News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
The first Editors' Picks panel at the U.S. Book Show was held the afternoon of May 25, with 'PW' comics reviews editor Meg Lemke hosting eight book editors to discuss upcoming titles. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-05-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pw editors
#picks panel
#book editors
#book show
Organizers have expanded the 'Spotlight on Rights' translation grants in 2021 in support for the book industry. The post Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-05-21 13:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#exhibitors appeared
#translation grants
#book industry
News and Events Mariah Rust and Xin Xu recently were named the recipients of the fourth annual translation prize for students sponsored by World Literature Today at the University of Oklahoma. Consistent with World Literature Today’s commitment to... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-05-20 16:07:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing world
#international studies
#phone call
#faculty sponsor
#french literature
#book review
'We are proud to stand with our author,' said the head of Portfolio Books, promising that the memoir 'Flamin' Hot' will still be released June 15. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-05-19 00:04:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#memoir
A few of the fresh voices: Tade Thompson, Nnedi Okorafor, Sofia Samatar and Suyi Davies Okungbowa. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-05-14 14:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tade thompson
#nnedi okorafor
#sofia samatar
From current affairs to comics and mysteries to middle grade, here are the big fall titles our reviews editors will be discussing with their editors at the inaugural U.S. Book Show from May 25 to 27. Mark your calendars! Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-05-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pw editors
#reviews editors
#book show
#picks panels
#current affairs
#middle grade
The screen rights for Kirsty Capes’ debut novel Careless (Orion) have been snapped up by Neal Street Productions, the company behind "Call the Midwife". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-05-10 18:56:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#screen rights
#kirsty capes
The latest installment in MIT’s Twelve Tomorrows series toggles between utopian and dystopian. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-05-10 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#latest installment
#science fiction
Mark Chandler, previously senior reporter on The Bookseller, has been promoted to the position of news editor, effective from today (Friday 7th May). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-05-07 22:17:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bookseller
Lit Lists As spring emerges and lockdown restrictions continue, here is a list of new and upcoming translated works from around the world to fill your sunny days at home. Isabel Allende The Soul of a Woman Trans. Isabel Allende Ballantine Books,... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-05-03 19:19:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#signature style
#american author
#literary award
Here’s a list of 9 great horror anthology books full of monsters and mayhem to satisfy your mid-year frights, including The Valancourt Book of World Horror Stories, Volume One edited by James D. Jenkins and Ryan Cagle. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2021-04-30 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#anthology
We spoke with the editors of five recently published and forthcoming anthologies for teens about the origin of their collections, how they built their lists of contributors, and their hopes for these volumes as they reach readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-04-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#recently published
#reach readers
Knopf editor Jenny Jackson’s debut novel Pineapple Street has gone to Hutchinson Heinemann in an overnight pre-empt as well as selling in other major deals across the world. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-04-29 13:44:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#knopf editor
#hutchinson heinemann
#overnight pre-empt
“Collision of Power” will be part memoir and part investigation into what’s ahead for the free press. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-04-28 16:45:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#part memoir
#free press
#memoir
Fred Jordan, a Holocaust survivor and influential longtime editor at Grove Press for three decades and, later, publisher of Pantheon Books, died on April 19. He was 95. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-04-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#holocaust survivor
#pantheon books
Selections for the African chapter of the Sustainable Development Goals Book Club include two titles in Indigenous African languages. The post The New SDG Book Club African Chapter Releases Its First Reading List appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-27 20:25:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#african chapter
#book club
Ben Philippe pitched "Sure, I'll Be Your Black Friend" as a humorous guide. But as the world changed, he allowed himself to explore his own anger. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-04-26 18:53:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#george floyd
#black friend
Denouncing 'systemic exploitation of creators’ and publishers,’ Access Copyright cites more than C$150 million lost in unpaid royalties. The post World Book Day: Publishers Call for Canada’s Copyright Law To Be Fixed appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-25 22:48:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers call
#unpaid royalties
#world book
#copyright law
In “I Am a Girl From Africa,” the former U.N. adviser Elizabeth Nyamayaro retraces her life story from childhood starvation to NGOs. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-04-20 09:00:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#life story
#memoir
Points of ideal translation contracts–including cover credit for a translator's work–are included in the Guild's newly released model. The post The Authors Guild Releases Its Model Translation Contract, a First appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-20 03:20:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild