Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology

News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #secure funding #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #newly published—translation #anthology

Other Publishing stories related to: 'Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology'


CILIP calls for National Library of Wales cuts to be abandoned

CILIP,  the Chartered Institute of Library & Information Professionals, has called for planned cuts to the National Library of Wales to be abandoned, ahead of a debate in the Senedd today (3rd February). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-03 06:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national library #chartered institute #planned cuts


Authors Guild calls for DoJ to block Bertelsmann's S&S purchase

The Authors Guild and other writers' groups in the US have written a letter to the Department of Justice to block Bertelsmann's takeover of Simon & Schuster. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-01 03:48:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ss purchase #simon schuster #authors guild


Wilmers steps down as London Review of Books editor

Mary-Kay Wilmers is stepping down as editor of the London Review of Books after nearly three decades in the post. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-29 16:45:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books editor #london review #mary-kay wilmers #thelondon review


London Review of Books editor Mary-Kay Wilmers steps down after 30 years

Influential editor and co-founder of the literary magazine to be succeeded by senior staffMary-Kay Wilmers is stepping down from her role as editor of the London Review of Books, a position she has held for almost 30 years.Wilmers was one of the founders of the literary magazine in 1979, along... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-01-29 15:28:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #london review #40th anniversary #literary magazine #books editor


A call for another Great Migration, this one in reverse

Charles M. Blow's "The Devil You Know" argues that African Americans should return to the South. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-01-29 07:15:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #great migration #african americans


Knights Of, BookTrust and CLPE partner on Black British middle-grade anthology

Knights Of has partnered with children’s reading charity BookTrust and the Centre for Literacy in Primary Education (CLPE) to publish Happy Here, an anthology for middle grade readers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-27 21:20:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #anthology


Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award

Antony Shugaar's tranlsation of 1962 Italian picture book 'Telephone Tales' by Gianni Rodari and Valerio Vidali wins ALA's 2021 Batchelder Award. The post Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-27 20:49:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post italy #telephone tales #picture book


Citi sticks with Justin Thomas and Twitter asks users to flag misinformation: Tuesday Wake-Up Call

Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. If you're reading this online or in a forwarded email, here's the link to sign up for our Wake-Up Call newsletters.  'Party in the U.S.A. '  Good morning! Remember last week when we reported... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2021-01-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publicly traded #artificial intelligence #staying safe #cmo strategy #newsletters galore #corporate subscriptions #@adage #—including access #harry potter


New Initiative Brings African Literature Into the IPA-UN SDG Book Club

The new African chapter of the Sustainable Development Goals' SDG Book Club will curate books in Kiswahili, Arabic, French, and English. The post New Initiative Brings African Literature Into the IPA-UN SDG Book Club appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-25 15:56:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #african chapter #book club


Second Acts: Two Translations of Giovanni Pascoli

IN FEBRUARY 2020, I departed briefly from my usual Second Acts practice of pairing a recent second book of poems with a second book published a couple of decades ago or longer, and instead paired two recent books of translated poems, with the justification that for any given poem, its... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2021-01-22 18:00:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recent books #decades ago #book published


Burns Night: stories of adventure and anguish from the Scottish diaspora

The story of the Scottish diaspora has been well told in print. Now a new audio book brings emigrant stories to life in their own words. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2021-01-22 17:53:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #audio book


Cannes Lions finalizes in-person jury presidents, and Facebook outsources Trump ban verdict: Friday Wake-Up Call

Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. If you're reading this online or in a forwarded email, here's the link to sign up for our Wake-Up Call newsletters.Cannes, contingent Cannes Lions announced its 2021 jury presidents—57% of... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2021-01-22 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #business models #staying safe #industry news #cmo strategy #newsletters galore #subscribers make #corporate subscriptions #@adage #—including access #nielsen


Nosy Crow holds open call for picture book submissions from writers of colour

Children's indie Nosy Crow is mounting an open call for submissions from writers of colour to broaden its picture books list. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-21 11:03:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #open call #picture book


MCB holds online celebration as The Gruffalo racks up 105 translations

Julia Donaldson and Axel Scheffler's classic picture book The Gruffalo (Macmillan Children's Books) has now been translated into 105 languages and dialects. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-21 10:52:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #julia donaldson #axel scheffler


Virtual library 'a wake up call' for sector over promised national website

The free provision of e-books for children by Oak National Academy has been branded a "wake up call" for a sector still awaiting its long-discussed shared website for all public libraries. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-21 04:54:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #virtual library #public libraries


Mclaughlin, Scott and Thomas made editors at White Review

Rosanna Mclaughlin, Izabella Scott and Skye Arundhati Thomas have been confirmed as the new editors of literary magazine the White Review.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-20 09:34:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #white review


Comma Press anthology explores US foreign policy through fiction

Comma Press will publish The American Way: Stories of Invasion in May 2021, the first title in its History-into-Fiction series to step outside of British history.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-19 23:34:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #foreign policy #comma press #itshistory-into-fiction series #british history #anthology


Open letter calls for publishing boycott of Trump administration memoirs

More than 500 book industry professionals have added their names to a call for publishers not to sign up veterans of the departing president’s governmentFive-hundred American authors and literary professionals have signed a letter calling on US publishers not to sign book deals with members of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-01-19 16:25:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #letter calling #american people #literary professionals #trump administration #holly black #book deals #book industry


Here are the guest editors for the Best American Series 2021.

Do you like the Best American series? Of course you do! Each book in the annual series showcases of best short fiction and nonfiction in a given year, from short stories to essays, travel writing, to food writing. Each volume’s series editor selects notable works from hundreds of magazines,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-01-19 15:00:26 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #guest editors #american series #short fiction #travel writing #food writing #short stories


Yinka, where is your editor? Part 3

Debut author of Yinka Where is Your Huzband, Lizzie Damilola Blackburn, and her editor Katy Loftus at Penguin, dish the dirt on the reality behind the dream of being published. Read the previous part here. THE AUTHOR: LIZZIE DAMILOLA BLACKBURN My phone buzzed. My heart thudded. I had just... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-15 09:13:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #phone buzzed #editorial feedback #debut author