Cloud Atlas 'astonishingly different' in US and UK editions, study finds

Academic discovers dramatically altered stretches of narrative while researching a paper on David Mitchell’s bestselling novelDavid Mitchell’s Cloud Atlas is a popular choice for book groups around the world. But it turns out that American readers may be enjoying a rather different experience to those in Britain, after an academic uncovered “astonishing” differences between the US and UK editions of the award-winning novel.Professor Martin Paul Eve of Birkbeck, University of London was writing a paper on Cloud Atlas, working from the UK paperback published by Sceptre, and from a Kindle edition of the novel, when he realised he was unable to find phrases in the ebook that he could distinctly remember from the paperback. He compared the US and UK editions of the book, and realised they were “quite different to one another”. Related: David Mitchell buries latest manuscript for a hundred years Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2016-08-10 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #book groups #cloud atlas #study finds #david mitchell #american readers #kindle edition

Other news stories related to: "Cloud Atlas 'astonishingly different' in US and UK editions, study finds"


Anthony Doerr’s ‘Cloud Cuckoo Land’ is a convoluted love letter to books

Doerr’s first novel since winning a Pulitzer Prize for “All the Light We Cannot See” is full of people thinking big thoughts. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-09-28 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #pulitzer prize #anthony doerr


Book Review: ‘Cloud Cuckoo Land,’ by Anthony Doerr

“Cloud Cuckoo Land,” Doerr’s first novel since “All the Light We Cannot See,” unites five characters over a millennium in a tribute to books and those who love them. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-09-24 09:00:04 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #book review #anthony doerr


S&S UK bags duo from Evanovich

Simon & Schuster UK has acquired the 28th instalment in American author Janet Evanovich's Stephanie Plum bounty hunter series, alongside the first novel in a brand new series. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-22 17:14:06 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #american author #first novel


Marcus Rashford to be included in GCSE media studies course

Pupils will learn about footballer’s use of social media to highlight social and race issues he cares aboutMarcus Rashford’s much-lauded use of social media to pursue his campaign against child food poverty and persuade the UK government to expand free school meals is to be studied by pupils... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-09-22 08:45:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book club #manchester united #uk government #race issues #marcus rashford #england footballer


A Guide To Finding The Best Free Online English Literature Courses

A guide that can serve as a starting point to help you find interesting, relevant and fascinating free online english literature courses. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-09-21 10:40:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #english literature #starting point


Indie publisher Zando taps Gillian Flynn and Lena Waithe to find your new favorite authors

Book publisher powerhouse Molly Stern started her own company on the premise of using influential creators to surface overlooked talent. Author Gillian Flynn and writer-producer Lena Waithe are curating what could be the next wave of notable authors through their partnership with indie publisher... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2021-09-21 09:00:03 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book publisher #indie publisher #notable authors #favorite authors #lena waithe


Proof goth is not dead: A first edition of Frankenstein just set a world auction record.

Mary Shelley was goth before it was cool. She wrote Frankenstein—sometimes described as the world’s first science fiction novel—as part of a horror story writing game. She lost her virginity to Percy Shelley on top of her mother’s grave. (To be fair, it was one of her main leisure spots, but... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-09-17 16:41:12 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #science fiction #mary shelley


Davies and Aslam join Creative UK Council

John Murray Press m.d. Nick Davies and Bradford Literature Festival c.e.o. Syima Aslam have been appointed to the Creative UK Council. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-17 05:25:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literature festival #nick davies


Sally Rooney’s Beautiful World, Where Are You tops UK book charts

In its first week on sale, Rooney’s new novel has outsold Jamie Oliver and beaten day-one sales of her previous book Normal People by 1,200% at WaterstonesSally Rooney’s Beautiful World, Where Are You has shot to the top of the UK’s book charts, selling more than 40,000 copies in just five... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-09-14 14:20:14 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #uk book #nielsen #bestselling book #highly anticipated #book charts #beautiful world #sally rooney #strong sales


Piatkus signs Forsythe's 'astonishingly relevant' rom-com debut

Piatkus has signed The Fixer Upper, a romantic comedy debut from Lauren Forsythe, billed as "the perfect blend of funny and emotional". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-14 07:41:34 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #fixer upper


Sally Rooney's Beautiful World, Where Are You finds the top spot

Sally Rooney's Beautiful World, Where Are You (Faber) has debuted in the UK Official Top 50 number one spot, selling 46,065 copies in its first week on sale, making it the fastest selling Adult Fiction title since sales figures returned in March. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-14 00:26:45 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #beautiful world #sally rooney


Greenwich launches UK's first fully biodegradable library cards

Libraries in the London Borough of Greenwich are the first in the country to move to fully biodegradable library cards that are made in the UK from ethically sourced materials. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-13 12:08:04 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #libraries #london borough


Finding your father, and yourself, in the works of Toni Morrison

Review of 'Read Until You Understand: The Profound Wisdom of Black Life and Literature' by Farah Jasmine Griffin Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-09-10 14:00:12 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #black life #toni morrison


Basic Books UK launches with diverse list after remote inception during Covid-19

Having worked on the launch of John Murray Press list Basic Books, a sibling to the US imprint of the same name, while suffering from long Covid, Sarah Caro is primed to release its first titles Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-10 12:29:19 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #sarah caro #diverse list


Review: Joy Williams' first novel in decades is an astonishing end-times parable

From the acclaimed author of novels and short stories, 'Harrow' is a magnificent, moving story about people picking up the pieces of apocalypse. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-09-07 13:00:01 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #moving story #short stories #acclaimed author #joy williams


A memoir that finds dignity in troubled people and places

Shawna Kay Rodenberg recounts her childhood in a religious sect and in rural Kentucky. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-09-03 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #rural kentucky


Five librarians from across the UK pick autumn highlights

Indie publishers and big presses feature in the selections of five UK-based librarians, who share a quintet of titles they are particularly looking forward to in the coming months Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-03 07:42:35 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #coming months #indie publishers


Vermilion scoops Brown's Atlas of the Heart

PRH imprint Vermilion has scooped a “landmark” new full-color book from five-time number one New York Times bestselling author Dr Brené Brown. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-02 08:05:36 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #bestselling author


Amazon will recruit 2,500 UK staff to fuel expansion

Amazon is planning a global recruitment drive to hire 55,000 staff, including 2,500 in the UK, to accommodate the demand for online retail and digital advertising. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-01 19:48:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital advertising #online retail


Where to Find the Best Children’s Book Reviews

There's more great children's books being published than ever before -- this is how to find the best children's book reviews online. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-08-30 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #children’s book #children's book #book reviews #great children