Translating novels, short stories, and poetry into English in a way that remains true to their original form can take years, even decades of dedication. And then there is the job of persuading the Anglophone publishing world to take chances. Translators’ labor is ultimately rewarding for readers who are able to embark on these previously-unknown […] The post 7 (More) Literary Translators You Should Know appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2020-12-31 12:00:00 UTC ]
We take a look back at some of the library stories that captivated the publishing world in 2015, and a look ahead at what they portend for 2016. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
We take a look back at some of the library stories that captivated the publishing world in 2015, and a look ahead at what they portend for 2016. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Author Stuart Evers recently collaborated with U.K. folk trio Daughter, writing three short stories that provide the visuals for three music videos promoting Daughter's second album. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-12-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
It’s no surprise that the Left Book Club is being relaunched now, with the imprimatur of the Labour leader and Ken Livingstone. It began in the anxious 1930s, a decade that has all too many parallels with the current oneAiming to “set the agenda for a new age of political debate”, the Left Book... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Open Letter press is well known in the publishing world for its literature in translation program. It's less known in its hometown of Rochester, though the press's new French novel might change that. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
In the French city of Grenoble, there are unusual vending machines that don't dispense soda or snacks -- they print out short stories that look like paper receipts instead. These machines were built by a publishing company called Short Éditi... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2015-10-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
A little time alone can go a long way in spurring your creative thinking and strengthening relationships.I recently got back from a week of solitude in a house off Buzzards Bay in Massachusetts. I was there to focus on finishing my book of short stories without distraction, conversations,... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2015-10-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Amid tight security, author Salman Rushdie told reporters that the publishing world must continue to defend free speech. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Instagram has seen its share of photo essays, profiles and short stories. But no one has used the image-sharing network to publish an entire novel - at least not until Matilda and Harry. Continue reading at Stuff
[ Stuff | 2015-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Ahead of the Frankfurt Book Fair, Ed Nawotka reflects on the up-and-coming stars, those in the spotlight and behind the scenes, of the publishing world. The post At Frankfurt, It’s Time for the Superheroes of Publishing to Rise appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
When sickly Bostonian Edward J. O'Brien put together the first "Best American Short Stories" anthology in 1915, short stories were considered junky pop culture. He was hoping that his project would elevate the short-story form. He had no idea he was launching a series that would last a century... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2015-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The children’s publishing world has only 24 hours left to book tickets to this year’s Bookseller children’s conference, which is taking place next Tuesday (29th September). The day, themed around the idea of growing the children’s market by invention and reinvention, covers four key areas:... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Free content on the web can only survive if consumers stop using ad blocking software but advertisers need to stop their ‘pay and spray’ approachThe sale of the Financial Times marked an important milestone in traditional media continuing it transformation into the digital world. Many... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Two graphic novels by Steve Sheinkin and former 'Village Voice' cartoonist Stan Mack each took the publishing world by surprise after becoming bestsellers for Jewish Lights recently. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Writer Jane Gardam is to be awarded the Charles-Chichester Award for a Lifetime's Excellence in Short Fiction at a special event held at this year's Charleston Small Wonder Short Story Festival. Gardam, who is the author of short stories as well as novels including the Old Filth trilogy, will... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Welsh writer Carys Davies [pictured] has won the €25,000 Frank O’Connor International Short Story Award for her collection The Redemption of Galen Pike, published by the independent Salt Publishing. The award is the single most lucrative prize in the world for a collection of short... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Author Lucy Beresford is launching an initiative to create a library at one of the London shelters for domestic violence charity Refuge. Beresford said: “I'm launching an initiative called Refuge for Books, asking all my friends in the publishing world to send me a copy of a book for Refuge.... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Short stories are gaining ground in the UK, but authors working within the format are finding it more difficult to break into the public consciousness than novelists, writers have told The Bookseller. Awards that cover all forms of fiction such as The Folio Prize, won in 2014 by George... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Serpent's Tail has signed two books from Orange Prize-winner Valerie Martin, a novel and a collection of short stories. Commissioning editor Rebecca Gray signed UK and Commonwealth rights (excluding Canada) from Peter Straus at RCW, on behalf of Molly Friedrich at the Friedrich Agency. Short... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-05-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
TV Land has given the green light for a second season of Younger, starring Sutton Foster, Hilary Duff, Debi Mazar, Miriam Shor and Nico Tortorella. The Darren Star-produced series follows Liza, played by Foster, a 40-year-old woman who pretends to be 26 in order to get a job in the publishing... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2015-04-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this