Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with:
#rights territories
#local readers
#sub-saharan africa
#books written
#world rights
#debut novel
An accomplished audiobook narrator, Amy Rubinate has always been comfortable in front of the microphone. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
In the excerpt, an older Scout returns home from New York, and readers learn surprising news about her brother. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harper lee
#mixed reaction
Citing a major uptick in Internet piracy, the Authors Guild has urged Congress to require ISPs to monitor and filter the Internet for pirated works. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#copyright law
#authors guild
#require isps
Today, being a media company takes tech chops. Along with creating home-grown CMS, publishers often boast about their engineering prowess. From Time Inc., with 1,000 technologists, to The Huffington Post with 100, there is a wide range of how many technology employees publishers have on staff --... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#huffington post
#wide range
The Authors Guild is asking bestselling authors to push back against the industry's reigning 25% ebook royalty rate "on behalf of all authors, as well as themselves.” Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
#bestselling authors
#push back
Random House Germany had argued against paying to publish Nazi propaganda minister’s diaries in new biography on moral groundsDescendents of Joseph Goebbels, Adolph Hitler’s propaganda minister, are to be paid royalties for extracts from his diaries published in a new biography, following a... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#joseph goebbels
#adolph hitler
#propaganda minister
#copyright laws
#moral grounds
Novelist Kerry Hudson is setting out ‘a provocation’ calling for wholesale change to encourage and reflect broader spectrum of voicesThe award-winning novelist Kerry Hudson is set to make a bold call for change in UK publishing, which she believes is failing “to reflect the extraordinary... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing industry
#unpaid internships
#prize-winning debut
#thursday evening
#living wage
#diverse voices
Hachette Children’s Group (HCG) has appointed Heather Crossley, current publisher of Ladybird Books, to the newly created role of pre-school and baby publisher. Starting in early autumn, Crossley will create a new pre-school and baby imprint. She will report directly to c.e.o. Hilary Murray... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hachette children
#group hcg
#current publisher
#ladybird books
#early autumn
#report directly
Roger Tagholm imagines what it would be like if the publishing world adopted the traditions of Wimbledon and lawn tennis. The post If Publishing Were Like Wimbledon… appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Greenpoint Press, a small nonprofit house founded in 2004 that specializes in personal nonfiction, partners with its authors and, among other things, offering them a 50% royalty rate. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The Guardian is to publish the first chapter of Harper Lee’s forthcoming novel Go Set a Watchman (William Heinemann) ahead of publication, as part of the publicity campaign building up to the novel’s release next week. Go Set a Watchman will be released on Tuesday 14th July. The Guardian will... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harper lee
#11th july
In 2016, the new prize will transition to an annual award recognizing a work translated into English. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#man booker
#work translated
Film and television properties continue to generate buzz on the show floor at Licensing Expo, held last month in Las Vegas. But a popular entertainment property, on its own, is often no longer enough to drive licensed publishing success. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#changing world
#licensed publishing
#generate buzz
#show floor
#licensing expo
#las vegas
Earlier this year, HarperCollins announced four new global offices as part of an effort to expand its worldwide publishing program. The move came in the wake of HC's acquisition of Harlequin and, for those involved, like Heleen Buth, editorial manager of HarperCollins Holland, the transition... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harpercollins announced
#global offices
#editorial manager
A lawsuit accusing Author Solutions of seeking to make money from authors, rather than for authors, has been denied class certification by a judge in the US. New York-based law firm Giskan Solotaroff Anderson & Stewart filed a class action lawsuit against Author Solutions in New York in... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#make money
#author solutions
Following the debate over whether authors should be paid to appear at festivals, children’s writers have warned that fewer schools are now offering to pay for author visits. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
With the release of more than 150 English-language graphic novels, Delcourt takes a major step to raise the profile of French graphic novels in the North American comics market. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#major step
As the USA and Cuba reestablish diplomatic relations, literary relations are also flourishing: Restless Books will release a series of Cuban sci-fi books. The post Restless Books’ Publisher Searches for Cuban Science Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#restless books
#literary relations
In a 30-page written opinion, Cote ruled that the plaintiffs failed to produce evidence to back up their fraud claims. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#fraud claims
Why must writers from Africa always bear the burden of representing their continent? They should be granted artistic freedom, as other authors areAfrican literature, as it’s called, is enjoying a bit of a moment, with the western media regularly heralding splashes, rebirths, dawns. When I... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-07-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#african literature
#middle eastern
#takes place