News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
The cloud of Brexit hung over the Scottish Book Trade conference, although the mood of the day was one of optimism and resilience. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cultural change
#brexit looms
The Society of Authors (SoA) has renewed its calls for TV companies to pay and credit historians and authors for their research work after a rise in complaints from members. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pay authors
#authors soa
#tv shows
#tv companies
Indie press Dodo Ink is publishing a "broad and fascinating" anthology of essays by a host of writers on mental health in January 2020. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dodo ink
#mental health
A graphic novel has won an award for the first time at the Society of Authors’ Translation Prize ceremony. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
With programming on African-American culture, women’s achievement, and a resurgence of handwriting, Bologna Book Fair plans an ambitious first look at its physical renovations, too. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson A New 33,000 Square Meters Added n its 56th edition, the... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#african-american culture
#porter anderson
#bologna children
#editor-in-chief @porter_anderson
Books by African American authors, the role of women in children’s literature and publishing for toddlers are amongst the themes of this year’s Bologna Children’s Book Fair. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bologna children
#centre stage
#book fair
Author Cressida Cowell is backing Book Aid International calls for schools to share a story and change a life on World Book Day. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Jill Abramson responded to plagiarism accusations about her latest book, “Merchants of Truth,” by saying errors were unintentional. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2019-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#plagiarism claims
Viking will publish Philippe Besson's award-winning novel Lie With Me, translated by actress and author Molly Ringwald. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book translated
Welcome to Ad Age's Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. You can get an audio version of this briefing on your Alexa device. Search for "Ad Age" under "Skills" in the Alexa app.What people are talking about today"Facebook cannot be the entire... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2019-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#daily roundup
#digital news
#audio version
#alexa device
#alexa app
#entire solution
#constantly changing
#garett sloane
Translation now has its own official representative at the London Book Fair, with Jeremy Tiang as the first named to the honor. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson ‘In a Time of Increased Division’ f the name is ringing a bell, it may be that you’re recalling our August... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#porter anderson
#guest editor
#editor-in-chief @porter_anderson
The London Book Fair's Trailblazer Awards have honored 20 young publishing standouts in four years. And the GLLI YA Translated Book Prize goes to a PRH work. The post Industry Notes: London Book Fair’s 2019 Trailblazers; GLLI’s First YA Translation Winner appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The lengthy list of Youth Media Awards from the ALA includes the Mildred L. Batchelder Award for young readers' content translated into English. The post American Library Association’s Youth Media Awards Include Daciūtė’s ‘Fox’ in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-01-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation appeared
#lengthy list
#young readers
After 21 years as the place where local sports fans could find a rare baseball card, an autographed football or even collectible photos, comic books and other memorabilia, the DugoutZone is closing its doors in Ellicott City. Rick Hubata, owner, said it’s time to shutter the brick-and-mortar... Continue reading at Baltimore Sun
[ Baltimore Sun | 2019-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#retail location
#continue online
#comic books
#brick-and-mortar location
Translations from Portuguese, German, and Italian open the new imprint from Amazon Publishing. Releases in July, September, October. The post New Amazon Crossing Kids: Translating Picture Books Into English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english appeared
#amazon publishing
Chelsea Clinton’s 2017 New York Times bestseller, “She Persisted: 13 American Women Who Changed the World,” is heading from the page to California stages next month. Announced on Wednesday, “She Persisted, the Musical” will be brought to life by Bay Area Children’s Theatre in its world premiere... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2019-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world premiere
#bestselling book
#chelsea clinton
Maer Roshan has been named the new editor in chief of Los Angeles magazine, becoming the ninth editor of the city’s premier monthly publication since its founding in 1961. Roshan, 51, brings a lengthy résumé in print and digital media to the city magazine, which delivers a mix of service... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2019-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Graphic novels, poetry and art history make up some of the Society of Authors’ Translation Prizes shortlists for 2019, with 31 translations from seven languages up for awards. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-01-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#graphic novels
The Creative Industries Federation is calling for political parties to support a second referendum on Britain’s membership of the European Union, rather than crashing out without a deal. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#brexit referendum
#political parties
#european union
Julia Cheiffetz joined Atria Books last year to head a then-unnamed imprint. Since that time she has acquired a slate of new titles for the line, called Signal Press, that will address the current public debate around feminism, politics and social justice. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-01-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#social justice