Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund.  Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
News tagged with: #shuggie bain #booker prize-winning #douglas stuart

Other Publishing stories related to: 'Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients'


Lone Star: Will Evans Promises Texas Translation Renaissance

Will Evans, of Dallas-based Deep Vellum press, is leveraging local support to sustain his recently launched publishing house focused on translation. The post Lone Star: Will Evans Promises Texas Translation Renaissance appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-02-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Native Tongues: Middle East Fiction in Translation: Middle East Books 2015

In an oft-cited statistic, Chad Post, publisher of Open Letter Books at the University of Rochester and an outspoken advocate for books in translation, estimates that 3% of fiction and poetry books published in the U.S. are translations. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #native tongues #chad post #outspoken advocate


Why Google-Backed Press Fund Strayed From Its Mission to Help Charlie Hebdo

Charlie Hebdo is printing 7 million copies of its "survivor's issue," published one week after terrorists attacked the magazine's Paris office Jan. 7, killing 12 people. To print the additional copies, Charlie Hebdo, which usually puts out 60,000 copies per issue, received financial help from... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2015-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #french media #digital age #mobile app #website redesign #daily basis


Scotland school libraries campaign from CILIP

CILIP Scotland will later this month launch an advocacy strategy for school libraries, pledging to campaign for libraries at national level.   In the document, CILIP Scotland pledges to commission research on the impact of school libraries and librarians, provide advice and support to... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #school libraries #school librarians #month launch #provide advice


James Patterson donates funds for first World Book Day Award (+video)

Through the award, five schools in Britain and Ireland will receive funds for their libraries. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-01-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #receive funds


James Patterson donates funds for first World Book Day Award

Through the award, five schools in Britain and Ireland will receive funds for their libraries. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-01-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #receive funds


Patterson backs prize to fund school libraries

Author James Patterson is donating £50,000 to a new prize that will fund school libraries. The World Book Day Award, launched today (9th January), offers schools in the UK and Ireland the chance to win money to buy books from local bookshops to stock their libraries. Six lump sums are on up for... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-01-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #buy books


Zuckerberg's book club pick: 'The End of Power' deals with 'microplayers,' like Hezbollah, hedge funds, and startups

'The End of Power' – a respected, though modestly-selling, nonfiction book – has now been launched to a global audience thanks to Mark Zuckerberg. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-01-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mark zuckerberg #nonfiction book #global audience


The Best Book Gift? A Hand-Translated Title

Working in the book business can make one cynical about giving and receiving books as gifts, but the gift of a hand-translated title was a special surprise. The post The Best Book Gift? A Hand-Translated Title appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-01-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book business #receiving books


New Ways of Publishing Translations

Janklow & Nesbit literary agent Rebecca Carter discusses how independent publishers specializing in translation are changing the market for the better. The post New Ways of Publishing Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-01-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing translations


Scribd Gets $22 Million in Funding

E-book subscription service Scribd has secured $22 million in financing led by Khosla Ventures and including new funds from existing investors. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-01-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #$22 million #khosla ventures


Government must fund digital resource for libraries, says Sieghart

The Sieghart review into public libraries, to be published today (18th December), calls on central government to give local authorities the funding to create a national digital resource for libraries, with free Wi-fi as standard, and workforce training for all public libraries in England. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sieghart review #public libraries


Open Letter Book’s Chad Post on the State of Translation

Three Percent and Open Letter Books publisher Chad Post talks with Caitlyn Christensen at Sampsonia Way about the contemporary literary scene, publishing and translation. The post Open Letter Book’s Chad Post on the State of Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #chad post


ACE demands diversity from its funded organisations

Arts Council England is to demand its funded organisations reflect the diversity of contemporary England, and will make diversity a factor in its next round of funding decisions. From 2015, ACE is going to "monitor and support" National Portfolio organisations to ensure they reflect diversity... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #funding decisions #make diversity


5 Tips for Editing Literary Works in Translation

Three top US book editors and one translator share their top tips for working with and editing literary translations. The post 5 Tips for Editing Literary Works in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #top tips #translation appeared #book editors


Crowd-funded A to Z promotes diverse role of libraries

A group of librarians have launched a new crowd-funded project called the Library A to Z, designed to promote the role of public libraries. More than 150 backers, as well sponsor the Library Campaign, backed the Library A to Z on crowd-funding site Kickstarter, raising more than £4,500, twice... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library campaign #public libraries


Open Road Partners with Spanish Publisher on Bestseller Translations

Open Road Español, Open Road Media's Spanish language imprint, has teamed up with Barcelona-based independent publisher Roca Editorial, to market and distribute Spanish-language ebook translations of backlist novels by big-name American and British authors. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #british authors


British publisher to translate Patrick Modianos only childrens book

Publisher Andersen Press enters the race to publish Nobel prizewinners work in English, comparing new childrens story to Hans Christian AndersenA childrens book by Patrick Modiano a mystery set in the 10th arrondissement of Paris has just been snapped up by a British publisher amid a flurry of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #search warrant #harvill secker


Execs Talk Translation at Sharjah Book Fair

At the Sharjah International Book Fair, currently happening in the United Arab Emirates, a panel about translated books saw execs from various countries talking about the difficulties of getting titles that do not originate in English into the Western markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated books #western markets


PIPCU gets funding to 2017

The Police Intellectual Property Crime Unit (PIPCU), which fights piracy across industries including publishing, has been awarded a further £3m in funding, covering its operations up to 2017. The funding was announced today (23rd October) by Baroness Neville-Rolfe, the minister for intellectual... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-10-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #intellectual property