News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
Mary Cash, v-p and editor-in-chief of Holiday House, reports on her trip to the Seoul International Book Fair in South Korea. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-07-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#holiday house
#south korea
The 'overt threat of toxic masculinity' and 'the vapid promises of politicians and religion' in the other: South Africa's Sunday Times Literature Awards. The post South Africa’s Sunday Times Literary Awards Go to Gqola, Sithole appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-06-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#south africa
#toxic masculinity
Former Orion editor Julia Silk is forging a new career path as a literary agent in association with MBA Literary Agents. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary agent
#career path
Norwegian has been chosen as the language of the Harvill Secker Young Translators’ Prize 2016. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
With a major Canadian textbook publisher citing a drop from $1 million annually to $100,000, Canada's review of copyright changes may be welcome next year. The post More Copyright Fallout: Canadian Textbook Publishing Called ‘Not Sustainable’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Independent booksellers called for more diversity in children’s books at an Inclusive Minds event, because their customers are asking for a greater range of ethnic diversity and family types in titles. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ethnic diversity
This article was first published by the Trace, a nonprofit news organization that covers gun violence in America. You can sign up for its newsletter here, or follow its reporting on Facebook or Twitter. Continue reading at Slate
[ Slate | 2016-06-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#phone calls
Summer is here and with it, long afternoons and evenings that are perfect for curling up with an intriguing novel or nonfiction title. Looking for some inspiration? Here's Amazon's list of the best books of June with thoughts from Amazon editorial director Sara Nelson. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2016-06-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#nonfiction title
Editor-in-chief of British Vogue Alexandra Shulman is publishing her personal insider’s diary of Vogue’s centenary year with Penguin's Fig Tree imprint this October. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
This week Laure Deprez, editor, Jacaranda Books talks about her role and gives advice for those looking for a job in books. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jacaranda books
This week's My Job in 5 is with My Job in 5; Sophie Schrey, senior editor, Buster Books, the children's imprint of Michael O'Mara. Here's what she had to say about her role. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#senior editor
#buster books
Bare Lit, a UK literature festival devoted to BAME writers, is bringing out an anthology to allow "writers of colour to shine on their own terms". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-06-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bame writers
#bare lit
German Book Office Editors' Trip participants get a first-hand look at current trends, books, and ideas in the German children’s book industry, June 26-July 1. The post GBO Editors’ Trip Bolsters Visibility for German Children’s Publishing appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing appeared
#german children
#current trends
#book industry
Specs Current gig Editor of Food & Wine Previous gig Director of inspiration for Conrad Hotels Age 45 Twitter @NilouMotamed Adweek: Food & Wine's last editor, Dana Cowin, had been with the brand for more than two decades when she stepped down earlier this year. What's it like... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2016-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sports illustrated
#great opportunity
#facebook live
#top chef
Provocative ‘poor me’ column in Australian Financial Review targets prominent people. Plus China Daily seals a deal to run monthly supplements in Fairfax papersThe editor of Spectator magazine, Rowan Dean, has managed to write one of the more offensive columns published in the Australian... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2016-06-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rich list
#spectator magazine
Ann B. LaFarge, a former editor for Dutton, Ballantine, Zebra, and Kensington, died at home on May 27. She was 83. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Specs Current gig Editor in chief of Esquire; editorial director of Town & Country Previous gig Editor in chief of Town & Country Age 46 Twitter @jayfielden Adweek: Growing up, were you an Esquire reader? Jay Fielden: Sure I was. I tell this story in my first editor's letter,... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2016-05-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#real secret
#real life
Hurst Publishers has signed The Mayor of Mogadishu: The Story of Chaos and Redemption in the Ruins of Somalia by Andrew Harding, a former BBC Africa correspondent. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-05-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hurst publishers
Both cultural exchange and commercial market presence are expected by Kalimat and Bloomsbury's executives in an Arabic-English translation agreement. The post New UK-UAE Partnership: Bloomsbury and Kalimat in Translation Exchange appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-05-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Independent publishers are "leading the field" in the latest round of the PEN Translates awards with Orenda Books, Arc Publications and Tilted Axis Press among the 16 publishers picking up accolades for their titles. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-05-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#independent publishers
#latest round
#orenda books