Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]

Other news stories related to: "Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT"


What to Read When You Feel Uprooted

Mine is the story of the woman who thought she was making a book about others; realized only as it was about to be published, that she was the broken one the book talked about. The fragmented, the dispersed, the uprooted.  When I was editing the anthology Home in Florida: Latinx Writers and the... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-03-29 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


15 of the Best Short Stories Written by Women

What are some of the best short stories by female writers? Women have been making their mark on the short story form since the form became popular in the nineteenth century, and many notable female practitioners of the short story, such as Katherine Mansfield and Kate Chopin, were among the […] Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2022-03-23 15:00:17 UTC ]
More news stories like this


Key Themes of Jorge Luis Borges’ Stories

The inventive and philosophical short stories of the Argentinian writer Jorge Luis Borges (1899-1986) take in a range of themes. Like many other authors, Borges had a set of preoccupations which he revisited time and again in his fiction, and a number of his stories are variations on the same […] Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2022-03-22 15:00:53 UTC ]
More news stories like this


'The Quarry' is a teen horror game from the creators of 'Until Dawn'

The producers of Until Dawn are returning to their roots after years of Dark Pictures Anthology games. Supermassive Games and 2K have unveiledThe Quarry, a teen horror title that has you once again deciding the fates of frightened youth. You control nine camp counselors as a night of celebrating... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2022-03-17 20:15:57 UTC ]
More news stories like this


Make money turning your short fiction… into a video game?

Are you tired of getting your short stories rejected by literary magazines with weird names like Ploughshares, The Paris Review, and, lol, The New Yorker? Do you, a writer of a searing, minimalist narratives of longing and loss amid the ruins of late capitalism, need to eat?  Sure you do! Well,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-03-17 16:16:55 UTC ]
More news stories like this


Hillary Jordan and Cheryl Lu-Lien Tan on the Freedom of Writing Anonymously

How’s this for fun? Take 27 incredible writers—including winners of the Pulitzer Prize, the National Book Award, PEN Awards, Women’s Prize for Fiction, Edgar Award, and more—and invite each of them to write an erotic short story. Then publish the collection in one steamy anthology with the... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-03-17 08:50:16 UTC ]
More news stories like this


Dancing with Words: The Poetry of Jean-Baptiste Para, by Alice-Catherine Carls

Essay Para on Lake Baikal in southern Siberia / Photo courtesy of the author Editorial note: “Siberian Romance,” a suite of Para’s poems, accompanies this introductory essay. Born in 1956, Jean-Baptiste Para is a poet, art critic, essayist,... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2022-03-08 19:30:36 UTC ]
More news stories like this


Is Adaptation a Feminine Act? On the Women Writers Who Worked on Alfred Hitchcock Presents

As women writers adapted to a changing post-WWII job market, so too did they adapt in their work, translating their skills into writing suspense for television and turning short stories into screenplays. In her essay on adaptation and “gendered discourses,” Shelley Cobb writes that “feminist... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-02-28 09:50:01 UTC ]
More news stories like this


Bringing Light to the Situation of Kurdish Women: Chinur Sa’idi’s Hobbies of Mr. Like-a-Man, 
by Zakarya Bezdoode

Book Reviews Statue of renowned Kurdish historian, author, and poet Mastoureh Ardalan (1805–1848) in Erbil / Photo by Levi Meir Clancy / Unsplash Even though they appear to have a lot to say about the historical, political, cultural, and literary... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2022-02-23 21:05:41 UTC ]
More news stories like this


10 of the Best Fantasy Short Stories Everyone Should Read

As a literary genre, fantasy is one of the oldest and most recent. Although modern fantasy only began to be recognised as a distinct genre in the late twentieth century, thanks largely to the popularity of J. R. R. Tolkien and his imitators, its roots can be traced back millennia. […] Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2022-02-23 15:00:28 UTC ]
More news stories like this


Robin Davidson’s Mrs. Schmetterling, Quiet Revolutionary

Book Reviews Photo by Chris Wood / Flickr Houston’s Second Poet Laureate (2015–2017) and a member of the Texas Institute of Letters since 2019, Robin Davidson is the author of three books of poetry: Kneeling in the Dojo (2013), City That Ripens... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2022-02-22 21:17:17 UTC ]
More news stories like this


Robin Davidson’s Mrs. Schmetterling, Quiet Revolutionary, by Alice-Catherine Carls

Book Reviews Photo by Chris Wood / Flickr Houston’s Second Poet Laureate (2015–2017) and a member of the Texas Institute of Letters since 2019, Robin Davidson is the author of three books of poetry: Kneeling in the Dojo (2013), City That Ripens... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2022-02-22 21:17:17 UTC ]
More news stories like this


A Summary and Analysis of Langston Hughes’ ‘Red-Headed Baby’

Although he is probably better known as a poet, Langston Hughes (1902-67), a leading writer of the Harlem Renaissance, also wrote some of the finest short stories of the early twentieth century, and ‘Red-Headed Baby’ is one of his best. ‘Red-Headed Baby’ was published in Hughes’ 1934 collection... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2022-02-22 15:00:01 UTC ]
More news stories like this


Charlie Brooker: ‘Mr Dystopia? That makes me sound like a wrestler’

As he releases the latest fruits of his new megabucks deal with Netflix – an interactive cartoon about a cat – the Black Mirror creator discusses gaming, nuclear war, and why his generation has wrecked the UKCharlie Brooker is sitting at a desk, a big cardboard box in the background, miscellany... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-02-21 06:00:24 UTC ]
More news stories like this


Amazon is reportedly fast tracking a live-action Blade Runner series

A few months back, Blade Runner director Ridley Scott said a live-action series set in that universe is in the works. The project looks to be a step closer to reality, as Amazon Studios has reportedly put it in development. Amazon's TV and film production arm is said to be fast tracking scripts... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2022-02-11 18:28:55 UTC ]
More news stories like this


In ‘Anonymous Sex,’ No Strings — and No Bylines

An anthology of erotic short fiction keeps the award-winning writers a dirty secret. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-02-09 20:55:35 UTC ]
More news stories like this


In ‘Anonymous Sex,’ No Strings — and No Bylines

An anthology of erotic short fiction keeps the award-winning writers a dirty secret. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-02-09 14:43:51 UTC ]
More news stories like this


Cards on the Table: Three Contemporary Italian Women Writers Open the Doors of Their Workshops

Interviews The creative writing of the twenty-first century will be remembered for having sanctioned the passage of text from paper to digital support. But is it really true that the author’s cards have disappeared? And how do contemporary authors write... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2022-02-08 20:43:39 UTC ]
More news stories like this


Emancipatory Queerness in the Work of Roberto Bolaño, by Erika Almenara

Book Reviews   Antoine-François-Jean Claudet, [Multiple Exposures of the Moon] (1846–52), daguerreotype, 2019.47, ​​​​​Horace W. Goldsmith Foundation Fund, through Joyce and Robert Menschel / Courtesy of the Metropolitan Museum of Art Queer... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2022-02-01 20:37:36 UTC ]
More news stories like this


Genderqueer Short Stories About the Ways We Mythologize Our Identities

A nonbinary teenager on their way home from an eating -disorder treatment center who tries to convince a stranger she is not a vampire, an aspiring fashion designer/dry-cleaning worker who develops an obsession with a customer, a community of people with Hansen’s disease that welcome and attempt... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2022-01-27 12:00:00 UTC ]
More news stories like this