Translator Grossman to Be Honored by Words Without Borders

Translator Edith Grossman will receive the 2019 Ottaway Award for the Promotion of International Literature from translation advocacy organization Words Without Borders. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2019-09-05 04:00:00 UTC ]
News tagged with: #international literature

Other news stories related to: "Translator Grossman to Be Honored by Words Without Borders"


Prosecco-swilling Gay's the Word bookshop burglars caught red-handed by police

A pair of Prosecco-drinking burglars have been sentenced after police caught the two men knocking back alcohol during a break-in at Gay's the Word bookshop.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-13 04:34:38 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bookshop


Fighting words: Journalism is under attack in Europe

The United States is not the only country where journalists work in a toxic political environment, in which the leader of the nation routinely attacks and demonizes them. A recently published report from the Reuters Institute for the Study of Journalism at Oxford University in the UK describes... Continue reading at Columbia Journalism Review

[ Columbia Journalism Review | 2020-02-06 12:44:44 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital publishing #southeast asia #artificial intelligence #recently unveiled #baltimore sun #orlando sentinel


English PEN translation award winners revealed

​Twenty books have won English PEN’s flagship translation awards, marking the highest number of awards ever given by the programme.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-19 23:56:40 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #highest number


Sheikh Zayed Book Award’s World Outreach Prompts Seven Translations

The Sheikh Zayed Book Award’s international outreach and activities in 2019 have resulted in new rights deals for some of its winning titles. The post Sheikh Zayed Book Award’s World Outreach Prompts Seven Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-12-18 07:30:21 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #zayed book #winning titles #rights deals #international outreach


This beautiful coloring book talks to kids about the border, family separation, and empathy

The unfinished illustrations in the book are themselves an act of optimism, encouraging children to imagine a world without lines others create for them. “Children teach us,” writes Ai-Jen Poo, cofounder of Families Belong Together, a coalition of close to 250 organizations working to end family... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2019-12-17 12:30:49 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #coloring book #book published #power dynamics #family separation


Vintage teams up with Football Beyond Borders for school poetry session

Vintage Books and education charity Football Beyond Borders have teamed up for a poetry and spoken word session for footballer Eniola Aluko’s new book, They Don’t Teach This (Yellow Jersey). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-15 18:45:26 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #vintage books


World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #national book award #man booker international prize #science fiction #guzel yakhina #ludmila ulitskaya


12,000 visitors for inaugural Words Weekend at Gateshead

Around 12,000 people attended the first edition of Words Weekend in Gateshead over the weekend. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-10 00:13:53 UTC ]
More news stories like this |


‘The Letters of Cole Porter’ amount to the last word on a madcap existence

Editors Cliff Eisen and Dominic McHugh weave the composer’s correspondence into a mostly tidy account. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2019-12-04 23:08:16 UTC ]
More news stories like this |


India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’

India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #post india


OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah

As part of the Sharjah Market Focus at The London Book Fair in March 2020, the British Council have partnered with New Writing North, Kalimat Group and Sharjah World Book Capital to offer an Arabic-English/English-Arabic Translation Workshop in February 2020.This is an opportunity for up to six... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-12-02 14:33:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #london book fair #world book #medical advice #track record #arab world #literary professionals


SoA unveils shortlists for 2019's Translation Prizes

The shortlists for the Society of Authors’ 2019 Translation Prizes have been revealed, seeing 35 translated works from nine different languages put into the running for almost £20,000 in prizes. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-02 08:11:57 UTC ]
More news stories like this |


Aspen Institute Names Its 2020 Aspen Words Literary Prize Longlist

Unusual for its focus on socially relevant fiction, the Aspen Words Literary Prize has six debuts among its 16 longlisted titles for 2020, is third year. The post Aspen Institute Names Its 2020 Aspen Words Literary Prize Longlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-11-18 06:30:13 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary prize


The Aspen Words Literary Prize longlist includes Colson Whitehead, Laila Lalami, and more.

Aspen Words has announced the longlist for the 2020 Aspen Words Literary Prize, a $35,000 award given to a work of fiction that “illuminates a vital contemporary issue and demonstrates the transformative power of literature on thought and culture.” The longlist includes sixteen books: twelve... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-11-14 17:00:04 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary prize #transformative power #aspen words #laila lalami


Authors Weigh in on Politics: ‘Words Make a Difference’

Use 'bribery' or 'extortion,' not 'quid pro quo,' writes Roxana Robinson to the 'Times,' as the Authors Guild slams Justice's letter to Hachette. The post Authors Weigh in on Politics: ‘Words Make a Difference’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-11-11 03:23:29 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #authors guild #authors weigh


Translations Pay Off for Amazon

Amazon Crossing, Amazon’s publishing imprint focused on literary translation, is the most prolific publisher of translated literature in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing imprint #translated literature #literary translation


Asterix and the New Translated Editions

The French comic book series centered on the clever and brave Gaul warrior will be published in new Americanized versions by Papercutz. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-11-07 17:02:56 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #comic book


'Climate strike' named Word of the Year by Collins Dictionary

Collins Dictionary has revealed its word of the year is "climate strike" after the form of protest took off in 2019 thanks to Greta Thunberg and Extinction Rebellion. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-06 15:45:48 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #extinction rebellion #greta thunberg


Rosalie Knecht and Idra Novey on Translation, Writing Tension, and Literary ‘Retrenchment’

The Authors in Conversation series for Slice Literary Magazine grew out of connections I noticed in my reading. I wanted to bring together authors who explored similar themes in their work or walked adjacent paths in life, to see what resonances might come forth in conversation. Rosalie Knecht... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-11-06 09:47:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literary magazine #rosalie knecht #conversation series


Two Lines to Launch Translation Line

Two Lines Press will launch Calico, a new book line focused on works of translated literature, in March 2020. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-05 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #translated literature