Writing fiction itself might be (and often is) considered an act of translation: from experience to language, from emotion to logic, from chaos to legibility. Perhaps it is a mere coincidence, or a stroke of good luck, then that these three fall debut novelists selected for our craft series each have backgrounds in literary translation. […] The post Three Literary Translators Discuss Their Paths to Writing Their Debut Novels appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2024-12-17 12:00:00 UTC ]
During one of my first open mics in New York City, the comic running the mic tapped me on the elbow after my set and said, “Hey, you’re funny!” She sounded surprised. I was, too. Being funny wasn’t my main goal. I was there to spy on comics, trying to experience the highs and lows […] Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-07-31 08:49:06 UTC ]
More news stories like this
The Blunt Instrument is an advice column for writers. If you need tough advice for a writing problem, send your question to [email protected]. For early access to Blunt Instrument columns, plus a special subscriber-only edition every other month, become a supporter of Electric... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-30 11:00:37 UTC ]
More news stories like this
Writing literary fiction stories? Forget what you’ve learned about complex characters and earned endings. What you really need is to include the required tropes. To help you out, we’ve created this handy checklist. Literary Fiction Trope Checklist _____ 1. Starts with character waking up _____... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-26 11:00:50 UTC ]
More news stories like this
Peg Alford Pursell’s second book, A Girl Goes Into the Forest, contains a collection of 67 short stories exploring moments in the lives of women. Pursell’s first book, Show Her a Flower, a Bird, a Shadow, was recognized as a 2017 Indies finalist and a finalist and honorable mention in fiction... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-25 11:00:57 UTC ]
More news stories like this
When I took my copy of Lemony Snicket’s The Carnivorous Carnival up to the check-out line at Barnes and Noble, the cashier flipped through the book and paused. She was sorry, she said, after a couple more puzzled page flips. There appeared to be a misprint. She called an employee in the kid’s... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-24 11:00:17 UTC ]
More news stories like this
It’s a cliché among authors that we write the books we wish existed, but two of the many reasons I set out to write The Lager Queen of Minnesota was because I wanted to read literary fiction set in a brewery, and frankly, I also wanted a reason to bum around the country researching contemporary... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-19 11:00:19 UTC ]
More news stories like this
It doesn’t feel like an exaggeration to say that Mira Jacob’s latest book Good Talk is a blueprint for a kinder world. In this graphic memoir, Jacob details a lifetime of difficult conversations—about politics, about race, about love and relationships. Seeing her handle these tricky talks,... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-18 11:00:20 UTC ]
More news stories like this
The Spanish philosopher and poet George Santayana once said, “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” As a genre, historical fiction allows us to shuttle back in time to stand in the shoes, clogs, chopines, and go-go boots of people—real and imagined—to consider the... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-15 11:00:13 UTC ]
More news stories like this
As publishers vie to persuade us to pack their titles for the holidays, we chart the evolution of the ’beach read’Summer reads, beach reads, holiday reads … at this time of year, the publishing world works itself into a sweat trying to force its novels into our carry-on luggage, or over the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2019-07-14 07:00:23 UTC ]
More news stories like this
Businesses and public policy makers are tapping novelists to imagine the path forward. But how much stock should we put in the predictions of storytellers? Continue reading at Wired
[ Wired | 2019-07-12 13:00:00 UTC ]
More news stories like this
In a popular trope present most often in YA novels, a character finds a secret key to another world. The key is rarely literal. More often, it’s an action as banal and everyday as leaning against a train platform barrier, walking into a phone booth, or looking for a winter coat in the back of... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-12 11:02:44 UTC ]
More news stories like this
Cultural Cross Sections Margaret Randall Children’s choir at the 2014 La Matanza Book Fair / Photo by Mauro Rico / Ministerio de Cultura de la Nación / Flickr When good engineers or scientists emigrate, they are able to continue their work. Novelists... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2019-07-10 21:07:28 UTC ]
More news stories like this
As an American-born literature scholar and writer who became a permanent resident of Canada last year, I’ve spent a lot of time recently wondering how to differentiate between American literature and Canadian literature. Growing up in the 1980s, I saw these two nations as not just contiguous but... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-10 11:00:48 UTC ]
More news stories like this
Eve Rosen is an aspiring writer. She’s an editorial assistant at a literary imprint, but the office seems far friendlier to WASP-y men than to Jewish women like her. When her boss’s star writer, the longtime New Yorker reporter Henry Gray, invites Eve to spend the summer of 1987 as his research... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-09 14:00:32 UTC ]
More news stories like this
Perhaps the defining question of any book lover’s life is: should you read the hardcover or wait for it to come out in paperback? There are countless considerations to take into account when defining yourself as a Hardcover Person or a Paperback Type. Are you a weakling, or given to prancing... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-09 11:00:22 UTC ]
More news stories like this
Tochi Onyebuchi’s young adult books, the duology Beasts Made of Night and Crown of Thunder, are fantasy novels with a Nigeria-influenced setting. His upcoming War Girls is set in a post-nuclear, post-climate change Nigeria of 2172. Riot Baby, his first novel for adults (also forthcoming), is a... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-04 11:00:10 UTC ]
More news stories like this
We were mixing papier mache in art class. It was seventh grade. I was twelve. I liked that muddy mix, liked how it felt on my hands, liked spreading it on the balloon that had been distributed to me so that I could make a mask. I began to sing under my breath. I sang […] The post How a Comic... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-03 11:00:56 UTC ]
More news stories like this
The New York Times invited Asian-American authors to choose photos from our archives and write short young-adult fiction inspired by them. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2019-06-28 17:18:37 UTC ]
More news stories like this
Claire Adam has won the £10,000 Desmond Elliott Prize for first-time novelists with her "electrifying" debut Golden Child (Faber). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-06-18 18:50:22 UTC ]
More news stories like this
News and Events WLT Norman, Okla. (June 11, 2019) – Robert Con Davis-Undiano, Neustadt Professor and executive director of the World Literature Today organization at the University of Oklahoma, this week announced the names of nine writers to be the jury... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2019-06-10 16:04:37 UTC ]
More news stories like this