When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'
[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]
News tagged with:
#london book fair
#first novel
#bookstore
#picture book
#man booker international prize
Protestors hoping to prevent The Women's Library from moving from its East End home are... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Apple has held talks with the organisers of the Women's Prize for Fiction with a view to... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#held talks
#fiction sponsorship
To him, the world was both subject and spectacle. Yet he remained, always, an author difficult to categorize.Gore Vidal, who died Tuesday night at age 86, was a fixture on the American cultural landscape for so long that it seems hard to imagine our literature without him. From 1946, when his... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2012-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#social critic
#coal mine
Hamish Hamilton has signed up a novel from South American writer Daniel Galera, a... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#hamish hamilton
The new sponsor for the Women's Prize for Fiction, up-to-now sponsored by Orange, will be... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-07-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The foundation behind a proposed museum honoring American authors has published a plan for the building. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2012-07-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A dozen books a year? Some writers are accelerating the pace in this brave new world of ebooks. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2012-05-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#dozen books
A petition calling on education secretary Michael Gove to prevent severe cutbacks to the... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-05-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Mark Coker of Smashwords became the leader of indie ebook writers--including some with dirty minds--in a fight against censorship and PayPal. He also has strong feelings about the DOJ's ebook pricing lawsuit.Mark Coker is the CEO of Smashwords, an ebook publishing and distribution platform.... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2012-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#david zax
#golden age
#pricing model
#steve jobs
#jeff bezos
#swimming pool
Approximately a dozen women’s presses are actively publishing in the U.S. today, down from about 30 during the 1990s, when feminist publishing and bookselling were at their peak. There are, additionally, several women’s presses sporadically publishing, and a few others putting out regional... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2012-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#regional titles
#business models
Hot Keys Books has partnered with the Guardian to launch a new young person’s writing prize... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#writing prize
#young person
Hearst Magazines UK has launched a quarterly magazine called Good Ideas, aimed at 35- to 50-year-old women. Continue reading at Media Week
[ Media Week | 2012-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Figment is a website that gives teenagers and young adults a forum for posting their work and giving advice to others. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2012-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#giving advice
#young adults
The Big Green Bookshop in Wood Green, London, is to have its own "writer in residence... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-04-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#wood green
The Edinburgh International Book Festival and the British Council are launching the Edinburgh... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#british council
English PEN has welcomed the government's announcement of a new visa for visiting writers and... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-02-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#english pen
A group of writers in India have set up a petition calling for the lifting of the country's... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-01-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#petition calling
A group of Chinese writers has filed a lawsuit against Apple, alleging that the company's App Store sells pirated versions of the authors' works. Continue reading at PC World
[ PC World | 2012-01-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The £2,000 Educational Writers' Award 2011 has gone to Moon: Apollo 11 and Beyond... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Facebook will "imminently" launch a plugin for publishers and public figures to ask their readers to subscribe on Facebook directly from their own Web sites. Continue reading at AllThingsD
[ AllThingsD | 2011-12-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#web sites
#public figures