For Success in India, Look to Local Authors and Translation

In India, reading local authors in many local languages is thriving, making translation a crucial strategy for Indian publishers to widen their reach within the country. The post For Success in India, Look to Local Authors and Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #translation appeared #local authors #local languages #indian publishers

Other Publishing stories related to: 'For Success in India, Look to Local Authors and Translation'


Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #shuggie bain #booker prize-winning #douglas stuart


Context and environment are driving success for video pre-roll ads

Hilary Pollack, research manager, Twitter Good storytellers know that context matters. But did you know that applies to your ads as well? We partnered with MAGNA and IPG Media Lab to measure the impact of context, specifically content adjacency and user experience, on ad perception and... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2021-02-17 02:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #context matters #user experience #premium publisher


The Bookseller calls for authors to pen 'ode to booksellers'

The Bookseller is calling for authors to pen an “ode to booksellers” as part of a celebration of the trade during a time when high-street bookshops are unable to open their doors.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-14 20:12:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookseller calls #bookseller


James Gunn, Prizewinning Science Fiction Author, Dies at 97

In short stories like “The Immortals” and novels like “The Listeners,” Mr. Gunn helped prepare readers for the future. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-02-11 17:10:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short stories #science fiction


From the author of ‘Morning Has Broken,’ magical tales perfect for Valentine’s Day

Published a century ago, Eleanor Farjeon’s “Martin Pippin in the Apple Orchard” delivers charming stories of love in its many forms. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-02-10 17:02:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #century ago


Two authors expose the deceptive, self-aggrandizing absurdity of online life

Lauren Oyler’s “Fake Accounts” and Patricia Lockwood’s “No One Is Talking About This” critique our Internet-attenuated lives. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-02-10 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online life #lauren oyler #fake accounts #patricia lockwood


Dedicated category previews for Black authors, LGBTQ+ titles

The Bookseller is to run two new category previews in the second quarter of 2021 as it looks to highlight growing areas of the market and key national celebrations such as Black History Month and Pride. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-09 22:49:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #black authors


15 new books to get from your local indie this week.

Is there anything better than (safe, socially distanced, double masked, sanitized) browsing at your local indie? I was having the crumbiest day the other day, and I passed by my local bookstore (the Greenlight on Flatbush, if you know it) as I was running errands. Well, I couldn’t not go in.... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-02-09 13:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #local indie #local bookstore #bookstore


6 Caribbean Children’s and YA Book Authors

Get to know the works of some of the best Caribbean authors writing classic and contemporary books for young readers. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-02-09 11:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #young readers #ya book


NCW launches Japanese translation partnership

The National Centre for Writing is to launch a three-year partnership with the Tadashi Yanai Initiative for Globalizing Japanese Humanities at UCLA, aiming to bring more Japanese writers to an English-language readership. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-05 19:55:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national centre #three-year partnership #japanese writers


7 questions that rewire your brain for success

Bestselling author and mindset expert Debbie King explains how these questions can help reprogram your subconscious to set you up for success. Our subconscious is filled with rules, do’s, don’ts, and “truths” we’ve been collecting since childhood.Read Full Story Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2021-02-04 05:00:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bestselling author


‘The Queen’s Gambit’ is a bestseller, but its author, Walter Tevis, was hardly a one-hit wonder

Tevis wrote science fiction greats like “The Man Who Fell to Earth” and the overlooked “Mockingbird.” Also, “The Hustler.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-02-03 17:15:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #walter tevis #science fiction


Author J J Bola and agency Pontas launch prize for under-represented writers

The Pontas Literary & Film Agency and author J J Bola are partnering to create a mentoring prize for unagented, unpublished, under-represented writers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-02 23:50:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #under-represented writers #mentoring prize


Barcelona’s Pontas Literary Agency Opens a Mentoring Prize for Authors

The new award comes with £1,000 and is geared to writers from 'Black, ethnic minority, LGBTQ+, and working-class backgrounds.' The post Barcelona’s Pontas Literary Agency Opens a Mentoring Prize for Authors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-02-02 20:26:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post barcelona #authors appeared #mentoring prize #working-class backgrounds #literary agency


Authors Guild calls for DoJ to block Bertelsmann's S&S purchase

The Authors Guild and other writers' groups in the US have written a letter to the Department of Justice to block Bertelsmann's takeover of Simon & Schuster. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-01 03:48:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ss purchase #simon schuster #authors guild


Authors Guild urges DOJ to stop Simon & Schuster and Penguin Random House merger

Several organizations sent a letter to the Department of Justice on Friday urging it to stop Penguin Random House from purchasing Simon & Schuster. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-01-29 22:12:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penguin random house


Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award

Antony Shugaar's tranlsation of 1962 Italian picture book 'Telephone Tales' by Gianni Rodari and Valerio Vidali wins ALA's 2021 Batchelder Award. The post Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-27 20:49:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post italy #telephone tales #picture book


50 years later, ‘The Monster at the End of This Book’ is still selling — and inspiring authors

The children’s book has influence out of proportion with its 24 pages and its cardboard cover devoid of medallions. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-01-27 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #inspiring authors #children’s book


Authors' brands: a case of doublethink?

JK Rowling is. John le Carré isn’t. Albert Camus and F. Scott Fitzgerald are. George Orwell might or might not be.  I’m talking about registered trade marks. Authors make copyright works, and their agents’ job is to maximise revenues from those intangibles. End of story, right? Kind of. A... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-26 12:24:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jk rowling #albert camus #scott fitzgerald #george orwell


Second Acts: Two Translations of Giovanni Pascoli

IN FEBRUARY 2020, I departed briefly from my usual Second Acts practice of pairing a recent second book of poems with a second book published a couple of decades ago or longer, and instead paired two recent books of translated poems, with the justification that for any given poem, its... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2021-01-22 18:00:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recent books #decades ago #book published