Translator Grossman to Be Honored by Words Without Borders

Translator Edith Grossman will receive the 2019 Ottaway Award for the Promotion of International Literature from translation advocacy organization Words Without Borders. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2019-09-05 04:00:00 UTC ]
News tagged with: #international literature

Other news stories related to: "Translator Grossman to Be Honored by Words Without Borders"


Tawada and Bernofsky win inaugural Women in Translation Prize

Memoirs of a Polar Bear by Yoko Tawada (Portobello Books) and translated by Susan Bernofsky has been announced as the winner of the inaugural Warwick Prize for Women in Translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #translation prize


Spain Signs on as Frankfurt Book Fair’s 2021 Guest of Honor

Spain will use its 2021 stint as Frankfurter Buchmesse Guest of Honor to raise awareness of Spanish-language literature and creative industries. The post Spain Signs on as Frankfurt Book Fair’s 2021 Guest of Honor appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #creative industries #raise awareness #honor appeared


Shanghai recognises UK translator Wang's 'special contribution' to literature

Helen Wang, a London-based literary translator and British Museum curator has been recognised on the international stage for her “special contribution” to children’s literature at the 2017 Chen Bochui International Children's Literature Awards in Shanghai. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #international stage #literature awards


PEN Translates awards go to books from 15 countries

Books from 15 countries have received PEN Translates awards in the latest round of grants for translation, with Ros Schwartz, co-chair of the award panel, saying publishers are becoming "increasingly adventurous" in their choices. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #latest round


A Few Words With Jacks Thomas on ‘Building Inclusivity in Publishing’

Ahead of the second 'Building Inclusivity' event, London Book Fair's director sees 'tangible examples of publishers making concerted efforts' in diversity. The post A Few Words With Jacks Thomas on ‘Building Inclusivity in Publishing’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #building inclusivity #jacks thomas


Guadalajara International Book Fair To Focus on Children’s Books, Guest of Honor Madrid

At the Guadalajara Book Fair, the professional program focuses on children's books and the rights center looks strong with 130 tables booked. The post Guadalajara International Book Fair To Focus on Children’s Books, Guest of Honor Madrid appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #rights center


A Passion for Words at Vintage Español

Vintage Español’s publishing director hunts for more original works in Spanish by Hispanic-American writers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-11-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #original works #vintage espaol


Translation-Exchange Partnerships: Leading Publishers Share Their Experiences

In a Publishing Perspectives Talk at Frankfurt Book Fair, the chiefs of Gallimard Jeunesse, Bloomsbury Publishing, and the Quarto Group join Kalimat’s Bodour to discuss their translation-exchange partnerships.   By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Kalimat: ‘Proud of These... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #porter anderson #bloomsbury publishing


A Visual Playground: France Introduces Its Guest of Honor Pavilion

Before the crowds arrive at the Frankfurt Book Fair, we get a preview of the France Guest of Honor pavilion and what inspired this exhibition. The post A Visual Playground: France Introduces Its Guest of Honor Pavilion appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Hachette to Honor Weinstein Books Contracts

The Hachette Book Group's joint imprint with the Weinstein Company will honor its authors' contracts, but no further plans have been made for Weinstein Books in the wake of sexual assault allegations against Harvey Weinstein. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #harvey weinstein #weinstein books #weinstein company


Fulbrook Joins Translation, Periscope hires Berg and Sutherland

Translation is hiring John Fulbrook as group creative director, design. Fulbrook was most recently group creative director, SVP at The Martin Agency, where he has worked since 2010. Before that he was creative director at an agency called Collins. He got his start in design as senior art... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2017-10-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #burger king #visual arts #martin agency #creative director


French Books Highlighted at Frankfurt Guest of Honor Luncheon in New York City

Editors and agents came together to celebrate France’s role as 2017 Guest of Honor at Frankfurt Book Fair–and to hear about contemporary French titles. The post French Books Highlighted at Frankfurt Guest of Honor Luncheon in New York City appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #frankfurt guest


Erica Chung wins Harvill Secker Young Translator’s Prize

Harvill Secker has named Erica Chung the winner of its eighth £1,000 Annual Harvill Secker Young Translator’s Prize, recognising the achievements of translators aged 18-34 at the start of their careers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #harvill secker


ALA Honors Jonathan Band with 2017 L. Ray Patterson Copyright Award

Band, a copyright attorney and an adjunct professor at Georgetown Law School, is a longtime advisor and representative for the library community. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #library community


Sceptre to translate Wells' German bestseller into English for first time

Sceptre is publishing Benedict Wells' German bestseller The End of Loneliness in March 2018, marking his English-language debut. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #german bestseller


Miranda Kaufmann | 'I hope my book isn't the last word on this'

New research into the black population of Tudor England reveals fascinating individual stories and challenges many assumptions about the period. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book isn #miranda kaufmann


Pineapple story scoops Bath Spa Uni's 25-word novel competition

An American actress has been unveiled as the winner of Bath Spa University’s Novel in 25 words, as a new anthology celebrates 25 years of the creative writing department. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #american actress


Frankfurt’s French Guest of Honor Program: Boos on ‘Beyond the Book’

Ahead of Frankfurt Book Fair's Guest of Honor focus this year on the French industry, a talk with Buchmesse's Juergen Boos and Holger Volland. The post Frankfurt’s French Guest of Honor Program: Boos on ‘Beyond the Book’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-09-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #holger volland #french industry #honor program #post frankfurt #juergen boos


Lost to translation: how English readers miss out on foreign female writers

Only a third of books translated into English last year were by female writers. As Women in Translation month wraps up, we investigate why – and if things are changing• In their own words: 10 female translators on the work that inspires themWhen Argentinian author Samanta Schweblin’s first book,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #female writers #books translated


Reports: Russian Censorship Is Being Intensified; Translated Work Examined

As an American author and her Russian publisher reveal, literary censorship is ongoing, and reports indicate that Moscow is increasing its efforts. The post Reports: Russian Censorship Is Being Intensified; Translated Work Examined appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary censorship #american author #post reports