News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
Culture Street mural for Grenfell Tower, with poem by Ben Okri, North Kensington, London, image courtesy of IranWire and #PaintTheChange. London-based writer Malu Halasa canvasses the Middle Eastern and North African culture scene in London,... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-04-19 19:22:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tate modern
#south korea
#extensively covered
#graphic novel
#online book
#memoir
#bookstore
Haymarket Books has come under scrutiny in the last week over a recently announced anthology that critics say badly misjudges the wants of the disability community. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-04-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#haymarket books
#anthology
This piece was going to be about the art of editing and how vital this is for career progression. It was going to talk about the challenge faced by young editors to get editing hours under their belt. The day-to-day job of publishing books, all the marketing and the admin, means that editing... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-04-09 21:01:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#young editors
#publishing books
The book charity provides close to 10,000 copies of 'Planet Earth II' to the Nkhotakotar reserve's 'Reading Around the Reserve' program. The post Book Aid International Partners With African Parks in Malawi appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-08 05:58:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book charity
#book aid
The Global Literature in Libraries Initiative names two winners for 2021, both translated from Brazilian Portuguese by Larissa Helena. The post The ‘GLLI’ Translated YA Book Prize Announces 2021 Brazilian Co-Winners appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-07 07:20:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#global literature
#libraries
#ya book
'Embodied: An Intersectional Feminist Comics Poetry Anthology,' will be published by A Wave Blue World in May. The comics poem featured in this excerpt is “Tapestry” by Khaty Xiong with art by Morgan Beem. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-04-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |
On Translation Browsing a Copenhagen airport bookstore, a translator picks up a book. The journey between that impulse and his eventual translation of the memoir into English was both emotional and serendipitous. In the summer of 2016 I was passing... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-04-06 13:12:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#living room
#bidding war
#good candidates
#small publisher
#memoir
In a letter to the editor, AAP's general counsel called lawyer Jonathan Band's take on Maryland's library e-book legislation as a "false statement." Band responds. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-04-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#e-book
The AAP general counsel calls Maryland's e-book bill an "unprecedented government intervention into the manner and terms by which authors and publishers distribute valuable works of fiction and nonfiction to the public." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2021-04-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#e-book
Lit Lists Earlier this spring, the editors of WLT invited twenty-one writers to nominate one book, published since the year 2000, that has had a major influence on their own work, along with a brief statement explaining their choice. Now it’s your turn... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-03-31 20:04:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dominican republic
#latin america
#verso
#book written
#memoir
#short stories
#book based
Bookselling Ireland has today (1st April) written to the Taoiseach to ask that bookshops be classed as "essential" retail and allowed to open, or be granted special dispensation to offer click and collect services. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-03-31 15:26:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#offer click
#collect services
Interviews Ellen Adams is a singer-songwriter and prose writer who splits her time between Seattle and Montreal. She has been a Lambda Literary Fellow for nonfiction and a Fulbright Fellow researching politically engaged contemporary art in Thailand.... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-03-29 13:25:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kyo maclear
#seeking answers
#bookstore
#nonfiction book
Planning to publish up to 20 books per year, Marie-Pierre Gracedieu leaves Paris to establish a new press called Le Bruit du Monde. The post A Gallimard Editor Opens a New Publishing House in Marseille appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-03-24 06:26:45 UTC ]
More news stories like this |
Literary Tributes When we heard the news yesterday that Adam Zagajewski had passed away at the age of seventy-five in Kraków, Poland, we immediately thought not only of his exceptional poetry and essays but also of his exceedingly warm congeniality.... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-03-22 18:27:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#anthology
Imbolo Mbue’s follow-up to “Behold the Dreamers” follows a familiar desecration made wrenchingly fresh by the power of Mbue’s storytelling. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-03-16 05:42:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#imbolo mbue
In 'Notes from the Bathroom Line,' Amy Solomon gathers the best gags, tips and takes by 150 women, from Cecily Strong to Margaret Cho to Maria Bamford. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-03-15 14:00:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cecily strong
#anthology
Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. If you're reading this online or in a forwarded email, here's the link to sign up for our Wake-Up Call newsletters. One year later Good morning! We have now been living with the threat of... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2021-03-12 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#day campaign
#tote bags
#staying safe
#cmo strategy
#newsletters galore
#corporate subscriptions
#@adage
#—including access
#digital content
The debut novel of Vintage editor Lily Lindon has gone to Head of Zeus in a four-way auction, as part of a two-book deal. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-03-04 09:59:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#wild ride
#debut novel
Applications will open in April for the Frankfurt International Translators knowledge exchange and networking programme for up to 25 translators of German-language literature. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-03-02 04:05:15 UTC ]
More news stories like this |
Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. If you're reading this online or in a forwarded email, here's the link to sign up for our Wake-Up Call newsletters. Netflix wins big at Globes Streaming platforms dominated the winners at last... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2021-03-01 11:07:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#chrissy teigen
#staying safe
#industry news
#cmo strategy
#newsletters galore
#subscribers make
#corporate subscriptions
#find options
#—including access
#anthology