Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology

Other Publishing stories related to: 'Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT'


‘Self-Publishing 2.0’? An Industry Alliance for Indies Calls the Question

Watching for a day when 'generosity flows in both directions,' ALLi's leadership assesses new development—and division—in the indie-publishing sector. The post ‘Self-Publishing 2.0’? An Industry Alliance for Indies Calls the Question appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Brexit: Calls to publish 'under threat' voices

Publishers and writers must rally together to protect and fight for the “cosmopolitan, heterogeneous and inclusive future of the UK” following the “profound crisis” triggered by Brexit, independent publisher Influx Press has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-07-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


More Copyright Fallout: Canadian Textbook Publishing Called ‘Not Sustainable’

With a major Canadian textbook publisher citing a drop from $1 million annually to $100,000, Canada's review of copyright changes may be welcome next year. The post More Copyright Fallout: Canadian Textbook Publishing Called ‘Not Sustainable’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Rubicon Project Is Helping Publishers Win the Second-Screen With Programmatic Olympic Ads

For the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, one programmatic advertising company wants to help brands that aren't paying the big bucks for an official sponsorship or major TV spot still have a "second chance for gold" by winning the race for the second-screen. Online advertising... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2016-06-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #make purchases #mobile devices #weekly basis #financial services #usa today #$1 million #high impact


Bare Lit to publish anthology

Bare Lit, a UK literature festival devoted to BAME writers, is bringing out an anthology to allow "writers of colour to shine on their own terms". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-06-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bame writers #bare lit


Terraria video game publishing programme announced

Penguin Random House (PRH) Children’s is set to publish a series of books about Terraria, a video game that allows players to build their own environment. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-06-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #video game


GBO Editors’ Trip Bolsters Visibility for German Children’s Publishing

German Book Office Editors' Trip participants get a first-hand look at current trends, books, and ideas in the German children’s book industry, June 26-July 1. The post GBO Editors’ Trip Bolsters Visibility for German Children’s Publishing appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing appeared #german children #current trends #book industry


Independent publishers lead PEN Translates awards

Independent publishers are "leading the field" in the latest round of the PEN Translates awards with Orenda Books, Arc Publications and Tilted Axis Press among the 16 publishers picking up accolades for their titles. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent publishers #latest round #orenda books


'Call of Duty' publisher brings esports to Facebook Live

Activision Blizzard is set to conquer a new frontier: Facebook's live video feature. The world's largest video game publisher announced improvements it plans to implement to its various esports platforms, most notably a push to broadcast esports to t... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2016-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #facebook live #activision blizzard


Norton calls for more translated children’s books

UK-based authors Jeff Norton and Siobhan Curham told delegates at this year’s Sharjah Children's Reading Festival that more books from other cultures need to be translated for Western readers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sharjah children #reading festival #western readers


Infographic: 50 percent of publishers recruit editors to create native ads

We asked publishing pros at yesterday's Digiday Publishing Summit for their scout's-honor stance on how they're pitching native, who's buying, and more. Here's what they said in 5 charts. Sponsor content by Nativo. The post Infographic: 50 percent of publishers recruit editors to create native... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2016-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post infographic #sponsor content


Publishers Talk Trends and Titles with PW Religion Editors

Find out what’s happening in the religion and spirituality publishing industry following PW’s spring summit in New York City from March 14-15. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


The Folio: Q&A: Talking Luxury Publishing with Robb Report Editor Brett Anderson

Folio: chats with Brett Anderson, Robb Report editor-in-chief, about the growing affluent audience and maintaining a successful print title in the digital age. The post The Folio: Q&A: Talking Luxury Publishing with Robb Report Editor Brett Anderson appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2016-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital age


The case against combining publisher and editor roles

Tribune Publishing decided to combine the editor and publisher roles at its major dailies, in a major break with publishing tradition. There's more collaboration than ever in publishing, but even the most forward-leaning digital media companies find a lot to like in the traditional editorial... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2016-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vox media #top editors


Magazine publisher wants editor to live within half an hour of Mayfair

Advert for ‘gregarious, vivacious’ journalist requires inner London locationA magazine publisher in central London seeking a “gregarious, vivacious” journalist to join its “small, friendly team” has added another interesting requirement: applicants must “live within half an hour of Bond... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing business #sloane square


IPA calls for immediate release of arrested Bangladeshi publisher

The International Publishers Association has called for the immediate release and protection of a 73-year-old publisher arrested in Dhaka, Bangladesh on the grounds that he had launched a book deemed offensive to Islam. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-02-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ipa calls


Facebook Adds 7 Publishers to Anthology Branded-Video Program

That number should ramp up quickly as Facebook expands the Anthology program ahead of this year's Digital Content NewFronts, adding Brit & Co, Complex Media, Conde Nast, Discovery Communications, NowThis, PopSugar and Refinery29."The selection of these new partners gets to the crux of the... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2016-02-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #diverse audience #create content #brand partnerships


Publishing Scotland gives first translation grants

Publishing projects in Macedonia, Albania, Norway and Spain are among the recipients of the first tranche of grants from Publishing Scotland's new Translation Fund. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing scotland #publishing projects


Porter Anderson Joins Publishing Perspectives as Editor-in-Chief

Most recently associate editor of FutureBook, Porter Anderson will join international publishing trade magazine Publishing Perspectives as editor-in-chief. The post Porter Anderson Joins Publishing Perspectives as Editor-in-Chief appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #porter anderson


AppNexus Worthy Google Rival? Announces New Deals With 50 Publishers

Ad-tech company AppNexus announced Monday that it has signed deals with over 50 publishers including Axel Springer, Foursquare, Groupon, Hearst and NASDAQ in the last six months — positioning the company as more of a rival to Google&rsq ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-12-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #signed deals #months mdash