Anglophone Publishers Bet on Spanish-Language Editions

MCD Books is one of a few U.S. publishers to strike out on its own with a Spanish edition of one of its adult titles—Héctor Tobar’s 'Our Migrant Souls,' an inquiry into Latino identity. The somewhat novel approach to translation may soon be the norm. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2024-07-26 04:00:00 UTC ]
News tagged with: #spanish-language editions #mcd books #spanish edition #migrant souls #latino identity

Other Publishing stories related to: 'Anglophone Publishers Bet on Spanish-Language Editions'


Magazine publishers with video ambitions see YouTube as safer bet than Facebook

Fast Company and The Atlantic are among other smaller video publishers that are prioritizing YouTube. The post Magazine publishers with video ambitions see YouTube as safer bet than Facebook appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2018-05-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #facebook appeared #magazine publishers #fast company


Will Judith Curr Kick HarperCollins's Spanish-Language Program Into Gear?

The former Atria Publishing Group head Curr oversaw its successful Atria Español unit. She's now planning to remake Rayo, one of the country’s oldest Spanish-language imprints, to help increase HC’s presence in the Spanish-language market. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-05-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #spanish-language market


A Spanish Writer, a Canadian Publisher, and a Chapbook Hit

A slim, hand-stitched chapbook called 'Against Amazon' has slowly but surely began circulating among independent booksellers. They have Biblioasis, a publisher based in Windsor, Ontario, to thank for that. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #canadian publisher #independent booksellers #publisher based


New Online Spanish-Language Bookstore Comes to U.S.

Libros in Español will take off on April 15 with “a couple of thousand” physical Spanish-language titles from the U.S., Spain, and Latin America, according to founder Filipe Silva. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latin america


Myriad publishes new edition of feminist atlas

Myriad is to publish a new edition of feminist title The Women’s Atlas by Joni Seager in October 2018. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Walliams to mark 10 years of publishing with special editions

HarperCollins Children’s Books is celebrating a decade of David Walliams’ chart dominance with new editions of his first two novels and two of his “most beloved” titles. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #special editions #david walliams #harpercollins children


Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy

In our interview with Grano de Sal, a brand-new publishing house in Mexico City, we learn that the publisher is looking for edgy books and world Spanish rights. The post Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #controversy appeared #mexico city


12 Essential Spanish-Language Female Authors

Cristina Rivera Garza, author of 'The Iliac Crest,' highlights 12 essential female authors from the Spanish-speaking world. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #spanish-speaking world


Book Publishing’s Weak Bet On “Fire And Fury”? Blame Data

The success of Michael Wolff’s Trump tell-all left publisher Henry Holt unprepared to meet initial demand. A big reason is the way data moves (and doesn’t) in the industry. Michael Wolff’s Fire and Fury is exploding. Threats of legal action from the Trump White House–the book’s subject–seem only... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2018-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big reason #legal action #henry holt #pirated versions


Insight Editions Marks 15 Years of Publishing for Fans

Insight Editions’ niche is to create literary portals for fans of various actors, musicians, and authors—and it's cornered its market. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-12-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #insight editions


Endeavour Press to publish IndieBooks' digital editions

Independent Endeavour Press has agreed a partnership with specialist publisher IndieBooks to take over the digital editions of IndieBook’s growing list of fiction and non-fiction. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #endeavour press #digital editions #growing list


Eight French-Language Canadian Publishers Bringing Their Authors to the Global Stage

Ahead of the 2017 Montréal Book Fair, we look at 8 French Canadian publishers supporting local authors and bringing their books to the global stage. The post Eight French-Language Canadian Publishers Bringing Their Authors to the Global Stage appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #global stage


Wall Street Journal stops publishing Asian and European print editions

Decision comes after the paper’s parent company News Corp reported a loss of $643m (£479m) for the most recent fiscal yearThe Wall Street Journal will stop publishing its Asian and European editions, the paper has said, amid a wider editorial restructuring and falling revenue. Related: The Wall... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stop publishing #falling revenue


Oxford University Press India Begins Publishing in Indian Languages

From Scroll.in: After more than 100 years of publication in English, Oxford University Press in India is embarking on projects in Bengali and Hindi. The post Oxford University Press India Begins Publishing in Indian Languages appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-09-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indian languages


Global Publishing Leaders 2017: Les Editions Lefebvre-Sarrut

Les Editions Lefebvre-Sarrut is a leading European tax and regulatory publisher, initially stemming from a merger between Editions Francis Lefebvre and Editions Législatives in 1999 with a focus on publishing, professional education and database integration. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-08-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #editions lgislatives #professional education #database integration


Hamlyn to publish second edition of Larousse Wine

Octopus imprint Hamlyn has acquired rights to publish a second edition of Larousse Wine by David Cobbold and Sebastian Durand-Viel, co-founders of the Paris Academy of Wine.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #acquired rights


An Indie Publisher at 50: Kogan Page’s International Language of Business

Thanks to digital initiatives and a strong list of titles, 50-year-old UK book publisher Kogan Page is growing its business, despite more competition. The post An Indie Publisher at 50: Kogan Page’s International Language of Business appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-05-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #business appeared #indie publisher #kogan page #digital initiatives #strong list


BAME in Publishing celebrates first birthday with free edit

Publishing network BAME in Publishing is celebrating its first birthday by offering the opportunity for one writer hailing from a black, Asian or ethnic minority (BAME) background to have their work edited by W&N publishing director Arzu Tahsin. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-05-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Quarto launches Spanish language imprint: Quarto Iberoamericana

The Quarto Group is launching a new Spanish language imprint Quarto Iberoamericana through an international publishing partnership with Argentina-based Catapulta Editores S.L. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #quarto iberoamericana #quarto group


Barcelona’s Schavelzon Heads to BookExpo With Spanish-Language Titles on Offer

Amid growing interest in Spanish and Latin American writers among US publishers, Barcelona-based agency Schavelzon Graham will be at BookExpo. The post Barcelona’s Schavelzon Heads to BookExpo With Spanish-Language Titles on Offer appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post barcelona #spanish-language titles