Literary Translator K.E. Semmel on Reacting to Readers and More

Asymptote Magazine features an interview with Danish-to-English translator K.E. Semmel about his latest book projects and more. The post Literary Translator K.E. Semmel on Reacting to Readers and More appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-11-20 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literary translator

Other Publishing stories related to: 'Literary Translator K.E. Semmel on Reacting to Readers and More'


How to turn down a prestigious literary prize – a winner’s guide to etiquette

Following Joseph Andras’s surprise decision to turn down the Goncourt first novel prize, it’s time to weigh up the pros and cons of rejecting a literary awardTwo days after Joseph Andras’s De Nos Frères Blessés (which had not been on the shortlist of four) was astonishingly announced as the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-05-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #surprise decision


Staff Pick: ‘Literary Publishing in the Twenty-First Century’ edited by Kurowski, Miller and Prufer

PW's digital director recommends an anthology of essays about the changing landscape of literary publishing. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary publishing #changing landscape


New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange

Both cultural exchange and commercial market presence are expected by Kalimat and Bloomsbury's executives in an Arabic-English translation agreement. The post New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-05-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Independent publishers lead PEN Translates awards

Independent publishers are "leading the field" in the latest round of the PEN Translates awards with Orenda Books, Arc Publications and Tilted Axis Press among the 16 publishers picking up accolades for their titles. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent publishers #latest round #orenda books


BookCon 2016: YA Authors Take Center Stage at Literary Fan Fest

YA authors who were most feted at the annual mashup of literature and popular culture, which took place in Chicago on May 14. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ya authors #center stage #popular culture


BookCon 2016: Too Short for Readers, Just Right for Publishers

Publishers and attendees were pleased with the venue and the programming for BookCon 2016. While attendees were disappointed that the show was for only one day this year, publishers expressed relief. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


BEA 2016: Marissa Meyer and Leigh Bardugo: Fractured Fairy Tales for Gen Z Readers

We know that Marissa Meyer and Leigh Bardugo’s YA novels usually get pigeonholed as fantasy, but that catch-all doesn’t really convey the essence of the fictional worlds they’ve created and filled with males and females who are equally swashbuckling as heroic characters. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #marissa meyer #leigh bardugo #ya novels


BEA 2016: Reeling In Readers: Three YA Authors Tell How It’s Done

If there’s one characteristic that fans of Sarah Maas’s Throne of Glass series, Victoria Aveyard’s Red Queen series, and Laini Taylor’s Daughter of Smoke & Bone series share, it’s this: they can’t read each installment fast enough. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ya authors #glass series #victoria aveyard #laini taylor


BEA 2016: Booksellers Talk Up Their Favorite Books for Young Readers

While there are always plenty of big books and authors from major publishers at BEA, in talking to frontline booksellers and librarians we found a lot of interest in books from smaller houses as well. Here we present a sampling of the books that especially caught the eyes of conventiongoers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big books #young readers #major publishers


Literary magazine Meanjin may close after losing Australia Council funding

Magazine with 76-year history in jeopardy after funding application to Australia Council rejected, ending council’s continuous support since 1974One of Australia’s longest-running literary magazines, Meanjin, may soon be forced to shut down after being told on Thursday its application for... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #australia council #began publishing


Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK

'Currently 25 percent of our top 20 fiction titles are translated,' we learn from Waterstones. It appears that UK readers are surprisingly into international books. The post Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post survey #uk readers #uk appeared


Norton calls for more translated children’s books

UK-based authors Jeff Norton and Siobhan Curham told delegates at this year’s Sharjah Children's Reading Festival that more books from other cultures need to be translated for Western readers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sharjah children #reading festival #western readers


Private Donor Funds Calvin College Literary Festival

A donation from longtime Zondervan editor Bob Hudson will keep the doors open at The Calvin College Festival of Faith & Writing, which was nearly shuttered this year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #doors open #faith writing


Calvin Literary Festival Recap: Celebrating 25 Years, A New Director

More than 2,000 readers and writers attended the Calvin College Festival of Faith & Writing in Grand Rapids, Mich. to celebrate religious expression in literature. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #faith writing #grand rapids


BEA 2016: Welcome to Literary and Culinary Chicago

Wondering where to go and what to eat after you leave McCormick Place? We are here to help. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


At London Book Fair: AmazonCrossing in Translation Expansion

With a sharp eye for languages 'under-represented in translation' and a huge response to its call at Frankfurt Book Fair for submissions, AmazonCrossing, the new leader in translation publication, arrives at London Book Fair in rapid expansion. The post At London Book Fair: AmazonCrossing in... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rapid expansion


Facebook delivers new ways for publishers make money (and get readers) from Instant Articles

Facebook is trying to sweeten the deal for Instant Articles publishers. At its F8 developers conference today. the social network showed off expected new video ads, which can go right into Instant Articles. It also discussed its new branded content policies, which allow publishers to create... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #video ads


Amazon Introduces Kindle Oasis Premium E-reader

The Kindle Oasis is the eighth edition of Amazon's Kindle e-reading devices and is designed to be lighter, thinner and offers a new dual battery system. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kindle oasis


London Book Fair 2016: Translators Champion Books in Underrepresented Languages

In a panel called "Translating from the Margins,” literary translators shed light on the advantages of bringing books written in underrepresented languages into English. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #panel called


Literary world mourns Italian editor Giancarlo Bonacina

"Legendary" editor Giancarlo Bonacina has died in Milan, aged 78, following a long illness. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #long illness