An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book

A 36-year-old kids' fantasy novel comes to UK and US screens this month. 'Ronya, the Robber's Daughter' is by Astrid Lindgren, author of Pippi Longstocking. The post An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2017-01-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #english translation #swedish book #pippi longstocking

Other Publishing stories related to: 'An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book'

New US TV book club features Bone Season

US show "Today: is launching a new book club for the first time in more than ten years. The... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-08-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book club #ten years

VIDEO: How to Make the Perfect Comic Book TV Show

As the nation's geeks and nerds pack away their spandex and cardboard cosplay costumes (until October's New York Comic-Con of course) staff writer and office comic book aficionado Sam Thielman explains who should be TV's next smash hit superheroes. Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2013-07-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #york comic-con #staff writer

New Vessel Press Promises Entertaining Translated Lit in English

Part of the agenda of New Vessel Press, a recently launched ebook publisher, is to demonstrate that translated fiction can be as entertaining as it is edifying. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-06-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vessel press #translated fiction

Does Lack of English-language Publishers Leave Seoul’s Book Fair 2nd Class?

The "Korea Times" compares the Seoul International Book Fair to Tokyo's International Book Fair, and finds it sorely lacking. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

China’s Emerging English-language Book Market

Peter Gordon of Hong Kong's Chameleon Press and Jo Lusby of Penguin China talk discuss the developing English-language market for books in China. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hong kong

Krasznahorkai and Stanescu Win the 2013 Best Translated Book Awards

A pair of Eastern European authors — Laszlo Krasznahorki and Nichita Stanescu — take home the 2013 Best Translated Book Awards. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Book Sales in Bulgaria Up 10% in 2012, Translations Increasing

Book sales in Bulgaria were up 10% in 2012, with publishers reporting more than 5,000 books were published the previous year, of which 1,500 were translations. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book sales

Thatcher, Le Carré and TV stars help book sales rebound

Gillian Flynn's Gone Girl has returned to the summit of the Official UK Top 50 after a week... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #le carr #tv stars #gillian flynn

2013 Best Translated Book Award Finalists Announced

Ten fiction titles and six poetry collections finalists have been announced as the finalists for this year's Best Translated Book Awards. The winners will be revealed May 3rd. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

See The Steve Jobs Biography As A Japanese Comic Book

Steve Jobs biography published again, this time as a manga comic...sans superpowers or one shred of lycra. Walter Isaacson's official Steve Jobs biography is a heck of a read, but if the idea of trawling through lots of dead-tree text galls your inner geek, then you'll love the fact it's now... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2013-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #walter isaacson #ll love #long walk #women readers

One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stockholm text

Books in Translation: It’s Time for Others to Join the Fight

The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major publishers #translated books

Facebook Eying Movies, Books, TV as Next Dominant Social Content

Outside of photos and status updates, Facebook's original shareable content was game activity. So-and-so just planted a new crop, etc. Next Facebook rolled out the Like button, and news articles became popular. Then Facebook debuted its Open Graph in fall 2011 so that someone could listen to a... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2013-02-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big fish

Touching the Bases at Digital Book World

From corporate consolidation to book discoverability, to how books are produced and bought, to the proliferation of new devices to read them on, this year’s Digital Book World was a whirlwind tour of the industry’s changing landscape. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-01-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book discoverability #changing landscape

National Book Critics Circle Awards Shortlist Includes Just One Translation

Add to the growing list of prize shortlists the latest from the NBCC, which includes just a single translation: Lauren Binet's HHhH, translated by Sam Taylor. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-01-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #growing list #sam taylor

Peter Pan moves to WWII in a new comic book series

Captain Hook becomes a Nazi and Peter Pan is a freedom fighter in the series 'Peter Panzerfaust.' Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2013-01-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #peter pan #freedom fighter

A One-Stop, Web-Based Shop For Comic Book Publishing

Graphicly abandoned their iTunes-like comic book marketplace to develop a full suite of online publishing tools for visual storytellers. As Adrian Tomine has pointed out, the one-time subculture of comics and graphic novels has migrated into the mainstream over the past decade. The... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2012-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Beijing ban on Japanese books 'may spread'

Books by Japanese authors and titles about Japanese topics have been removed from bookshops in... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Google Play Books app arrives in Japan, adds translation, place info, highlighting and more

Not content at stopping with its recent European tour, Google Play Books has made the trip to Japan and brought back a handful of new features. In addition to support for reading Japanese books in a vertical, right-to left layout, Mountain view now lets users tap on names of geographical spots... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mountain view #larry page #digital books #source links #originally appeared