For Success in India, Look to Local Authors and Translation

In India, reading local authors in many local languages is thriving, making translation a crucial strategy for Indian publishers to widen their reach within the country. The post For Success in India, Look to Local Authors and Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #translation appeared #local authors #local languages #indian publishers

Other Publishing stories related to: 'For Success in India, Look to Local Authors and Translation'

Glennon Doyle doesn’t work alone: The ‘Untamed’ author and agent Margaret Riley King discuss their creative process

“Our collaboration is like a river,” Doyle says of working with her agent. “We’re in it all the time together.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-03-24 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #creative process

Nawal El Saadawi, Egyptian author, physician and feminist activist, dies at 89

She campaigned against female genital mutilation and wrote more than 50 novels, plays, story collections and nonfiction books. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-03-23 09:59:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #story collections #nonfiction books

Authors fear the worst if Penguin owner takes over Simon & Schuster

Analysis: if Bertelsmann, owner of Penguin Random House, buys US publisher, writers expect smaller deals and less choice for readersUK watchdog investigates Penguin owner’s Simon & Schuster takeoverJokes circulated online when, in 2013, Penguin and Random House merged: would the new... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-03-22 23:24:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #simon schuster #john irving #stephen king #bob woodward #publishing industry #justice department #authors guild #trade publishing #random house

Demary Vows to Build Upon Soft Skull Press's Success

Mensah Demary, who worked alongside Yuka Igarashi at Catapult since its early days, vows to broaden Soft Skull Press's reach after being promoted to editor-in-chief. He replaces Igarashi, who moved on to Graywolf Press. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #early days #graywolf press

AAPI Authors, Bookstagrammers Organize Support Campaign

Asian American and Pacific Islander members of the book business have launched a social media campaign, #StandUpforAAPI, intended to raise awareness of the ongoing violence and hate incidents targeting AAPI communities. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #asian american #raise awareness #book business

Authors Guild, HMH Partner to Publish Benefit Collaborative Novel

The Authors Guild Foundation has reached a deal with Houghton Mifflin Harcourt to publish a collaborative novel edited by the acclaimed novelist Margaret Atwood that will feature the writing of more than a dozen notable authors. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #houghton mifflin harcourt #authors guild

Sheikh Zayed Book Award Shortlists: Literature, Children’s Literature, and Young Author

The three shortlists announced today comprise nine titles selected from a total 39 longlisted works. Winners are to be named in May. The post Sheikh Zayed Book Award Shortlists: Literature, Children’s Literature, and Young Author appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-03-16 16:41:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #young author #titles selected #zayed book

The Phantom Tollbooth Author Norton Juster Has Died at 91

Norton Juster, architect and author of the beloved children's book The Phantom Tollbooth, has passed away. Here is the legacy he has left. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-03-10 16:54:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #norton juster #beloved children #phantom tollbooth #children's book

Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology

News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications:... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #secure funding #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #newly published—translation #anthology

Lawrence Otis Graham, author who examined prejudice and privilege in Black America, dies at 59

An Ivy-educated lawyer, he wrote several books that made him one of the foremost commentators of the 1990s on race and class in the United States. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-03-02 10:58:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #black america

Applications to open for Frankfurt International Translators 2021

Applications will open in April for the Frankfurt International Translators knowledge exchange and networking programme for up to 25 translators of German-language literature. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-03-02 04:05:15 UTC ]
More news stories like this |

PRH authors including Dawkins and Mackesy share reasons for hope

Penguin Random House UK is publishing a series of essays from its authors, including Richard Dawkins and Charlie Mackesy, offering reasons to feel hopeful about the months and years ahead. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-03-01 14:00:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #charlie mackesy #years ahead #penguin random house

Sourcebooks Launches Women Voices Imprint with E.L. James as First Author

Sourcebooks has launched a new imprint company founder Dominique Raccah said will “expand what publishing can be for women authors.” E.L. James' backlist titles will become part of the imprint April 1. Pam Jaffee has joined Sourcebooks to help direct the imprint. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-01 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women authors #backlist titles

Olga Tokarczuk's 'magnum opus' finally gets English release – after seven years of translation

The Books of Jacob, praised by the Nobel prize judges and winner of Poland’s prestigious Nike award, will be published in the UK in NovemberThe magnum opus of Nobel laureate Olga Tokarczuk – a novel that has taken seven years to translate and has brought its author death threats in her native... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-02-26 15:00:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #native poland #olga tokarczuk #magnum opus #polish author #first novel

Sheikh Zayed Book Award Announces Its First Translation Grant of 2021

The Syrian author Khalil Sweileh's 'Remorse Test,' winner of the 2018 Sheikh Zayed Book Award in Literature, is to be translated into Ukrainian by Nora-Druk Publishers. The post Sheikh Zayed Book Award Announces Its First Translation Grant of 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-02-25 15:56:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation grant #zayed book

Watch 'Migrations' author Charlotte McConaghy live from Australia

Watch "Migrations" author Charlotte McConaghy live from Australia at the L.A. Times Book Club. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-02-24 22:47:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #times book

Translating Fang Fang’s Wuhan Diary amid the Covid-19 Pandemic: A Conversation with Michael Berry, by King Yu

Interviews Michael Berry is a professor of Asian languages and cultures and director of the Center for Chinese Studies at UCLA. He has published extensive works on addressing the richness and diversity of Chinese art and culture in sinophone... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-02-24 15:28:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #abridged version #short period #publishing houses #harpercollins

Publicists get inventive to boost debut authors during 'tough' lockdown

Resourceful publicists are having to be inventive to launch debuts as the lockdown rumbles on and shops remain closed. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-23 09:01:07 UTC ]
More news stories like this |

Local news could disappear if Canada doesn't stand up to tech giants, Winnipeg newspaper publisher says

Days after Canada pledged to make Facebook pay for news content amid an ongoing media battle with tech giants, a Winnipeg newspaper publisher is warning local news could be in trouble if the government doesn’t take bold action. Continue reading at CBC

[ CBC | 2021-02-21 22:04:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #local news #tech giants #government doesn