MCD Books is one of a few U.S. publishers to strike out on its own with a Spanish edition of one of its adult titles—Héctor Tobar’s 'Our Migrant Souls,' an inquiry into Latino identity. The somewhat novel approach to translation may soon be the norm. Continue reading at 'Publishers Weekly'
[ Publishers Weekly | 2024-07-26 04:00:00 UTC ]
News tagged with:
#spanish-language editions
#mcd books
#spanish edition
#migrant souls
#latino identity
MCD Books is one of a few U.S. publishers to strike out on its own with a Spanish edition of one of its adult titles—Héctor Tobar’s 'Our Migrant Souls,' an inquiry into Latino identity. The somewhat novel approach to translation may soon be the norm. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-07-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
Hispanics are the fastest-growing ethnic group in the U.S., and they are not only growing in terms of numbers but also expanding their presence in regions across the country. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#spanish books
Faith and spirituality houses see potential—and obstacles—in reaching Spanish-language markets. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#religion publishers
#spanish-language books
#spirituality houses
Mlawer, one of the most recognized and respected people in the Hispanic publishing industry in the U.S., died on March 21; 'PW' Spanish-language editor Leyhla Aquile, who worked with Mlawer, offers a tribute. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-03-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing industry
Independent Wales-based publisher Graffeg is to publish the Welsh-language edition of the award-winning The Lost Words by Robert Macfarlane and Jackie Morris. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-07-04 18:40:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lost words
#jackie morris
The change of seasons has brought changes in the landscape of Spanish-language book publishing. In September, the Celebra imprint announced that it will stop acquiring new titles, and the Sélector USA imprint launched. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#spanish-language publishers
#stop acquiring
Defying the doubts of those who'd advised against it, Greity Gonzalez and Dago Sasiga have made a go of their Spanish-language publishing house in Miami. 'There are more than 50 million Spanish speakers in the US.' The post La Pereza Ediciones: A Spanish-Language Publisher in Miami appeared... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-07-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Traditionally, the American market for Spanish-language books has been dominated by big publishers from Latin America and Spain. But now there’s a new wave of independents making a splash. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-04-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american market
#spanish-language books
#big publishers
#latin america
U.S. librarians head to this year’s Guadalajara International Book Fair, PRH Grupo Editorial starts a new Spanish-language imprint, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#spanish-language imprint
Move targets growing, wealthy demographic. The post Why Boston Magazine Is Publishing a Chinese-Language Edition appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2015-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#chinese-language edition
HarperCollins is creating two new Spanish-language publishing divisions: HarperCollins Español and HarperCollins Iberica. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harpercollins iberica
This column marks the start of PW’s monthly coverage of the Spanish-language book market in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#spanish-language publishing
The Guadalajara International Book Fair (FIL), the most important publishing gathering in Ibero-America, will be held this year from Saturday, November 29, to Sunday, December 7, with thousands of attendees from around the world. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-10-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#guadalajara fair
The move to acquire Santillana Ediciones Generales, according to PRH, will "significantly" increase its presence in Spain and Latin America. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#latin america
There is no denying the growing influence the Hispanic population is having on the demographic, social, cultural, and political shifts taking place in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-10-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#growing influence
#hispanic population
As book publishers continue to expand their offerings to meet the needs of Hispanic consumers, it is important to look at the genres and formats of the books these consumers are likely to purchase. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-10-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Known for its pristine beaches, El Yunque rain forest, and beautiful Spanish colonial architecture, Puerto Rico is also an important book market for U.S. publishers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2013-10-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#puerto rico
Andrés Rodríguez, the publisher and founder of SpainMedia, has much at stake in the debut this month of a Spanish-language edition of Forbes, the American business magazine. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2013-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
African publishers should publish more books in indigenous languages to stop their disappearance and to increase the awareness of African writers in their own countries, the celebrated Kenyan writer and activist Ngugi wa Thing’o told delegates at the second International Publishers Association... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-06-13 23:53:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#african publishers
#african languages
#indigenous languages
#african writers
#told delegates
#african publishing
#international publisher
"There was a time when there were few English-language publishers here in Québec," says Linda Leith, president of the Association of English-language Publishers of Québec. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-09-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english-language publishing
#good times
#english-language publishers