Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf

When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]
News tagged with: #salha obaid #london book fair #first novel #bookstore #picture book #man booker international prize

Other Publishing stories related to: 'Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf'


How Do Writers Measure Success in Global Publishing?

Lori Nelson Spielman, an American author, has written books that became global bestsellers — just not in the USA. How should authors measure success? The post How Do Writers Measure Success in Global Publishing? appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #global publishing #american author #written books


Books About Women Rarely Win Top Prizes

After analyzing 15 years' worth of top literary prize winners, Nicola Griffith notes that books about women rarely win. The post Books About Women Rarely Win Top Prizes appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post books


Books about women less likely to win prizes, study finds

Study of six major awards in the last 15 years shows male subjects the predominant focus of winning novels• How well do you know fiction’s female protagonists - quizAnalysis of the last 15 years of winners of six major literary awards by the critically acclaimed author Nicola Griffith has found... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-06-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #study finds #win prizes #major awards #man booker


BookCon 2015: Put ’Em Up! Powerhouse Mystery Writers Reveal Secrets on the ‘Pencil Panel’

Don’t tell anyone,” confides bestselling author Brad Meltzer about today’s panel “Inside the Mystery Writer’s Studio,” in which he is participating with fellow superstars James Patterson and Nelson DeMille. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mystery writer #nelson demille


BEA: women execs explore female leadership

Penguin president Madeline McIntosh, Harper s.v.p. and director of creative development Lisa Sharkey, and Pearson Learning Services president Bethlam Forsa contemplated how they got to where they are and prospects for other women’s rise to the top in a Book Expo America panel on Thursday (28th)... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media group #leadership style


The Women Behind Canada's Favorite Cookbooks Pass On the Brand

Best of Bridge cookbooks, founded 40 years ago by a group of women who played bridge together, is now one of Canada's most popular line of cookbooks, with four million copies sold. To keep the tradition going, the ladies are passing their aprons to three women who are also friends that love to cook. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Folio: Top Women in Media – Entrepreneurs

Folio:'s annual Top Women in Media Awards were created to celebrate, inspire and bring together the women who make magazine media such a dynamic industry. The post Folio: Top Women in Media – Entrepreneurs appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post folio #top women #dynamic industry


Folio: Top Women in Media – Industry Leadership

Folio:'s annual Top Women in Media Awards were created to celebrate, inspire and bring together the women who make magazine media such a dynamic industry. The post Folio: Top Women in Media – Industry Leadership appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post folio #top women #dynamic industry


Folio: Top Women in Media – Mentors

Folio:'s annual Top Women in Media Awards were created to celebrate, inspire and bring together the women who make magazine media such a dynamic industry. The post Folio: Top Women in Media – Mentors appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post folio #top women #dynamic industry


Emerging writers prize launched by Hachette and Guardian Australia

$10,000 award in memory of publisher Matthew Richell announced at Emerging Writers’ festival in Melbourne, which will also be a partner on the prizeA new Australian literary award has been established in memory of Matthew Richell, the Sydney publisher who died in a surfing accident in 2014 at... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #emerging writers #surfing accident #richell prize #jointly launched #richell family #opening night


Top Women in Media: Director-Level Doers

Folio:'s annual Top Women in Media Awards were created to celebrate, inspire and bring together the women who make magazine media such a dynamic industry. The post Top Women in Media: Director-Level Doers appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #top women #director-level doers #dynamic industry


Folio: Top Women in Media – Rising Stars

Folio:'s annual Top Women in Media Awards were created to celebrate, inspire and bring together the women who make magazine media such a dynamic industry. The post Folio: Top Women in Media – Rising Stars appeared first on Folio:. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2015-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post folio #top women #rising stars #dynamic industry


Scottish Book Trust gets £95k for young writers

The Scottish Book Trust has been awarded £95,000 for a new national programme for young writers, from Time To Shine, Scotland’s National Youth Arts Strategy. The Young Writers programme will include a conference, development of writers groups across Scotland, and an online platform to showcase... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-05-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #young writers #online platform #literature organisations


Hub City Writers Project Celebrates 20 Years of Literary Energy

Hatched over coffee 20 years ago, the Hub City Writers Project has grown into an indie press, a nonprofit bookstore and driving force behind the literary arts in Spartanburg, SC. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-05-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indie press #driving force #literary arts


Women's lifestyle site rides native-ad trend to the bank

During the past year, native advertising has gone from being the girl traditional publishers wanted to date but worried would hurt their reputation, to the trophy wife whom they always want by their... To view the full story, click the title link. Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2015-05-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #native advertising


Ruth Rendell, British mystery writer, remembered for Inspector Wexford novels

Rendell was one of Britain's most popular crime novelists and wrote dozens of books, including many under the pen name Barbara Vine. She passed away over the weekend. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-05-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ruth rendell


Peter Carey among writers to protest PEN honour for Charlie Hebdo

Writers withdraw from literary and human rights organisation’s American Center gala, citing objection to award for the French satirical magazinePeter Carey, Michael Ondaatje, Francine Prose, and at least three other writers have withdrawn from next month’s PEN American Center gala, citing... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #francine prose #prophet muhammad


'Huge inequality' in writer earnings

There is a “huge inequality” in earnings between writers, with a small number – 10% - earning most of the money made by professional authors, research released today (20th April) has found. The Business of Being an Author: A Survey of Authors Earnings and Contracts was commissioned by the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-04-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #professional authors #small number #money made #research carried


Loose Women select next book club titles

Karen Joy Fowler's We are All Completely Besides Ourselves and David Nicholls' Us are the next two books to be selected for the ITV Loose Women Book Club. The recently-launched book club called Loose Books, sees a different Loose Women panellist pick a book to read each month, which will be... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-04-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #david nicholls #viewers invited


Ig Plans Series on Books That Inspired Writers to Write

We all know how certain books, read at key moments in our lives, remain memorable and influential for years afterward. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #key moments