British readers lost in translations as foreign literature sales boom

Popular Scandinavian authors including Jo Nesbø and Stieg Larsson drive growing domestic demand for translated booksBritish readers are devouring foreign fiction in record numbers amid a mini-boom in translated novels, inspired by the success of Scandinavian authors such as Jo Nesbø.Among a string of high-profile launches, Penguin Classics is soon to publish a collection of Arabic short stories, entitled Tales of the Marvellous and News of the Strange, translated by the Cambridge academic Malcolm Lyons. It is the first time in 1,000 years that the earliest-known Arabic stories will have been printed in English. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2014-08-24 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #jo nesb #penguin classics

Other Publishing stories related to: 'British readers lost in translations as foreign literature sales boom'


E-Readers for Real Readers

Dedicated devices for reading ebooks have been a hot category for nearly a decade, with tech firms from Amazon, Samsung and Barnes & Noble releasing a dizzying number of options in recent years. Yet while most of the new devices being introduced for reading ebooks... Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2015-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #real readers #reading ebooks #hot category #tech firms


Holiday Retail Sales Dip at B&N, Nook Sales Plunge

Holiday sales for the nine-week period ended December 28 fell 6.6% at Barnes & Noble’s retail segment and tumbled 60.5% in its Nook division. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-01-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #holiday sales #barnes noble #nook division


San Diego Reader Launches eBook Publishing Program to Re-Introduce Great Writing to New Readers

The San Diego Reader is mining gold from its rich archives and releasing the treasures as a collection of six eBooks, the first installment of a series that will showcase the literary quality and historic value of a collection spanning more than 40 y ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-10-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Printed book sales fall as Christmas digital sales rise

Physical book sales in the final week of the year totalled £22.5m — down 70% week on... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-01-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #final week


Barnes & Noble Digital Sales Quadruple, Retail Sales Decline

Bookseller and newsstand provider Barnes and Noble had a strong first quarter with its digital content, sales in that channel quadrupled. Though digital sales have had some tenacious growth, sales at retail decreased by more than $25.7 million or 3 percent. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital sales #digital content


The Back-End Tools Sales Teams Use to Manage, Monitor and Close the Integrated Sale

In the more simple days of selling, advertising sales executives dealt in print, closing deals on a monthly cycle. Now, as technology drives opportunities for publishers, sales execs are faced with an ever-growing portfolio of products and services to offer to clients. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-07-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #closing deals #ever-growing portfolio


Export sales growth outstripping home sales

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 24/02/2011 - 15:36 Scottish publishers have been encouraged to adopt a more global outlook as the UK economic climate continues to suffer, with figures presented by Book Marketing Limited highlighting the growing value of export sales.... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #export sales #figures presented #steve bohme #research director #uk publishers #uk fell


Kindle sales reaching 80% of physical sales, DBW told

Written By: Gayle Feldman Kindle sales of a book could be as much as 80% of its physical sales, Amazon's head of Kindle content told Digital Book World. Russ Grandinetti's speech, 'To Help Publishers Optimize E-book Sales', coincided with the launch of Kindle Singles on Amazon's Kindle store.... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kindle singles #physical sales #dbw told #russ grandinetti #kindle store #bestselling authors #jodi picoult


Republic of Georgia: Publishing Industry Criticizes ‘Foreign Agents’ Bill

Georgia's foreign agents bill is drawing criticism from PEN Georgia, the Georgian Publishers and Booksellers Association, and others. The post Republic of Georgia: Publishing Industry Criticizes ‘Foreign Agents’ Bill appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-05-17 19:01:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #drawing criticism #georgian publishers #booksellers association #publishing industry


Amazon Is Hosting a Massive Book Sale

Ebooks, paperbacks, and hardcover editions are deeply discounted through May 20. Continue reading at Wired

[ Wired | 2024-05-16 21:56:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hardcover editions #hardcover


Publishing Industry Sales Were Flat in the First Quarter of 2023

Trade publishing sales saw declines in the first quarter, precipitated by drops in the adult nonfiction and children's/YA categories, although audio continues to be a bright spot. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-16 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #adult nonfiction #bright spot #trade publishing


The Best Hardcover and Paperback Deals of the Amazon Book Sale

Get some of the most popular hardcovers and paperbacks of the past two years on sale for 50% off today! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-05-15 15:04:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amazon book #paperback #hardcover


Print Book Sales Fell 4% in April as Nonfiction Struggles

The decline was due in part to an earlier Easter this year, as well as the continued soft sales in the nonfiction category, according to Circana BookScan. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nonfiction category #circana bookscan


British Book Awards: The 2024 Trade and Book Honors

The 2024 British Book Awards had their big night at Grosvenor House in London, celebrating both book and trade award winners. The post British Book Awards: The 2024 Trade and Book Honors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-05-14 03:51:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big night #grosvenor house #british book


Paperbacks and Hardcovers On Sale On Amazon for 50% Off

Emily Henry, Toni Morrison, J.R.R. Tolkien, Dr. Seuss and more books on sale for 50% off today! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-05-10 18:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #emily henry #toni morrison #dr. seuss


Amazon Launches Massive Six-Day Book Sale

The inaugural Amazon Book Sale will run May 15–20 and feature deep discounts on thousands of books, including 50% off print bestsellers. The e-retailer is touting the event as "The Book Sale of Your Dreams." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #print bestsellers #book sale #amazon book


U.K. Publishing Sales Rose 3% in 2023

Revenue for U.K. publishing in 2023 was £7.1 billion, about $8.9 billion at current exchange rates, the U.K.'s Publishers Association reported. Growth areas included exports, sales, and digital audiobooks, which saw double digit growth. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-08 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital audiobooks #publishers association


Amazon's standard Kindle is on sale for $80

Amazon’s entry-level 16GB Kindle is on sale for $80, which is a discount of 20 percent. This is the latest iteration of the standard ereader, dating back to 2022. Amazon doesn’t do too many Kindle hardware updates, so we don’t know if this sale precludes a forthcoming refresh. The sale covers... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-05-06 17:12:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #good reason #font size #follow @engadgetdeals #kindle


What Latin American Literature Can Teach the Current Leaders of Latin America

Daniel Noboa, the president of Ecuador, might have saved himself a lot of trouble, if he had only read more Latin American literature. Perhaps he would not have ordered the police to storm the Mexican embassy to arrest former Vice President Jorge Glas, who had been granted asylum there. That... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-05-06 08:58:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latin america #american literature


Mary Beth Thomas Out as HarperCollins Offers Sales Buyouts

Mary Beth Thomas, the v-p and director of independent retail sales at HarperCollins, has left the company, PW can confirm. In addition, HarperCollins is offering a voluntary buyout program for salespeople, according to a person familiar with the matter. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #person familiar #harpercollins