Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology

Other Publishing stories related to: 'Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT'


Ipso delighted by publishers' revelations of their annual statements

Landmark moment as newspapers and magazines disclose how they deal with editorial standards and their relationship with the press regulatorIn something of a landmark move, newspaper and magazine publishing groups regulated by the Independent Press Standards Organisation (Ipso) have published... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-12-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #editorial standards #disclose information


The Paranoia of Tech Doesn’t Translate to Publishing

The Steve Jobs biopic based on Walter Isaacson's book depicts Apple as paranoid and closed — and quite the opposite of the publishing business. The post The Paranoia of Tech Doesn’t Translate to Publishing appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing business #publishing appeared #walter isaacson


Publishers answer minister's call to offer schools cheap classics

Major imprints ‘confident’ they can meet schools minister Nick Gibb’s challenge to inspire children with sets of canonical novels at ‘minimal cost’Classic novels such as Great Expectations, Pride and Prejudice and Jane Eyre should be available in secondary schools for all pupils to read,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #classic novels #great expectations #jane eyre #low prices #wide range #lifelong love #secondary school


Facebook Debuts a New Push-Minded App for Publishers Called Notify

Facebook wants to become a one-stop shop for breaking news while giving media brands more mobile channels to reach viewers. The social media giant today launched Notify, an app curating push notifications from dozens of publishers and other media sources all into one place: your iPhone's lock... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2015-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #menlo park #movie trailers #latest addition #flagship brand #mark zuckerberg


Slain Charlie Hebdo editor's book to be published posthumously

Stephane Charbonnier, the slain editor of French satire magazine Charlie Hebdo, is getting the last word. Charbonnier -- known by his pen name Charb -- was one of the 12 people killed at the magazine's offices by terrorists in January. The gunmen reportedly called out Charb by name. Days before,... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2015-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #published posthumously


In Sharjah, Calls for Discussion of Redefining Freedom to Publish

Ahead the Sharjah Book Fair, Sheikha Bodour Al Qasimi of the Emirates Publishers Association called for a discussion on the principle of freedom to publish. The post In Sharjah, Calls for Discussion of Redefining Freedom to Publish appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publish appeared


AIM Media Indiana Announces Acquisition of Publishing and Commercial Printing Assets from Home News Enterprises

AIM Media Indiana, LLC  announced today that is has acquired the print and online newspaper publishing assets and the commercial printing assets from Home News Enterprises, LLC (“HNE”) of Columbus, Indiana, according to John ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #llc ldquo


British Council Publishes Anthology of Myanmar Literature

A new anthology published by the British Council features 28 stories from Myanmar, originally written in 11 languages. The post British Council Publishes Anthology of Myanmar Literature appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #originally written


Google launches €150m fund for publishers' digital news projects

Internet giant says funding will have ‘no strings attached’, with larger grants needing approval from a council including the Telegraph’s Murdoch MacLennanGoogle has launched its €150m (£109m) fund for European publishers to tap to develop new digital news projects, with large-scale grants... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european publishers #internet giant #strings attached #google announced #innovation fund


Twitter Announces New Tools, Partnerships For Finding And Publishing Embedded Tweets

Online publishers are about to get a lot more options for embedding tweets in their stories, with Twitter announcing a new “ecosystem” of products around embedded tweets today at its Flight developer conference. ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Google Launches Fund for Publishers' Digital News Projects

Google has launched its €150m (£109m) fund for European publishers to tap to develop new digital news projects, with large-scale grants needing approval from a council includingTelegraph chief Murdoch MacLennan.   Google ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european publishers


Ted Hughes biography: publisher calls estate's attack 'defamatory'

HarperCollins defends book as a work of ‘impeccable scholarship’ after the Hughes estate accuses author Jonathan Bate of factual inaccuracyThe publisher of Jonathan Bate’s controversial biography of Ted Hughes has hit back after an attack on the work’s accuracy by the late poet’s widow, saying... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-10-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ted hughes #hit back #late poet


Why the End of Editors in Digital Publishing is a Mistake

John Pettigrew argues editors, those who turn mediocre books into great ones, are even more important in the digital age of content proliferation. The post Why the End of Editors in Digital Publishing is a Mistake appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-10-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mistake appeared #digital publishing #digital age


Google Unveils Project to Load Mobile Web Pages Faster (And Let Publishers Keep Control of Ads)

Google on Wednesday introduced a publishing platform designed to make news articles on smartphones load faster, which will compete with similar services from Facebook and Apple.Google's new project, called the "Accelerated Mobile Pages Project," is aimed at loading mobile web pages instantly... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2015-10-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing partners #daily mail #conde nast #huffington post #vox media


In China, A New Literary Translation Publisher is Born

China's The Bookworm bookstore has launched a lit mag, a new writer's prize, and will begin publishing English translations of new Chinese novels next year. The post In China, A New Literary Translation Publisher is Born appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-10-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Indie Bookstores Use Inkshares to Publish Own Anthologies

In a creative use of the platform, crowdfunding publishing site Inkshares has recruited indie bookstores to publish original anthologies with the site. The post Indie Bookstores Use Inkshares to Publish Own Anthologies appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indie bookstores


Business Insider Publishes on Social Sites with New ‘Insider’ Project

Online publishers are increasingly experimenting with “distributed” publishing models, whereby they post content directly to social sites, messaging apps and other platforms instead of driving users back to their ow ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-09-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #social sites #messaging apps


Global Publishing Leaders 2015: De Agostini Editore

Italy’s De Agostini S.p.A. is a family-owned international group, founded in 1901 and controlled by B&D Holding. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-06-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #de agostini #bd holding


5 Things Editors and Publishers Can Do to Survive Digital Disruption

About a year ago, I stopped referring to Bon Appétit as a magazine and started calling it a brand. Six months later I even dropped the air quotes. Not that it was easy. If you attended journalism school or worked for your college daily, you were reared on the separation of church and state.... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2015-06-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #instagram feed #focus groups #google search #andy cohen


Editor & Publisher Now Accepting Entries for the 2015 EPPY™ Awards

Editor & Publisher Magazine has announced its call for entries for the 2015 EPPY™ Awards, honoring the best in digital media. Now in its 20th year, this international contest has broadened its scope to keep up with the ever-changing Int ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-06-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #20th year