Breaking Bourgeois Taboos in Cairo: Ihsan Abdel Quddous’s A Nose and Three Eyes, by Gretchen McCullough Book Reviews [email protected] Mon, 10/14/2024 - 14:18 Five or six years ago, I was reading Ihsan Abdel Quddous (1919–1990) with my Arabic teacher and thought of writing an article about him in English, but I found only one translation on Amazon. I was puzzled. Why had one of the best-known Egyptian novelists gone untranslated? Had leftist Egyptian intellectuals steered Arabists away from him, dubbing him an aristocratic right-winger? Had he been unfairly stereotyped as a novelist who wrote only for teenage girls? Or had he simply been unlucky in the quixotic business of English publication? It was unclear. Because so many of Abdel Quddous’s novels have been made into movies, Egyptians know him by heart. (His film scripts sold like hot cakes in Egyptian cinema.) Abdel Quddous—a prominent journalist, prolific novelist, and editor of the well-known cultural magazine Rose Al-Youssef—was a champion of free expression and the rights of women throughout his life. At last receiving their due, two of his novels were recently published by Hoopoe, the imprint of AUC Press: I Do Not Sleep (2021) and A Nose and Three Eyes (2024). Both were translated by Jonathon Smolin. In A Nose and Three Eyes, first published in Arabic in 1963, Abdel Quddous dissects the relationships between men and women in a conservative society, sparing no one,... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-10-14 19:18:43 UTC ]
News tagged with:
#hopeful outcome
#muhi al-dins
#limited resources
#grotesque characters
#possessiveness makes
#grand plan
#sexual adventures
#psychological insights
#traditional norms
#lebanese pals
#lebanese television
#fatma abandoned
#lebanese family—started
#mother—fatma al-youssef
#—sonallah ibrahim
#novelists
Publishers are adding books they say are faithful to Biblical values, but not explicitly religious, leaving it to parents to draw connections. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-11-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#christian children
#draw connections
#children's book
We talk with Michelle Lewis and Charles Hannah, who own and operate Third Eye Books, a store in Portland, Ore., focused on anti-racism and social justice titles. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-09-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bookselling spotlight
Young, a former v-p and executive editor at Grand Central, says the new standalone imprint will integrate philanthropy into the book publishing business. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-09-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#grand central
#book publishing
Recounting their relationship, Gabriel Debenedetti offers colorful behind-the-scenes stories and vivid details that will appeal to political obsessives. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-09-16 10:00:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#vivid details
The author of biographies and other works and narrator of documentaries, McCullough was ‘the voice of American history’David McCullough, the Pulitzer prize-winning author whose lovingly crafted narratives on subjects ranging from New York’s Brooklyn Bridge to American presidents John Adams and... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2022-08-08 19:41:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david mccullough
#american history
#subjects ranging
#simon schuster
#prize-winning author
The two-time winner of the Pulitzer Prize was a master storyteller who brought to life the grand sweep of time and place. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-08-08 16:43:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david mccullough
#american history
#two-time winner
#pulitzer prize
In 2008, after 13 years together, my literary agent and I parted ways. (To preserve her anonymity, let’s call her Michael Ovitz.) Between 1995 and 2002, Michael Ovitz sold two of my novels, including my debut, Hunger Point. By any measure, our partnership was a terrific success. Michael Ovitz... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-08-05 08:53:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#parted ways
#literary agent
NFT advocates often tout the technology's ability to grant the creator a cut of second-hand sales as one of its major attributes. Artists can earn from one of their digital creations years after first selling it. Others are looking at NFTs to earn a buck from the secondary market too, including... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2022-08-03 20:10:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#second-hand sales
#nft advocates
#major attributes
#secondary market
#analogue world
#makes sense
#pearson
Dhumketu (1892-1965), one of the towering figures of Gujarati literature, often described the short story form as an incomparable flower in the garden of literature, as delicate as the juhi, as exquisitely beautiful as a golden bird, as electrifying as a bolt of lightning. For him, the short... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-08-01 08:51:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short stories
From Washington Post’s reporting of the company thwarting government probes to Germany’s Süddeutsche Zeitung on Uber’s ‘wild west’ tacticsMore than 180 journalists at 40 media outlets including the Guardian, Le Monde, the Washington Post and the BBC have collaborated on a series of investigative... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2022-07-11 05:29:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#global media
#sddeutsche zeitung
#wild west
#le monde
#put pressure
Mat Johnson’s latest book delivers a biting satire of American politics and class issues — from the vantage point of outer space. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-06-22 13:00:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#american politics
#vantage point
#outer space
#science fiction
The Art of Losing (Farrar, Straus and Giroux) by French novelist Alice Zeniter has won the prestigious Dublin Literary Award, a prize which comes with a handsome glass trophy and the world’s largest purse for a single novel published in English—a whopping €100,000. Nominations for the Dublin... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-05-24 16:21:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#whopping €100
#public libraries
#literary award
“In the world's eyes, I was no longer me,” the “Dirty Dancing” star said of life after her rhinoplasty. Continue reading at The Huffington Post
[ The Huffington Post | 2022-04-19 00:17:04 UTC ]
More news stories like this |
Based on documents recovered from his compound, Nelly Lahoud argues that al-Qaeda and its leader were greatly diminished after 9/11. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-04-15 12:00:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bin laden
He wrote under the pseudonym Richard Stevenson and also reviewed crime fiction for The Post. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-04-01 01:49:48 UTC ]
More news stories like this |
To see on primetime television the activists who fought for disability rights in the 1990s was a profoundly moving momentBefore we even reach the opening titles of Then Barbara Met Alan – the BBC’s one-off drama depicting the fight for the 1995 Disability Discrimination Act (DDA), which aired on... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2022-03-22 06:00:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#monday night
#bus stop
#disabled people
#direct action
#british public
#guardian columnist
#audiobook
Revenue at Scholastic rose 24% for the third quarter ended February 28, 2022, over the prior year period, and the company cut the quarterly operating loss. While sales trends remain favorable, the company said that it is working on ways to control higher prices for paper, printing, and freight,... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-03-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#scholastic
The NBCC virtual awards ceremony Thursday evening was an upliffting affair, with a diverse group of award recipients underscoring the importance of books, both to audiences today and to future generations. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-03-17 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#moving forward
#diverse group
#future generations
Over half a decade later, a new Kickstarter campaign has finally eclipsed Pebble's crowdfunding record on the website. Fantasy and sci-fi author Brandon Sanderson set up a campaign to raise $1 million within 30 days to fund four secret books he intends to release every quarter next year. It... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2022-03-04 12:57:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#author told
#ebook market
#long run
#audiobook versions
#opening chapter
#audiobook
#printed book
For Kindle Vella, Amazon’s reading app for serial fiction, Gen Z readers, who are consuming webtoons and web novels in large numbers, could hold the key to success. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-03-04 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#younger readers
#reading app
#large numbers
#kindle