The 2022 Survey of Literary Translators' Working Conditions collected data on income, royalties, copyright, and more from the responses of nearly 300 literary translators in the United States. Continue reading at 'Publishers Weekly'
[ Publishers Weekly | 2024-01-08 05:00:00 UTC ]
News tagged with:
#literary translators
Late Friday afternoon, the Authors Guild filed its appeal in its copyright infringement lawsuit against Google. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
In testimony delivered before a House subcommittee, AG counsel Jan Constantine recapped the AG’s long running copyright dispute with Google and offered one possible solution—a collective licensing agreement for digital presentation rights to out-of-print books. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#out-of-print books
Author Vanessa Curtis, whose novels include Zelah Green and The Haunting of Tabitha Grey (both... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary consultancy
The Digital Book World/Writer's Digest 2014 survey, which polled just over 9,000 authors, found that many, given the chance, would still opt for a traditional book deal. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-01-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#survey finds
In a filing with the district court, the Authors Guild gave notice that it is appealing Judge Denny Chin’s to dismiss its copyright suit over Google’s library scanning program. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-12-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#district court
#copyright suit
A Manhattan court case about digitisation rights has brought books and the web a step closer togetherOn 14 November, after eight years of wrangling, Judge Denny Chin of the Manhattan district court finally ruled in the case of Google versus the Authors Guild. At issue was Google's scanning and... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-11-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#search engines
#fast approaching
#long term
A U.S. judge has thrown out a long-standing copyright infringement case brought against Google by the Authors Guild, saying the company’s book-scanning project provides significant benefits to the public. Judge Denny Chin, formerly of the U.S. District Court for the Southern District of New... Continue reading at PC World
[ PC World | 2013-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#copyright lawsuit
#books project
#find books
In an interview with Guernica magazine, literary agent Nicole Aragi discusses the crisis of literary fiction, why translated books don't sell in the US, and more. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary fiction
The relaunched Commonwealth Book Prize continues to be a key conduit of exchange between underrepresented countries and regions to the UK publishing community. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-06-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#underrepresented regions
Just 4% of French authors have signed digital contracts for their most recent books and a third... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#french authors
#recent books
As Asian authors come to prominence, the West should publish them, something that will be impossible without nurturing translators, says a Hong Kong literary agent Kelly Falconer. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#asian authors
Written By: Graeme Neill Publication Date: Tue, 15/11/2011 - 10:12 The US Authors Guild has accused Amazon.com of "boldly breaching its contracts" with publishers by signing them up to its new Kindle Lending programme without permission. It claimed it is doing this to drive sales of its Kindle... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#kindle lending
#authors guild
#drive sales
#kindle fire
#apple ipad
With the Google Book Search Settlement in tatters, its fragile alliance splintering, and the parties now on a pretrial schedule, the Authors Guild last week expanded its infringement claims by suing a consortium of university libraries over a digital library initiative. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#university libraries
The Authors Guild has sued five universities and a library partnership organization alleging copyright infringement over their use of certain digitized copies of... Continue reading at PC World
[ PC World | 2011-09-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#digitized copies
From Words Without Borders: 'Put in the time to seek out great books by women and underrepresented writers,' one of a quartet of women translators says. The post Women Translators on Women in Translation: ‘Translations Are Already a Hard Sell’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#women translators
#hard sell
#great books
#underrepresented writers
Dhumketu (1892-1965), one of the towering figures of Gujarati literature, often described the short story form as an incomparable flower in the garden of literature, as delicate as the juhi, as exquisitely beautiful as a golden bird, as electrifying as a bolt of lightning. For him, the short... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-08-01 08:51:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short stories
Writers and translators are debating how important it is for a translator’s identity to echo that of the author. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-03-25 12:00:00 UTC ]
More news stories like this |
HarperCollins affiliate publisher Rose Sandy reveals the details of its new Author Academy, which will give 90 emerging talents guidance as to how the book industry functions. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-10-15 22:41:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book industry
#harpercollins
Exclusive: the Literary Arts Emergency Fund, launched and administered by the Academy of American Poets, the Community of Literary Magazine & Presses, and the National Book Foundation, has announced that it will distribute $3.5 million in emergency funding to 282 nonprofit literary arts... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-09-15 19:00:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american poets
#literary magazine
I AM CURRENTLY EDITING a book called Translation: Crafts, Contexts, Consequences — a collection of new essays exploring the topic from a broad range of perspectives — and recently received a piece written by two prominent neuroscientists. It is a fascinating contribution, which presents... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2020-08-02 12:30:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#broad range