When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'
[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]
News tagged with:
#london book fair
#first novel
#bookstore
#picture book
#man booker international prize
Headline has acquired a humour title by comedy writer Dale Shaw. Editor Richard Roper pre-empted world rights to F**k This Journal (Betterness Through Bitterness) by Dale Shaw from Jamie Coleman at Greene & Heaton. Headline is describing the book as a “hilarious and subversive take on the... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#wickedly funny
#absolutely thrilled
#greene heaton
#jamie coleman
#humour title
I’ve met, interviewed and shared stages with many authors over the years, and seen all too many signs of pride and oversensitivity to criticism. There is an inherent egotism in believing your voice matters – but that’s no reason not to put pen to paperMany years ago, when I had just started... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-02-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#recently appeared
#put pen
Market statistics indicate that women buy the greatest share of books, and publishers offer titles that address some of their unique struggles. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-02-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Publisher Deborah Emin argues that as publishing professionals, we should want writers to understand each stage of the process: how they are acquired, marketed and sold. The post Why Writers Need to Know the Publishing Business appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-02-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#publishing professionals
#publishing business
Corporate publishers need to offer female employees a flexible working environment and take advantage of decentralised office arrangements in order to encourage more female executives to take the step to the next tier of management, key figures in the trade have told The Bookseller. However,... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#current situation
#female executives
#corporate publishers
Veteran literary agent Susan Golomb, whose clients include Jonathan Franzen and William T. Vollmann, will be starting at Writers House on March 1. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-02-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#writers house
Hearst UK title lifts combined print and digital sales by 1.2% year on year, as its Condé Nast rival falls by 2.5%Good Housekeeping boosted its sales in the second half of last year to remain the most popular women’s monthly lifestyle title.The Hearst UK title overtook long-time leader Glamour... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#digital sales
#popular women
Three male authors are among the many writers shortlisted for the Romantic Novel Awards 2015 (full lists below), which are traditionally overwhelmingly dominated by women. Stephen Burke is shortlisted in the Historical Romantic Novel category for his novel The Good Italian by (Hodder &... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-02-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#hodder stoughton
#male authors
#romantic comedy
The program, which celebrates its 25th anniversary this year, recognizes great fiction and nonfiction debuts from authors at the start of their careers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-02-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#25th anniversary
Drawing on her panoramic reading and her experiences of the authorly life cycle, Atwood surveys her trade with a mix of seriousness and gentle fun“You may find the subject a little peculiar,” warns Margaret Atwood, before she discusses the writer’s relationship with mortality. “It is a little... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#works hard
#publishing industry
#life cycle
While January can suffer from a post-holiday publication lull, it's a great time room for cooler, less conventional reads. The post New Fantasy Writers and Internet-Haters Dominate Our Favorite Books This Month appeared first on WIRED. Continue reading at Wired
[ Wired | 2015-01-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#fantasy writers
#month appeared
The bestselling author has partnered with her local bookstore on a writer-in-residence program in Scottsdale, Ariz. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-01-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#local bookstore
#bestselling author
#diana gabaldon
A new blog and podcast launched this week by the Royal Literary Fund (RLF) aims to help the public acknowledge the contribution writers make to the cultural landscape, assist aspiring writers and provide professional authors with an extra income. The charity, which helps commercially published... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#cultural landscape
#cultural capital
The writers reportedly visited 22 schools over the course of one week for their children's book. 'Two' centers on prankster rivals living in the town of Yawnee Valley. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2015-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Concerns about a lack of women in the topmost positions at major trade publishers have come to the fore after the announcement that Little, Brown c.e.o. Ursula Mackenzie is departing her role. Mackenzie will become chairman of the company on 1st July, with David Shelley taking over the c.e.o.... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-01-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#1st july
#ursula mackenzie
Novelists Ian McEwan, Julian Barnes and Deborah Moggach and the former Poet Laureate Andrew Motion are among the signatories to a letter calling on the next government to legalise assisted dying for terminally ill people. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-12-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#letter calling
#deborah moggach
#julian barnes
On his blog, Paul Aiken, former executive director of the Authors Guild, revealed that he has found success in using corticosteroids to combat his ALS/MND symptoms. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-12-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#found success
#authors guild
#paul aiken
Comic book writer Kelly Sue DeConnick's Bitch Planet is a sci-fi tale about gladiatorial ladies in space prison that takes some of the most exploitative tropes about incarcerated women, tears out their sexist heart, and shoots what remains into outer space. Here's why it's essential reading. ... Continue reading at Wired
[ Wired | 2014-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#outer space
J.K. Rowling, Philip Pullman, Julian Barnes, and others expressed delight when a high court in the United Kingdom struck down a ban on sending books to prisoners. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#high court
#expressed delight
#julian barnes
#philip pullman
#sending books
Most great hip-hop collaborations involve an MC and a producer. For 36 Seasons, Pretty Toney turned elsewhere.Last year, comic artist Matthew Rosenberg, a lifelong Wu-Tang Clan fan, sent off pitches to several rappers with ideas for album stories. When he got the call that rapper Ghostface... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |