Blair plays down Rowling translation fears

J K Rowling's agent Neil Blair has played down reported concerns over the decision to... Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2012-08-02 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'Blair plays down Rowling translation fears'


Michael Denneny, Editor of 'And the Band Played On,' Dead at 80

A champion of LGBTQ stories as both editor and author, Denneny died on April 12. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-04-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Harry Potter TV series announced, with JK Rowling executive-producing

Service formerly known as HBO Max, rebranded Max, will host live-action showThe Harry Potter TV series is officially a go at Max, the streaming service known until today as HBO Max.The Warner Bros Discovery CEO, David Zaslav, announced the new service, which combines the original HBO Max with... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-12 19:48:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #streaming service #hbo max #david zaslav #jk rowling #hollywood reporter #harry potter


On the Anxieties of Translation

Ned Beauman on his translation into Assamese, and where being named one of Granta’s Best of Young British Novelists took him. The post On the Anxieties of Translation appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2023-04-06 11:24:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #novelists


Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture

Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab culture #17th edition #zayed book


Xiaolu Guo on Translating the Self

The following first appeared in Lit Hub’s The Craft of Writing newsletter—sign up here. One day, in the midst of working on my first novel in English, I was overwhelmed by a wave of frustration with my adopted language. With some fury, I knocked this out on the page and decided not to translate... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-03-10 12:51:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #xiaolu guo #lit hub #writing newsletter—sign #first novel


Introducing Jiangsu Scholars Translated Series

Phoenix Publishing and Media Group is launching a new series offering outstanding academic works from Jiangsu Province. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-03-10 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #phoenix publishing #media group


Warsick: Testimonial Plays Share Ukrainians’ Experience of War, by Oleksandra Wallo & Anna Halas

Warsick: Testimonial Plays Share Ukrainians’ Experience of War, by Oleksandra Wallo & Anna Halas Essay [email protected] Wed, 03/08/2023 - 14:54 Scene from Performance Survivor’s Syndrome, based on a work by Andriy Bondarenko, Harmyder... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-03-08 20:54:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #anthology


We want and we fear emotions in our robots. Here's what science fiction can teach us about flashes of emotion from Bing

It is one thing to treat AI as a tool when it has no scope for emotion. It is quite another when AI has a full suite of emotional responses. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-03-05 19:19:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #science fiction


8 Peruvian Books in Translation

I'm recommending eight Peruvian books in translation, from surrealist short stories to creative memoir to bloody historical fiction. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-02-22 11:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir #short stories


Untangling the Wolf: Erica Berry on Fairytales, Fear, and Dismantling Narratives

I met Erica Berry at the Monson Arts Residency in 2019. From the outset, it was clear Berry was not only a kind, loving person, but also a person of great thought-fullness. I have enjoyed reading her work ever since and was thrilled to hear her debut book was on the way. Wolfish: Wolf, Self, […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-02-22 09:52:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #debut book


Audiobook Narrators Fear Apple Used Their Voices to Train AI

After a backlash, Spotify paused an arrangement that allowed Apple to train machine learning models on some audiobook files. Continue reading at Wired

[ Wired | 2023-02-14 16:03:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #train ai #audiobook


‘I broke out in a cold sweat’: could you stomach seeing your memories of bullying play out on TV?

Bad Behaviour author Rebecca Starford and the team behind a dramatisation of her memoir reflect on how they recreated her frightening account of her elite boarding schoolGet our weekend culture and lifestyle emailWhen Rebecca Starford was 14 she spent a year living in the bush as part of an... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-02-14 14:00:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #weekend culture #year living #bad behaviour #ripple effects #pop culture #memoir


The Playful Postcards of Lucia Berlin and Kenward Elmslie

Kenward Elmslie was an award-winning poet, lyricist, literary magazine editor, and opera librettist whose work thrived in collaboration with other writers, musicians, and visual artists. Elmslie, who was a grandson of Joseph Pulitzer, died at age 93 in June 2022. Elmslie met Lucia Berlin when... Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2023-02-08 11:00:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lucia berlin #award-winning poet #visual artists #literary magazine


The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian

Albertines' 'Villa Albertine' program issues its first awards for French literature translated into English, with funding for publication. The post The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-01-31 14:44:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #french literature


Sheikh Zayed Book Award Translation Program Returns for 2023

The Sheikh Zayed Book Award-sponsored program runs July 23-t0-29 in association with the British Centre for Literary Translation. The post Sheikh Zayed Book Award Translation Program Returns for 2023 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-01-30 18:08:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary translation #zayed book


Here are the winners of the first Albertine Translation Prize.

At a ceremony in New York on Thursday, Villa Albertine announced the winners of the first Albertine Translation Prize, which honors “the best contemporary French literature in English translation,” as selected by a committee of independent professional experts. “Together with the authors and... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-01-27 16:48:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english translation #french literature


Bookwire Expands Its Text-to-Speech Audiobook Offer with Google Play Books

The Frankfurt-based Bookwire has entered a partnership with Google Play Books for broader automated production of audiobooks. The post Bookwire Expands Its Text-to-Speech Audiobook Offer with Google Play Books appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-01-17 14:43:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookwire expands #frankfurt-based bookwire #audiobook


Prince Harry: I left out details as I feared family would not forgive me

Duke of Sussex tells Telegraph that he has enough material for another memoir and his original draft was twice as longPrince Harry says he has enough material to write another memoir and chose not to publish some details as he was concerned his father and brother would never forgive him if they... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-01-13 23:56:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prince harry #made public #daily telegraph #final draft #memoir


Sheikh Zayed Book Award: Funding for Nine Translations, Arabic Into Five Languages

Nine newly announced translations supported by the UAE's Sheikh Zayed Book Award have taken Arabic books into five languages. The post Sheikh Zayed Book Award: Funding for Nine Translations, Arabic Into Five Languages appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-01-03 20:39:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabic books #languages appeared #zayed book


PW 2022 Notable: Jeffrey and Pamela Blair

It’s always been about access for Jeffrey and Pamela Blair. The couple founded EyeSeeMe African American Children’s Bookstore in St. Louis in 2015 because, when homeschooling their four children, they couldn’t find high-quality books that contained fully realized Black characters and presented... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-12-16 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookstore