetry reviews editor. She is a widely published poet and critic, and will be responsible for editing reviews of poetry collections at the magazine. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #poetry collections


Nike is Ad Age's Marketer of the Year and Samsung is the world's biggest advertiser: Monday Wake-Up Call

Welcome to Ad Age's Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. You can get an audio version of this briefing on your Alexa device. Search for "Ad Age" under "Skills" in the Alexa app.What people are talking about todayTribune Media Co. reportedly has a... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2018-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alexa app #tribune publishing #potential buyers


Hachette calls on rivals to disclose 'transparent' gender pay gap numbers

Hachette UK is calling on all major publishers "to be transparent" when reporting their gender pay gaps next March, specifically by disclosing how they fare both with and without their distribution arms being taken into account. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette uk #major publishers


Ten children’s editors win scouting trip to Bologna

Ten editors from publishers such as Nosy Crow, Penguin Random House and Little Tiger have won a place on a funded scouting trip to Bologna to look for foreign-language titles. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-11-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ten children #nosy crow