Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]

Other news stories related to: "Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT"


A Summary and Analysis of Franz Kafka’s ‘A Country Doctor’

‘A Country Doctor’ is one of the best-known and most widely studied short stories by Franz Kafka (1883-1924). This short story, which Kafka wrote during the winter of 1916-17, tells of a country doctor who makes a visit to a nearby village to tend to a sick boy, but the […] Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2021-08-28 14:00:15 UTC ]
More news stories like this


Three Short Works of Literature That Can Inspire You to Fight Climate Change

Libia Brenda, Hannah Onoguwe, and Vandana Singh recommend two short stories and a poem that can help you think differently about climate change. Continue reading at Slate

[ Slate | 2021-08-27 13:00:00 UTC ]
More news stories like this


In William Maxwell’s Fiction, a Vivid, Varied Tableau of Midwestern Life

Though his novels and short stories — published over six decades, beginning in 1934 — are set in an older, more decorous America, he grapples with themes that feel shockingly contemporary. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-08-23 17:02:39 UTC ]
More news stories like this


A Summary and Analysis of the Diana and Actaeon Myth

The story of Diana and Actaeon and his band of hounds is a well-known tale from classical myth, especially thanks to Ovid, who included the story in his great anthology of myths involving transformations of various kinds, the Metamorphoses. But who was Diana, and who was Actaeon? Before we... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2021-08-15 14:00:00 UTC ]
More news stories like this


Think you know 'Horse Girls'? These writers would like a word

A new anthology offers essays by Jane Smiley, Carmen Maria Machado and many others that explode the popular trope of white, privileged equestrians. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-08-11 13:30:15 UTC ]
More news stories like this


7 Short Stories About the Inner Lives of Athletes

The 2020 Tokyo Games will be defined by many things—the anachronism of its title, the risk of superspreading, the welcome absence of Matt Lauer—but, hopefully, these Olympics will also be remembered for bringing mental health to the forefront of popular discourse. Simone Biles’ “twisties.”... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-08-10 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Vintage signs Letters to a Writer of Colour edited by Anappara and Soomro

Vintage has acquired an essay anthology examining the craft of writing through the lens of race and culture, edited by novelists Deepa Anappara and Taymour Soomro. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-07 11:56:04 UTC ]
More news stories like this


Cover Reveal and Excerpt: BLACK LOVE MATTERS edited by Jessica P. Pryde

Check out the cover of BLACK LOVE MATTERS edited by Jessica P. Pryde, an upcoming essay anthology that celebrates and examines Black romance. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-08-06 10:40:00 UTC ]
More news stories like this


Redefining What It Means to Be a Horse Girl

It could have been soccer or tap dancing, it could have been Dungeons & Dragons or Model United Nations, but for editor Halimah Marcus and the contributors of the new anthology Horse Girls: Recovering, Aspiring, and Devoted Riders Redefine the Iconic Bond, what stamped them most profoundly... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-08-04 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


4thWrite short story prize reveals ‘engaging and provocative’ 2021 shortlist

Seeking out the best new Black, Asian and minority ethnic writers, this year’s finalists range across continents to show ‘the best of what stories can do’The fallout from civil war invades the London home of a high-flying Sri Lankan couple. An elderly Jamaican woman faces up bravely to the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-07-29 11:00:30 UTC ]
More news stories like this


Why an acclaimed L.A. mystery writer turned to vampire bikers in the desert

How Richard Lange went from literary short stories to crime fiction and his new gothic horror tale, 'Rovers,' about a '70s vampire biker gang. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-07-26 13:00:38 UTC ]
More news stories like this


8 Short Stories About People Who Want What They Can’t Have

Short stories, to me, are sparked by desire. I don’t mean they’re all love stories, though they certainly can be. I mean they are collisions or conflagrations, small or spectacular traffic accidents in which the desires of one person bump up against the impossible—whether in the form of some... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-07-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


7 Short Stories about Political Issues That Resist Easy Answers

It can be too easy to write villains— people stunted and incapable of love or compassion—when we write about opponents of our politics, especially in short stories, which have so much less space to detail nuance. Sometimes writing about villains and pointing the finger is necessary in a world... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-07-16 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Meeting Friederike Mayröcker (1924–2021): A Remembrance, by Sylvia Petter

Essay Sylvia Petter recalls Austrian writer Friederike Mayröcker, who passed away June 4, not long after the book-themed TV series ÜBER featured her in its first episode. Friederike Mayröcker passed away on June 4, 2021, in Vienna, aged ninety-six. She... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-07-12 18:58:06 UTC ]
More news stories like this


Licked Clean

From Test Signal: Northern Anthology of New Writers. The post Licked Clean appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2021-07-08 16:18:10 UTC ]
More news stories like this


After HarperCollins Acquisition, Houghton Mifflin Harcourt Library E-book Terms to Change

In a notice sent to library customers this week via their vendors, e-book titles from Houghton Mifflin Harcourt will soon be available via a 26-lend metered access model, a change from its previous perpetual access terms. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Two PEN/Faulkner Foundation Award Winners: Deesha Philyaw and Charles Baxter

A debut and a long-honored veteran of short stories take the 2021 top honors provided by the Washington-based PEN/Faulkner Foundation. The post Two PEN/Faulkner Foundation Award Winners: Deesha Philyaw and Charles Baxter appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-07-02 18:54:49 UTC ]
More news stories like this


21 Books for the 21st Century: The Results of Our Readers’ Poll, by The Editors of WLT

Lit Lists Earlier this spring, the editors of WLT invited twenty-one writers to nominate a single book, published since the year 2000, that has had a major influence on their own work, along with a brief statement explaining their choice. We published... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-06-28 13:32:05 UTC ]
More news stories like this


Are All Short Stories O. Henry Stories?

The writer’s signature style of ending—a final, thrilling note—has the touch of magic that distinguishes the form at its best. Continue reading at New Yorker

[ New Yorker | 2021-06-28 10:00:00 UTC ]
More news stories like this


Maigret Rides Again: Playground Entertainment Options Georges Simenon’s Books

Red Arrow Studios has co-development rights with Playground for all 75 novels and 28 short stories about the French detective Jules Maigret. The post Maigret Rides Again: Playground Entertainment Options Georges Simenon’s Books appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-06-25 18:59:14 UTC ]
More news stories like this